sashṓ3, さしょう, 些少
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Uma ninharia [insignificância];pouco.~ desu ga o-osame kudasai|些少ですがお納め下さい∥Queira ter a bondade de aceitar esta…
refugee status application
- 英和 用語・用例辞典
- 難民認定申請 難民申請refugee status applicationの用例The tactics of refugee status application by illegal immigrants to evade enforced repa…
れんしょ【連署】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 請願書に連署するsign a petition jointly保証人連署をもってunder the joint signatures of the sureties100人連署の請願書a petition signed by 10…
dṓ-kákú[oó], どうかく, 同格
- 現代日葡辞典
- 1 [同じ資格] A 「pessoa em pé de」 igualdade;a mesma posição.2 [文法の] (Gram.) A aposição.◇~ go同格語…
take concrete steps
- 英和 用語・用例辞典
- 具体的措置を取る 具体策を取るtake concrete stepsの用例The United States and China shared the recognition that it is important for North Kor…
認知
- 小学館 和西辞典
- reconocimiento m., ⸨法律⸩ legitimación f.認知するreconocer, legitimar認知のcognitivo[va]認知言語学lingüística f. cogni…
manufacturer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)製造業者 製造会社 製造企業 製造者 製造元 製作者 メーカー 工場主 (=maker;⇒contribute, mass production)manufacturerの関連語句chemicals ma…
excess
- 英和 用語・用例辞典
- (名)超過 超過額 過剰 余剰 過度 行き過ぎexcessの用例According to the estimate of the white paper on information and telecommunications relea…
成人でみられる先天性心疾患(循環器系の疾患)
- 内科学 第10版
- 定義・概念 先天性心疾患(CHD)患児に対する外科,内科的治療の進歩に伴い今日では約90%が成人期を迎え,毎年約9000人が成人する(adult congeni…
ほおかぶり 頬被り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇頬被りする 頬被りする ほおかぶりする (手ぬぐいをかぶる)coprirsi la testa con un asciugamano lega̱ndolo sotto il mento;(知らぬふり…
みっちゃく【密着】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- close adherence ((to))密着する stick (fast) ((to));《文》 adhere ((to))包帯が傷口に密着して取れないThe bandage is stuck to the wound and w…
yuígóń, ゆいごん, 遺言
- 現代日葡辞典
- O testamento;a última vontade.Kare wa chichi no ~ ni yotte kaisha o hikitsuida|彼は父の遺言によって会社を引き継いだ∥Ele ficou [co…
無意味
- 小学館 和西辞典
- (意味のないこと) sinsentido m., (ばかげたこと) tontería f., disparate m.それは無意味だ|Eso no tiene sentido.無意味なsin sentido…
compact
- 英和 用語・用例辞典
- (名)協定 契約 盟約compactの関連語句fiscal compact財政協定make a compact合意するregulatory compact規制上の社会契約compactの用例Stringent fis…
Egypt
- 英和 用語・用例辞典
- (名)エジプト (公式名はthe Arab Republic of Egypt(エジプト・アラブ共和国)で、首都カイロ)Egyptの用例According to Moody’s Investors Service, E…
sonó-hṓ[óo], そのほう, その方
- 現代日葡辞典
- (a) Essa dire(c)ção;(b) Isso;esse.~ wa tonto dame desu|その方はとんとだめです∥Nisso, sou uma negação [compl…
campaign
- 英和 用語・用例辞典
- (名)活動 動き 行動 運動(drive) 販売促進運動 販促キャンペーン 選挙運動 選挙戦 選挙 軍事行動 作戦 対策 計画 取組み キャンペーン (動)運動をす…
liquid crystal television
- 英和 用語・用例辞典
- 液晶テレビliquid crystal televisionの用例terbium and yttrium which belong to seven light rare earth elements are necessary to manufacture f…
とくやく【特約】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 生産者と特約を結んだWe have [signed] a special contract with the producers.特約条項〔保険の〕a clause of special policy conditions特約店〔…
tel・e・graph・ic, tel・e・graph・i・cal /tèliɡrǽfik//-ikəl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 電信の,電報の,電送の.a telegraphic code電信符号1a 電信機の.2 〈文章が〉簡潔な,電文体の.tèlegráphically[副]
telefone /teleˈfõni/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 電話,電話機O telefone está tocando.|電話が鳴っているatender o [ao] telefone|電話に出るfalar no [ao/pelo] telefone|…
name recognition
- 英和 用語・用例辞典
- 知名度name recognitionの用例Greater name recognition will contribute to sales of the product in Japan.日本での今後の知名度アップが、同製品…
げんせん 厳選
- 小学館 和伊中辞典 2版
- selezione(女) accurata, va̱glio(男)[複-gli]rigoroso ◇厳選する 厳選する げんせんする selezionare accuratamente, vagliare rigorosam…
にんい 任意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (当事者の意志)libertà(女)[facoltà(女)] di scelta ◇任意の 任意の にんいの (義務でない)facoltativo;(自由な)li̱bero;(自発的な)volo…
conflict of interest [interests]
- 英和 用語・用例辞典
- 利害の対立 利害の不一致 利害の抵触 利害の衝突 利益相反 利益相反行為conflict of interest [interests]の関連語句a conflict of interest involvi…
kańkétsú1, かんけつ, 完結
- 現代日葡辞典
- A conclusão;o fim;o remate.~ suru|完結する∥Completar;chegar ao fim.◇~ hen完結編O último programa 「de uma série …
talent
- 英和 用語・用例辞典
- (名)才能 才能のある人 逸材 人材 適性 タレントtalentの関連語句good [competent] talent有能な人材have a talent for〜の才があるhide one’s talen…
legislature
- 英和 用語・用例辞典
- (名)立法機関 立法府[立法部] 議会(米国ではCongress, 英国ではParliament, 日本ではDietという) 国会 (中国の)全人会[全国人民代表大会] (⇒constitu…
賑やか
- 小学館 和西辞典
- にぎやかなanimado[da], (陽気な) alegre, (人出が多い) concurrido[da], (騒がしい) ruidoso[sa]にぎやかな通り|calle f. concurridaにぎや…
そうきょ【壮挙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a grand [great] project; a heroic attemptヨットによる世界一周の壮挙を成し遂げた[についた]He completed [is on] a grand round-the-world voy…
basic economic assessment
- 英和 用語・用例辞典
- 景気の基調判断basic economic assessmentの用例In its monthly economic report announced on December 21, the government maintained its basic e…
telephone conversation
- 英和 用語・用例辞典
- 電話会談telephone conversationの用例Bush recently held a telephone conversation with French President Jacque Chirac.ブッシュ米大統領は最近…
self-development program
- 英和 用語・用例辞典
- 自己啓発計画 自己啓発プログラム 自己啓発講座 SDPself-development programの関連語句self-development programs for obtaining licenses or certi…
integrate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)統合する 一本化する 一元化する 一体化する 統一する 系列化する 一貫生産する 完成する 構成する 組み込む 人種差別を撤廃する (形)総合的 部…
れんけい【連係・連×繋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- connection; linking…と連係してin liaison with...密接な連係を保つkeep in close touch [contact] ((with))連係プレーteamwork; (close) cooperati…
come to light
- 英和 用語・用例辞典
- 明るみに出る(be revealed) 明らかになる 暴かれる 表沙汰(おもてざた)になる 浮上する 発覚する (=be brought to light)come to lightの用例At the …
object
- 英和 用語・用例辞典
- (名)物体 固体 対象 目的 目標 ねらい オブジェクトobjectの関連語句a 3-D object立体物attain one’s object〜の目的[目標]を達成するbarter object…
感染
- 小学館 和西辞典
- infección f., contagio m.感染の危険|peligro m. de contagioインフルエンザの感染を防ぐ|evitar el contagio de la gripe感染する(人が…
illegal site [website]
- 英和 用語・用例辞典
- 違法サイトillegal site [website]の用例Many people readily browse illegal sites called “Mangamura” and other contents as they have little se…
Foreign Minister [foreign minister]
- 英和 用語・用例辞典
- 外相 外務相 外務大臣Foreign Minister [foreign minister]の用例As a preliminary meeting ahead of full-fledged negotiations among senior Forei…
revised Law on Punishment of Organized Crimes and Control of Crime Proceeds
- 英和 用語・用例辞典
- 改正組織犯罪処罰法revised Law on Punishment of Organized Crimes and Control of Crime Proceedsの用例The revised Law on Punishment of Organiz…
けんざい【顕在】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 顕在する be tangible; clearly exist財政悪化の兆候が顕在しているThere are tangible [clear] signs that the economy is deteriorating.
planning
- 英和 用語・用例辞典
- (名)企画 立案 企画立案 計画 計画策定 プランニング (⇒product design)planningの関連語句acquisition planning買収計画advertising planning広告計…
くんでん【訓電】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((send; receive)) telegraphic instructionsロンドンにいる彼に訓電を打ったWe cabled our instructions to him in London.
school
- 英和 用語・用例辞典
- (名)学校 大学 流派 学派 〜流 〜派 スクールschoolの関連語句cooking school料理学校6-day school week学校週6日制going home from school in a gro…
やたいぼね 屋台骨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (建物の骨組)struttura(女);(土台)fondamenta(女)[複] 2 (支えるもの)sostegno(男),appo̱ggio(男)[複-gi] ¶父の死で一家は屋台骨を失…
ICR
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《コンピュ》intelligent character recognition インテリジェント文字認識.
-elect [elect]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)次期〜 当選した 選ばれた 選出された-elect [elect]の関連語句president-elect次期大統領 大統領当選者 会長[学長]当選者the bride-electいいな…
trade practices
- 英和 用語・用例辞典
- 貿易慣行 取引慣行 商慣行 (⇒United States)trade practicesの関連語句market-distorting trade practices市場を歪(ゆが)める商慣行unfair trade pra…
tokúhítsú, とくひつ, 特筆
- 現代日葡辞典
- A menção especial por escrito.~ ni atai suru|特筆に値する∥Merecer [Ser digno de] ficar regist(r)ado.Kotoshi no ~ subeki de…