一杯
- 小学館 和西辞典
- コップ1杯の水｜un vaso de aguaグラス1杯のワイン｜una copa de vinoジョッキ1杯のビール｜una jarra de cervezaスプーン1杯の砂糖｜una cucharada …
セーフ
- 小学館 和西辞典
- ⸨野球⸩ ⸨英語⸩ safe m.セーフモード⸨IT⸩ modo m. ⌈seguro [a prueba de fallos]セーフモードでコンピュータを起動する｜⌈iniciar [enc…
まっさかり 真っ盛り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶桜はいま真っ盛りだ．｜I ciliegi sono in piena [nel pieno della] fioritura. ¶夏の真っ盛りだ．｜Siamo in piena estate.
maintenant /mε̃tnɑ̃ マントゥナン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ 今，今では（もう），いまや．Il est maintenant onze heures, allez vous coucher.｜もう11時ですよ，お休みなさい⸨複合過去形の動詞とともに…
tsuyá-bá, つやば, 艶場
- 現代日葡辞典
- A cena de amor.
denaturated alcohol【denaturatedalcohol】
- 改訂新版 世界大百科事典
ろくに
- 小学館 和西辞典
- 私はろくに夏休みもなかった｜⌈Apenas [Casi no] tuve vacaciones de verano.そのことをろくに知りもしないで｜sin apenas tener conocimient…
IDカード
- 小学館 和西辞典
- carné m. de identidad, （スペインの） DNI m. （documento m. nacional de identidadの略）
申し分
- 小学館 和西辞典
- 申し分のないperfecto[ta], intachable, impecable, （満足のいく） satisfactorio[ria], （理想的な） ideal申し分のない先生｜profesor[sora] mf. …
しおん 歯音
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘音声〙dentale(女)，consonante(女) dentale ◇歯音の 歯音の しおんの dentale ¶有声［無声］歯音｜dentale sonora [sorda]
sáichū, さいちゅう, 最中
- 現代日葡辞典
- Mesmo no meio.Denwa no ～ ni｜電話の最中に∥～ do telefonema [No momento exa(c)to em que estava a telefonar].Shokuji no ～ ni｜食事の最中に∥…
IDカード
- 小学館 和西辞典
- carné m. de identidad, （スペインの） DNI m. （documento m. nacional de identidadの略）
Nor・den, [nɔ́rdən ノ(ル)デ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/ )❶ ((英)north)（⇔Süden）((ふつう無冠詞で)) 北（(略)N）nach 〈von〉 Norden＼北へ〈から〉 nach Norden gehen 〈liegen…
venal
- 英和 用語・用例辞典
- (形)金で動く 金で動かされる 賄賂(わいろ)で動く 金銭目当ての 不正に地位を利用するvenalの関連語句a venal politician金で動く政治家 金銭目当て…
証言
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Zeugenaussage [女]; Zeugnis [中]～する｜aus|sagen; Zeugnis ab|legen 〔von+3〕.…に不利〈有利〉な～をする｜gegen〈für〉+4 zeugen.～者Z…
public order maintenance law
- 英和 用語・用例辞典
- 治安維持法public order maintenance lawの用例The prewar public order maintenance law was used to cramp down on ideological criminals.戦前の…
もり‐しげお〔‐しげを〕【森茂雄】
- デジタル大辞泉
- ［1906～1977］野球選手・監督。愛媛の生まれ。早大卒業後、母校松山商業野球部の監督となり、昭和10年（1935）の夏の甲子園で優勝。翌年大阪タイガ…
chronic renal insufficiency [failure]
- 英和 用語・用例辞典
- 慢性腎(じん)不全chronic renal insufficiency [failure]の関連語句acute renal insufficiency急性腎不全undergo treatment for chronic renal failu…
guadagno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 もうけ, かせぎ；収入, 所得；報酬 ～ puro ［netto］｜純益 ～ lordo｜粗利, （諸経費を差し引く前の）総収益 bestie da ～｜（ミルク, …
きば 牙
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (象・犬などの)zanna(女)；(毒蛇の)dente(男) velenoso ¶牙をむく｜mostrare [digrignare] i denti（▲比喩的にも用いる） ¶牙を研ぐ｜affilare i den…
kyokúkéí, きょくけい, 極刑
- 現代日葡辞典
- (a) A pena máxima 「em P.」；(b) A pena capital [de morte]. [S/同]Shikéi(+).
shṓhíń3[oó], しょうひん, 小品
- 現代日葡辞典
- Uma pequena obra de arte [literatura/escultura]；uma pequena composição musical.
脅迫
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- menace [女], chantage [男]脅迫する｜faire chanter脅迫には屈しない｜On ne va pas reculer devant le chantage.脅迫状lettre de menaces [女]
徹底
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- 彼の仕事は～している｜Seine Arbeit ist recht gründlich.～した合理主義者｜ein kompromissloser Rationalist [男]命令を～させる｜den Bef…
Schelm
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [シェルム] [男] (―[e]s/―e) いたずらっ子, ひょうきん者; ⸨スイス⸩ 泥棒.J1 hat den ～ im Nacken〈hinter den Ohren〉./ J3 sieht der ～ aus den …
traquenard /traknaːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 罠(わな)；策略．tomber dans un traquenard｜罠にはまるun examen plein de traquenards｜落とし穴のたくさんある試験．
せきね‐じゅんぞう〔‐ジュンザウ〕【関根潤三】
- デジタル大辞泉
- ［1927～2020］プロ野球選手・監督。東京の生まれ。昭和25年（1950）近鉄バファローズに入団。投手から打者に転向し、両ポジションでオールスターに…
arsenal /axseˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] arsenais］[男]❶ 兵器工場；兵器庫．❷ 造船所．❸ 大量um arsenal de armas｜多量の武器．
rańzátsú, らんざつ, 乱雑
- 現代日葡辞典
- A desarrumação；a confusão；a desordem.Kare wa itsumo tsukue no ue o ～ ni shite iru｜彼はいつも机の上を乱雑にしている…
威嚇
- 小学館 和西辞典
- amenaza f., intimidación f.威嚇するamenazar, intimidar威嚇的なamenazador[dora]威嚇的な態度｜actitud f. amenazadora威嚇射撃⌈ti…
隔週
- 小学館 和西辞典
- 隔週のde cada dos semanas, quincenal隔週の出版｜publicación f. quincenal隔週にcada dos semanas
saíshíń3, さいしん, 再審
- 現代日葡辞典
- A revisão (do processo).～ o meizuru [seikyū suru]｜再審を命ずる［請求する］∥Ordenar [Pedir] a ～.～ suru｜再審する∥Fazer a …
詰め込む
- 小学館 和西辞典
- rellenar, abarrotar, atestar箱にあめを詰め込む｜llenar la caja con caramelos荷物を車に詰め込む｜cargar el coche con el equipaje, cargar el …
カルデナス Lázaro Cárdenas 生没年：1895-1970
- 改訂新版 世界大百科事典
- メキシコの政治家。印刷工の出身で，州知事，閣僚，国民革命党党首を歴任したのち，大統領（1934-40）となる。就任後は，前任者カジェスを追放し，反…
衰退
- 小学館 和西辞典
- decadencia f., declive m., declinación f., ⸨格式語⸩ ocaso m.衰退に向かう｜entrar en la decadencia繁栄と衰退｜prosperidad f. y decade…
denominare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io denòmino］名づける, 命名する, 称する Roma è denominata la città eterna.｜ローマは永遠の都と称されている. -arsi denominarsi [代]……
なやみ 悩み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (苦悩)tormento(男)，pena(女)，sofferenza(女)，dolore(男)；(心配事)preoccupazione(女) ¶悩みの種｜problema／difficoltà／preoccupazione ¶金の…
けちけち
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇けちけちする けちけちする e̱ssere avaro [taccagno／spilo̱rcio［(男)複-ci；(女)複-ce］]；(さもしい)e̱ssere meschino […
イントネーション
- 小学館 和西辞典
- entonación f.上昇イントネーションentonación f. ascendente下降イントネーションentonación f. descendente
密度
- 小学館 和西辞典
- densidad f.密度が高い｜tener una densidad alta密度の濃い人生｜vida f. densa人口密度densidad f. ⌈demográfica [de poblaci…
本人
- 小学館 和西辞典
- （当事者） interesado[da] mf., persona f. en cuestión, （名義人） titular com.本人の意思で｜por su propia ⌈voluntad [decisi&#…
けいき 刑期
- 小学館 和伊中辞典 2版
- durata(女) della pena [recluṣione], peri̱odo(男) di pena ¶彼は3年の刑期を終えた．｜Ha scontato tre anni di ca̱rcere. ◎刑期満…
ほうろう【×琺×瑯】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- enamelほうろうをかけるenamel／cover with enamelほうろう容器enamelwareほうろう質〔歯の〕enamel
fū́kei[úu], ふうけい, 風景
- 現代日葡辞典
- A paisagem；a cena；a vista；o panorama.～ o egaku｜風景を描く∥Pintar uma paisagem.◇Den'en ～田園風景A paisagem bucólica.◇Rensh…
けい 景
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (景色)scena(女)，veduta(女)；(美景)bel panorama(男)［複bei panorami］ 2 (芝居の) ¶第1幕最終景｜scena finale del primo atto
président /prezidɑ̃ プレズィダン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 大統領．le président de la République française｜フランス共和国大統領le président Sarkozy｜サルコジ大統領．➋ 議長，委員長；裁判長；（…
こんどう‐さだお〔‐さだを〕【近藤貞雄】
- デジタル大辞泉
- ［1925～2006］プロ野球選手・監督。愛知の生まれ。昭和18年（1943）西鉄（西武の前身）に入団。翌年巨人に移籍、投手として活躍するが右手を負傷。…
歓談
- 小学館 和西辞典
- charla f. ⌈amena [agradable]歓談する首相（男性）は数名の財界リーダーとホテルで歓談した｜El primer ministro mantuvo una charla amena …
擲弾 てきだん grenade
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 兵士が直接腕力をもって投擲するか，あるいは小銃その他の銃器の火薬力を利用して発射する火器。前者には手榴弾がある。銃器を利用する擲弾は 300m程…
alienar /alieˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を譲渡するalienar bens｜財産を譲渡する．❷ 疎遠にする，疎外する；離反させるalienar o homem de si mesmo｜人間を自分自身…