shṓsáń3[oó], しょうさん, 消散
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O desaparecer;o passar 「do nevoeiro」. ⇒chirú;kiérú.
含ませる
- 小学館 和西辞典
- スポンジに水を含ませる|empapar una esponja en agua赤ん坊に乳を含ませる|dar el pecho al bebé
まえがし 前貸し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶給料を前貸しする|anticipare [pagare in anti̱cipo] il sala̱rio a qlcu.
zeń-dáté, ぜんだて, 膳立て
- 現代日葡辞典
- (<…3+tatéru)1 [食事の準備を整える事] O pôr a mesa.~ suru|膳立てする∥…2 [行事の手配] A preparação [Os prep…
こくう 虚空
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vuoto(男),a̱ria(女) ¶虚空を見つめる|guardare [(状態)avere lo ṣguardo perso] nel vuoto ¶虚空に消える|ṣvanire(自)[es][sparire(自)…
warí-báshí, わりばし, 割り箸
- 現代日葡辞典
- (<warú1+háshi) Os pauzinhos de comer separáveis [de rachar].
takúwáéru, たくわえる, 蓄[貯]える
- 現代日葡辞典
- 1 [物品や金銭をしまっておく] Acumular;armazenar;poupar 「para a velhice」;guardar [deixar] em depósito/estoque.Chikara o ~|力を…
kyókubu, きょくぶ, 局部
- 現代日葡辞典
- 1 [一部分] Uma parte;uma se(c)ção;um lugar.~ teki na|局部的な∥Local;parcial.◇~ masui局部麻酔A anestesia local.[S/同]B…
えいみん【永眠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- death永眠する die; pass awayパリが画伯の永眠の地となったThe great painter died in Paris.
business confidence
- 英和 用語・用例辞典
- 景況感 業況感 業況判断 企業マインド 企業心理 ビジネス・コンフィデンス (= business mind, business sentiment)business confidenceの用例Busines…
眺める
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- regarder窓から眺める|regarder par la fenêtre
縮れる ちぢれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- encrespar-se;encaracolar-se縮れた髪|cabelo crespo
PNM
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Partito Nazionale Monarchico 国民王党.
PSd'A
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Partito Sardo d'Azione サルデーニャ行動党.
ex tempore
- 伊和中辞典 2版
- [副・句]〔ラ〕即座に, 準備なしに parlare ~|即興で話をする.
-ともなく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶いつからともなく|non si sa da quando ¶誰にともなく話しかけた.|Ha cominciato a parlare senza rivo̱lgersi a qualcuno in particolar…
dormant
- 英和 用語・用例辞典
- (形)活動休止中の 休止状態にある 休眠している 休眠中の 現在使われていない (計画などが)実施されていない 未行使の 未発動の 潜在的な 潜伏中の …
yamésásérú1, やめさせる, 止めさせる
- 現代日葡辞典
- (<yamérú1) Fazer parar;dissuadir;fazer abandonar;obrigar 「a」.Gakkō o ~|学校をやめさせる∥Expulsar da [Obrigar…
ぶんたん【分担】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 分担する 〔仕事などを分ける〕divide;〔分かち合う〕share;〔割り当てる〕assignめいめいの仕事の分担を決めようLet's decide how to divide [spl…
せんきょ 占拠
- 小学館 和伊中辞典 2版
- occupazione(女);(特に兵力よって)conquista(女) ◇占拠する 占拠する せんきょする occupare; conquistare, espugnare ¶不法占拠|〘法〙occupazi…
ぎかい 議会
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (一般に)assemblea(女) legiṣlativa;(日本・北欧諸国などの)Dieta(女);(イタリア・英国・カナダなどの)Parlamento(男);(アメリカの)Congresso(男)…
serí-dásu, せりだす, 迫り出す
- 現代日葡辞典
- 1 [突き出る] Deitar [Sair] para fora.O-naka ga ~|おなかが迫り出す∥Ganhar barriga;ter a barriga saída [grande].[S/同]Tsukí-…
姫小洞燕 (ヒメショウドウツバメ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Riparia paludicola動物。ツバメ科の鳥
しょうばん 相伴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇相伴する 相伴する しょうばんする partecipare(自)[av]al pranẓo in onore di qlcu. ¶ごちそうのお相伴にあずかる|e̱ssere o̱sp…
採寸
- 小学館 和西辞典
- medición f., toma f. de medidasスーツの採寸|toma f. de medidas para un traje採寸するmedirスーツを作るために採寸をしてもらった|Me h…
所所
- 小学館 和西辞典
- aquí y allá壁にはところどころ染みが付いていた|La pared estaba en algunas partes manchada.ところどころにわか雨が降るでしょう…
よびごえ 呼び声
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (grido(男) di)richiamo(男) ¶野性の呼び声|richiamo della foresta 【慣用】呼び声が高い ¶彼は次期の党総裁として呼び声が高い.|Si parla di…
番
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (順番) Reihe [女]; (番号) Nummer [女]; (勝負の回) Partie [女]君の~だ|Du kommst dran.~をする|bewachen.5~勝負fünf Runden [複]; f…
parquer /parke/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔家畜など〕を囲い入れる.parquer des moutons|羊を囲いに入れる.➋ 〔人〕…を(…に)閉じ込める,封じ込める.➌ 〔車〕を駐車場に入れる…
shińtṓ3, しんとう, 親等
- 現代日葡辞典
- O grau [A relação] de parentesco [consanguinidade].San- ~ nai no shinzoku|三親等内の親族∥Os parentes até ao [dentro …
Na・po・le・on /nəpóuliən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 ナポレオン1世(◇Napoleon I,1769-1821;本名 Napoléon Bonaparte;フランス皇帝(1804-15)).2 ナポレオン3世(◇Napole…
greater transparency
- 英和 用語・用例辞典
- 透明性の拡大greater transparencyの用例The legislative proposal is meant to bring greater transparency to the credit rating agencies.この法…
うりこむ【売り込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔販売する〕sell;〔買い手を見つける〕find a market [buyer] ((for commodities))この手のカメラをヨーロッパで売り込むのは難しいIt is…
zar・par, [θar.pár/sar.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] 〖海〗 錨(いかり)を揚げる;出航[出帆]する.zarpar del puerto|出港する.
parare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 飾る, (垂れ幕, 掛け物などで)飾り付ける ~ il salone per il ricevimento|広間をレセプション向きに飾り付ける La chiesa era parata di…
じゅうろくささげ【十六▲大▲角▲豆】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔マメ科の一年草〕an asparagus bean; a yard-long bean
一方
- 小学館 和西辞典
- por otro lado, por otra parte, (それに対して) en cambio物価は上がり続ける一方である|Los precios no dejan de subir.一方で(は)mientras t…
綺麗事
- 小学館 和西辞典
- きれいごとで済ます|⸨慣用⸩⌈salvar [guardar, cubrir] las aparienciasきれいごとを言う|decir palabras bonitas
ta・pa・ra, [ta.pá.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (コロンビア) (ベネズエラ) タパロ taparo の実:ヒョウタンに似た容器となる.vaciarse como una tapara〘ラ米〙 (コロンビア) (ベネ…
きょとう 挙党
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◎挙党体制 挙党体制 きょとうたいせい ¶挙党体制を作る|costituire un partito unita̱rio ¶挙党体制で|con la solidarietà di tutto il pa…
par-devers /pardəvεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前] ⸨文章⸩➊ 〈par-devers soi〉…の手元に;心ひそかに.注soi は各人称に変化させて用いる.garder des documents par-devers soi|資料を手元に保…
yamé, やめ, 止め
- 現代日葡辞典
- (<yamérú1) O parar 「a briga/de fumar」;a suspensão 「do proje(c)to」.Hai, soko de ~|はい,そこでやめ∥Alto [Pare…
accompany
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜に同行する 〜に同伴する 〜に重なる 〜に付随して起こる 〜と同時に起こる 〜に添える[加える] 〜に付属するaccompanyの関連語句accompany a …
preparation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)準備 用意 支度(したく) 予習 (書類の)作成 調理 調理食品 調合 調合薬 調剤薬preparationの関連語句be in active preparation準備に忙しいbe in…
XML
- ホームページ制作用語集
- Extensible Markup Languageの略。文書やデータの意味、構造を記述するためのマークアップ言語の一つ。XMLは性質上、他のマークアップ言語の基盤とし…
暗闇のスキャナー
- デジタル大辞泉プラス
- 米国の作家フィリップ・K・ディックの長編SF(1977)。原題《A Scanner Darkly》。英国SF協会賞受賞(1979)。『スキャナー・ダークリー』の邦題もあ…
バルク
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [オランダ語] bark ) 幕末以来使われた西洋型帆船の帆装形式の一種。船尾の帆柱に縦帆を展張するほかはすべての帆柱に横帆を展張するよ…
スキャナー・ダークリー
- デジタル大辞泉プラス
- ①フィリップ・K・ディック『暗闇のスキャナー』の別邦題。②2006年製作のアメリカ映画。原題《A Scanner Darkly》。①の映画化。監督:リチャード・リ…
オザーク‐こうげん〔‐カウゲン〕【オザーク高原】
- デジタル大辞泉
- 《Ozark Plateau》米国中央部、ミズーリ州南部とアーカンソー州北部西部に広がる高原地帯。もっとも標高が高い山(約780メートル)をもつボストン山…
漏らす/洩らす
- 小学館 和西辞典
- dejar escapar, (水・音・光などを) dejar filtrarため息をもらす|dejar escapar un suspiro小便をもらす|orinarse, ⸨俗語⸩ mearse秘密をもらす…