あがり 上がり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (上昇)salita(女)，ascensione(女)，ascesa(女)；(増加)rialzo(男)，aumento(男)，cre̱scita(女)，incremento(男) 2 (収穫)（quantità(女) …
ヒフ【HIF】［hypoxia inducible factor］
- デジタル大辞泉
- 《hypoxia inducible factor》⇒低酸素誘導因子
zeńzá, ぜんざ, 前座
- 現代日葡辞典
- (a) Os primeiros (Menos importantes) números do programa 「de “rakugo”」；(b) O a(c)tor que os faz.～ o tsutomeru｜前座をつとめる∥A(…
年齢
- 小学館 和西辞典
- edad f.同年齢である｜⌈tener [ser de] la misma edad年齢の高い｜de edad avanzada年齢の低い｜de corta edad年齢を偽る｜mentir respecto a…
combination
- 英和 用語・用例辞典
- (名)合併 連結 企業結合 企業連合 相互利益協定 結合 組合せ 組合せ番号 化合 チームワーク 関連性 構成combinationの関連語句a chemical combinatio…
fraction
- 英和 用語・用例辞典
- (名)小片 断片 ほんの一部[少し] 少量[微量] 分数 端数 割合 比率fractionの関連語句a common [vulgar] fraction常分数 普通分数a decimal fraction…
きっこう【×拮抗】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 拮抗する rival; compete [vie] ((with))勢力の拮抗する両派the two factions of comparable strength拮抗作用〔生物で〕antagonism
徹頭徹尾
- 小学館 和西辞典
- （最初から最後まで） desde el principio hasta el fin, （完全に） completamente徹頭徹尾反対する｜mantenerse firme en su oposición ⸨a⸩…
謂れ
- 小学館 和西辞典
- （理由） razón f., motivo m., （由来） origen m., historia f.その町の名前のいわれを尋ねる｜preguntar por el origen del nombre de la …
increased production cost
- 英和 用語・用例辞典
- 生産コスト増 生産コスト[生産費]の上昇 製造[製品]原価の上昇increased production costの用例Introducing renewable energy sources instead of nu…
とくたいせい 特待生
- 小学館 和伊中辞典 2版
- studente(男)［(女)-essa］che riceve una borsa di stu̱dio o l'eṣenzione dal pagamento delle tasse universita̱rie
にんずう 人数
- 小学館 和伊中辞典 2版
- nu̱mero(男) di persone；(力としての人数)forza(女) nume̱rica ¶人数を数える｜contare le persone ¶人数が増える［減る］．｜Il nu&…
りきりょう 力量
- 小学館 和伊中辞典 2版
- abilità(女)，capacità(女)；(才能)talento(男) ¶力量のある人｜persona a̱bile [capace／di talento] ¶力量を示す｜mostrare la pro̱…
着着
- 小学館 和西辞典
- 着々とcon paso firme, constantemente, progresivamente着々と進む｜avanzar segura y firmemente新しい支店を開設する準備が着々と進んでいる｜Los…
existence
- 英和 用語・用例辞典
- (名)生存 存在 存続 実在 生活ぶり 暮らし 有無existenceの関連語句a struggle for existence生存競争come into existence生まれる 出現するin exist…
増やす/殖やす
- 小学館 和西辞典
- aumentar, incrementar, ampliar量を増やす｜aumentar la cantidad会員数を増やす｜aumentar el número de socios財産を殖やす｜aumentar la …
similar to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に似た 〜に類似したsimilar toの用例A new type of black-market financing called “salary factoring” takes the form of purchasing rights to …
発言
- 小学館 和西辞典
- exposición f. oral, palabras fpl., comentario m.大胆な発言｜comentario m. atrevido発言を許す｜conceder la palabra ⸨a⸩発言を封じる｜s…
現に
- 小学館 和西辞典
- （実際に） de hecho, efectivamente, realmente現に失業者が急増している｜De hecho aumenta rápidamente el número de desempleados…
水道
- 小学館 和西辞典
- （水道水） agua f. ⌈corriente [del grifo], （設備） sistema m. de abastecimiento de agua; （海峡） canal m.水道（の水）を出す［止め…
financial woes
- 英和 用語・用例辞典
- 財政難 経営難 経営危機 金融危機 (=financial troubles)financial woesの用例Both banks ran enormous deficits for the business year to March 20…
percentage point
- 英和 用語・用例辞典
- パーセント・ポイント ポイント パーセンテージ・ポイント (one percentage point= 1パーセント。⇒basis point, climb, lower, translate)percentage…
driven by
- 英和 用語・用例辞典
- 〜が運転する 〜で動く 〜に動かされる 〜に駆(か)られる 〜に迫られる 〜によって引き起こされる[推進される、促進される] 〜による 〜により 〜で …
画期的
- 小学館 和西辞典
- 画期的なtrascendental, que hace época画期的な出来事｜acontecimiento m. trascendental画期的な発明｜invento m. trascendental画期的な仕…
抗争
- 小学館 和西辞典
- lucha f., enfrentamiento m., conflicto m.犯罪組織間の抗争｜enfrentamiento m. entre organizaciones delictivas内部抗争lucha f. interna抗争事…
self-defense
- 英和 用語・用例辞典
- (名)自衛 正当防衛self-defenseの関連語句collective self-defense集団的自衛the right to [of] collective self-defense集団的自衛権self-defenseの…
てんとう【店頭】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 店頭に人だかりがしていたA number of people thronged together 「near the entrance [in front] of the store [shop].店頭の品物things on sale (i…
一緒
- 小学館 和西辞典
- 私たちは意見が一緒です｜Somos de la misma opinión.空港までご一緒します｜Le[La] acompaño hasta el aeropuerto.夕食にご一緒させ…
de・ter・mi・nan・te, [de.ter.mi.nán.te；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 決定する，決定的な．un factor determinante｜決定的な要因．━[男] 〖言〗 限定辞［詞］；〖数〗 行列式．
by means of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜によって 〜を使って 〜を用いてby means ofの用例The government must push ahead with a growth strategy by means of nurturing new, promising…
inherent
- 英和 用語・用例辞典
- (形)固有の 特有の 生まれつきの 本来備わっている 本来の 持ち前の 切り離せない 内在する 構造的なinherentの関連語句an inherent part of Japan’s…
lack
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜を欠く 〜に乏しい 〜を必要とする (自動)欠けている 不足しているlackの用例After Prime Minister Abe’s speech on the growth strategy, the…
しょうがい 障害
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (妨げ)osta̱colo(男)，impedimento(男)，intra̱lcio(男)［複-ci］；(困難)difficoltà(女) ¶関税障害｜〘商〙barrieredoganali ¶障害…
seńgákú, せんがく, 浅学
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O conhecimento superficial.～ hisai o kaerimizu｜浅学非才を顧みず∥Apesar da minha falta de conhecimentos e de talento (Referindo-se,…
LCD
- 英和 用語・用例辞典
- 液晶表示装置 液晶ディスプレー (liquid crystal displayの略)LCDの用例Sharp’s early investments in LCD propelled to control almost half the LC…
transactions in virtual currencies
- 英和 用語・用例辞典
- 仮想通貨の取引transactions in virtual currenciesの用例Transactions in virtual currencies like bitcoin have many problems in terms of transp…
convidado, da /kõviˈdadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]招待客，客lista de convidados para o casamento｜結婚式の招待客名簿convidado de honra｜主賓．[形]招待されたprofessor convidado｜客員教授…
create value for shareholders
- 英和 用語・用例辞典
- 株主の価値を創出する 株主の価値を高める 株主の利益を高める 株主に対する資産価値を創出するcreate value for shareholdersの関連語句create valu…
warning phrase
- 英和 用語・用例辞典
- 警告の表示 警告文 注意書きwarning phraseの関連語句add a warning phrase警告表示を付ける 警告文を付ける 注意書きを添付するwarning phraseの用…
料金
- 小学館 和西辞典
- tarifa f., （代金） importe m., （価格） precio m.料金を払う｜pagar el importe料金を上げる｜subir la tarifa料金を下げる｜bajar la tarifaガ…
mask
- 英和 用語・用例辞典
- (動)覆(おお)い隠す 覆う 隠す (音などを)消す (名)覆面 仮面 面 美顔用パック 表情 マスクmaskの関連語句a face mask(顔を覆う)マスク 美顔パック …
スピン 英 spin
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rotazione(女)；〘物〙〔英〕spin(男)［無変］；rotazione(女) intorno al pro̱prio asse, movimento(男) angolare intri̱nseco［複-c…
ひとくふう 一工夫
- 小学館 和伊中辞典 2版
- espediente(男)，accorgimento(男)，trovata(女) ¶ひと工夫足りない．｜Ti manca un po' di fantaṣia.
flavoring agent
- 英和 用語・用例辞典
- 香料 香味剤 香味食材flavoring agentの用例The use of banned ingredients in a flavoring agent is forcing more than 30 domestic food manufactu…
government’s share of contributions to the basic pension fund
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎年金の国庫負担の割合government’s share of contributions to the basic pension fundの用例The government’s share of contributions to the b…
へんしつ 変質
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (性質の変化)cambiamento(男) di qualità；(品質低下)deterioramento(男)，degenerazione(女)；〘化〙alterazione(女) ◇変質する 変質する へんし…
hań-pírei, はんぴれい, 反比例
- 現代日葡辞典
- （＜…9＋hiréí） 【Mat.】 A proporção inversa；a razão inversamente proporcional.Inryoku wa kyori no jij&…
むらがる 群がる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- unirsi (in gruppo), raggrupparsi； formare un gruppo；(特に人が)affollarsi, accalcarsi, stiparsi, formare un cro̱cchio [assembrament…
円満
- 小学館 和西辞典
- 円満なapacible, pacífico[ca]円満な家庭｜familia f. feliz円満な性格｜carácter m. apacible円満にapaciblemente, pacíficam…
じ 辞
- 小学館 和伊中辞典 2版
- discorso(男)；messa̱ggio(男)［複-gi］formale ¶告別の辞｜discorso di saluto [addio] ¶開会［閉会］の辞を述べる｜pronunciare il discors…