つきかえす【突き返す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔対抗してこちらからも突く〕さっと身をかわして突き返したDodging swiftly, I gave a blow in return./Dodging swiftly, I jabbed [punched/hit]…
あきる【飽きる・×厭きる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔興味を失う〕get [grow, become] tired [weary] ((of)),lose interest ((in));〔十分過ぎて嫌になる〕have had (more than) enough ((of)),《文…
すかんぴん【素寒貧】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- すかんぴんだI haven't a cent [penny] to my name./I am clean [flat] broke.彼は倒産してすかんぴんになったHe went bankrupt and lost everythin…
ねとまり【寝泊まり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ホテルに寝泊まりして記事を書いたI stayed in a hotel to write the article.会社に寝泊りすることがあるI sometimes sleep in my office.
ないだく【内諾】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼の申し入れに内諾を与えたI gave my private consent to his proposal.彼の内諾は得ていますI have informally [unofficially] obtained his conse…
あれなら【▲彼れなら】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- あれなら初心者用教本としておすすめできるI recommend that as a manual for beginners.あれならみんな満足するだろうI think everyone will be sat…
せんきゃくばんらい【千客万来】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 千客万来で食事をする暇もなかったI had so many visitors (that) I hardly had time to eat.あの店は千客万来だThat store is 「doing a flourishin…
おめ【お目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- お兄様には,東京でお目に掛かったことがありますI've met your brother in Tokyo.写真をお目に掛けましょうI will show you some pictures.
もとへ【元へ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒もとどおり(元通り)次の計算問題は22プラス12…元へマイナス12です〔言い直すとき〕The next problem in calculation is 22 plus 12... no, 「I ta…
ろくが【録画】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) video (tape) recording, (a) filming;〔テレビからの〕(a) telerecordingオペラをビデオに録画するrecord an opera on video tape/(video)tap…
はて(な)
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- はて,何だろうWell, what can it be?はて,変だなあHow very strange!はて,どこで財布を落としたんだろうLet me see ― where could I have lost my…
きうつり【気移り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- distraction外の騒音に気移りして勉強ができないThe noise outside distracts me from my study.いろいろ気移りして一つのことに集中できなかったI w…
すいろん【推論】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔論理的な〕reasoning;〔何かに基づく〕(an) inference ⇒すいり(推理)推論する reason; infer ((from))合理的な推論を下すmake a reasonable inf…
またせる【待たせる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- タクシーを待たせてありますI have a taxi waiting for you.病院で長い間待たされたI was kept waiting for a long time at the hospital.
あずけ【預け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒あずける(預ける)①預け物彼のところに預け物を取りに行かなくてはならないI must go and pick up what I left in his charge.
-たっけ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- あなたは京都生まれとおっしゃいましたっけDid you say you were born in Kyoto?学校まで2キロは毎日歩いたっけねWe used to walk two kilometers t…
すくめる【×竦める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- shrug ((one's shoulders))彼は首をすくめたHe ducked (his head).私が追及すると彼は肩をすくめるだけだったWhen I questioned him, he only shrugg…
せすじ【背筋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the muscles along the spine背筋が痛むI have a pain in my back.背筋を伸ばしたHe straightened his back.気味の悪い話を聞いて背筋が寒くなったA …
ながい【長居】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a long visit [stay]長居をするstay (too) long/make a long visit長居をする人a guest [〔店で〕customer] who stays on and on彼はいつも長居をす…
のうり【脳裏】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's mind新しい考えが脳裏にひらめいたA new idea 「occurred to me [crossed my mind].死んだ妻が脳裏を去らなかったHe could never forget his d…
まんぶんのいち【万分の一】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔数〕a ten-thousandth5万分の一の地図a map on a scale of 1:50,000(▼読み方はone to fifty thousand)&fRoman2;〔わずか〕ご恩の万分…
-は
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((係助詞))❶〔叙述の主題を表す〕月は地球の衛星であるThe moon is a satellite of the earth.❷〔他のものと区別・強調する〕彼は酒は飲むが,たばこ…
よきん【預金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a deposit預金する deposit ⇒ちょきん(貯金)普通[定期]預金「an ordinary [a fixed] account当座預金《米》 a checking account/《英》 a curre…
かかわり【▲係わり・関わり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒かんけい(関係)それとはかかわりがある[ない]I have something [nothing] to do with it.そんな事件にかかわりを持つのはよせDon't get involve…
てならし【手慣らし】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- practice卓球の試合前に手慣らしをしたI warmed up before going into the ping-pong match.2,3回手慣らししたあとで筆で年賀状を書いたI practiced …
そのせつ【×其の節】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- その節はいろいろお世話様でしたThank you very much for all you so kindly did for me 「at that time [then].来月上京しますのでその節にお会いし…
たまたま【▲偶▲偶】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔偶然〕by chanceたまたま通り掛かって老人が倒れるのを見たI just happened to be passing by and saw the old man fall.その会でたまたま彼の隣に…
はげます【励ます】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔力づける〕encourage;〔元気づける〕cheer up研究を続けるよう彼を励ましたI encouraged him to continue his research.君が来てくれれば病人は…
ひろう【疲労】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- fatigue;〔極度の〕exhaustion疲労する be tired, be fatigued;〔極度に〕be exhausted疲労が取れた[回復した]I have recovered from my fatigue…
ぴんぴん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔勢いよく跳ねる様子〕寝癖で前髪がぴんぴん立っていたAfter I slept on it, the front part of my hair 「was standing up stubbornly [would not…
かえす【返す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔返却する〕return借りた本を図書館に返すreturn a book to the library脱会するなら会員証を返さなければいけないYou have to turn in your membe…
ひょうし【拍子】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔音楽の〕time; rhythm拍子を取る 〔手を振って〕conduct二[三/四]拍子double [triple/quadruple] time四分の二拍子two-four time四分の…
だんぜん【断然】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔きっぱりと〕 ⇒だんこ(断固),だんじて(断じて)断然禁煙することにしたI have firmly resolved to give up smoking.断然まちがっていますThat…
いっする【逸する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔逃す〕lose; miss好機を逸したI let the chance 「slip by [get away]./I missed [lost] a good chance./《口》 I missed the boat on that one…
かえる【換える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔交換する〕exchange; change円をドルに換えるexchange yen for dollarsこの指輪を金に換えたいI'd like to exchange this ring for money./I'd li…
ぴしゃり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔手荒く閉める音〕ぴしゃりと戸を閉める〔堅く〕shut the door tight/〔音をたてて〕shut the door with a bang/bang the door shut❷〔強く打ち…
かまえて【構えて】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔否定語を伴って〕構えてそのようなことは言っておりませんI never said such a thing./I have by no means said such a thing.
たんぺいきゅう【短兵急】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒せいきゅう(性急)短兵急に決めるdecide too hastily金を返せという短兵急な催促を受けたI received an impetuous demand for the payment of my l…
うんせい【運勢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- fortune; luck私は運勢がよい[悪い]I was born under 「a lucky [an unlucky] star.彼女は今年は運勢がよい[悪い]Her star is in 「a favorable …
こころがまえ【心構え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔心の準備〕one's attitude;〔用意〕preparation, readiness心構えをする be prepared ((for))それには心構えが足りなかったI hadn't braced mysel…
きょくどめ【局留め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 《米》 general delivery,《英》 poste restante [pòust rest&scripta_acute;ːnt|réstɑːnt]手紙を局留めで送るsend a person a letter 「poste rest…
すかっ(と)
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 思っていることをはっきり言ったらすかっとしたI felt better after I had spoken my mind.この飲物はすかっとした味がするThis beverage is cool an…
ねがお【寝顔】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 寝顔がかわいいHe looks cute when he's asleep.子供の寝顔を見ていると苦労を忘れるI forget all my troubles when I watch my child's sleeping fa…
そういう【▲然ういう】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- そういう人とは交渉できないWe can't negotiate with 「that kind of person [such a person].そういう小説は興味がないI'm not interested in that …
ははあ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ははあ,なるほどOh, I see.ははあ,そういう魂胆だったのかAha, so that's what you're up to!その話を聞いてははあと思ったWhen I heard the story…
うおごころ【魚心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 魚心あれば水心あり((諺)) Scratch my back and I'll scratch yours.そこは魚心あれば水心で便宜を図ってやらないでもないI wouldn't mind helping y…
ひびわれる【×罅割れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- crack; be cracked池の氷のひび割れる音がしたI heard the ice on the pond crack and break.壁がひび割れているのに気付いたI found a crack in the…
てれくさい【照れ臭い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 人前で歌うのは照れ臭かったI was embarrassed to sing in front of people./I felt very self-conscious about singing in public.彼は照れ臭そう…
ぶちこむ【▲打ち込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 不要の物は屋根裏部屋にぶち込んだI tossed unneeded things into the attic.あいつを刑務所へぶち込んでやろうI'm going to get him thrown into pr…
ふたたび【再び】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔また〕again;〔二度〕twice;〔二度目に〕for the second time名園を再び訪れたI visited the famous garden again [for a second time].二度と再…