job placement assistance
- 英和 用語・用例辞典
- 就職斡旋支援 失業者の就職支援job placement assistanceの用例The stimulation of consumption and job placement assistance are appropriate meas…
***mi・nis・te・rio, [mi.nis.té.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 省庁;中央官庁.zona de ministerios|官庁街.Ministerio de...|…省,庁(▲省庁の名称は各語頭を大文字で記す).Ministerio de Asuntos Ex…
massacrar /masaˈkrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 虐殺するOs brancos massacraram os índios.|白人はインディオを虐殺した.❷ (試合で)圧勝する,粉砕するNosso time …
hikáéru, ひかえる, 控える
- 現代日葡辞典
- 1 [遠慮して制限する] Abster-se 「de」;não fazer [dizer/…].Gaishutsu o ~|外出を控える∥Abster-se de passeios;procurar não s…
大志
- 小学館 和西辞典
- gran ambición f.大志を抱く|tener una gran ambición, ser ambicioso[sa]少年よ、大志を抱け|¡Chicos, sed ambiciosos!
taná-zárashi, たなざらし, 店晒し
- 現代日葡辞典
- (<…+sarású) O 「livro」 permanecer longo tempo na prateleira sem comprador;o 「problema dos salários」 ficar post…
縛る しばる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- amarrar;atar;prender彼は手足を縛られた|Ele teve seus pés e mãos atadas.小包をひもで縛る|amarrar o pacote com um fio
cover seven prefectures including Tokyo and Osaka
- 英和 用語・用例辞典
- 東京、大阪など7都府県を対象とするcover seven prefectures including Tokyo and Osakaの用例The declaration of a state of emergency issued to r…
draft of disaster prevention and mitigation measures
- 英和 用語・用例辞典
- 防災・減災対策の素案draft of disaster prevention and mitigation measuresの用例In the draft of disaster prevention and mitigation measures, …
ゆくすえ 行く末
- 小学館 和伊中辞典 2版
- futuro(男),avvenire(男) ¶子供たちの行く末が案じられる.|Mi preo̱ccupo del [per il] futuro di miei figli. ¶息子の行く末を見届けるま…
ぼうはん【防犯】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- prevention of crime住民の連帯が地域の防犯に一役買っているThe close bonds between the residents help to prevent crime in the neighborhood.防…
たゆまず 弛まず
- 小学館 和伊中辞典 2版
- costantemente, assiduamente, senza tre̱gua [sosta/posa];(あきらめずに)con perseveranza, con costanza ¶立派な政治家になろうとたゆま…
猛然
- 小学館 和西辞典
- 猛然たるfurioso[sa], impetuoso[sa], violento[ta]猛然と(激しく・勢いよく) furiosamente, impetuosamente, violentamente猛然と襲いかかる|ata…
prevention of insider trading
- 英和 用語・用例辞典
- インサイダー取引の防止prevention of insider tradingの用例The TSE’s first-ever inspection focusing on the prevention of insider trading is a…
しちごさん【七五三】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 説明Shichi-go-san literally means “seven-five-three.” It is a ceremonial event to celebrate children's healthy growth. Every year on Novemb…
穴埋め
- 小学館 和西辞典
- 穴埋めする赤字を穴埋めする|cubrir el déficit穴埋め記事artículo m. para llenar la página穴埋めテストexamen m. consiste…
うみだす【生み出す・産み出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;⇒うむ(生む)&fRoman2;〔新しく作り出す〕彼は新しい制度を生み出したHe invented [devised] a new system.日本人の勤勉さが今日の経済的…
impose electricity usage restrictions
- 英和 用語・用例辞典
- 電力使用を制限するimpose electricity usage restrictionsの用例In the event of a severe heat wave, the government may enforce planned blackou…
スティーブニッジ Stevenage
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- イギリス,イングランド南東部,ハーフォードシャー県北部の都市。スティーブニッジ地区を構成する。ロンドンの北約 50kmに位置する。1946年のニュー…
ユースホステル 英 youth hostel
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ostello(男) della gioventù
járajara, じゃらじゃら
- 現代日葡辞典
- 【G./on.】1 [金属がぶつかりあう音] Tim, tim.Pokketo de kōka ga ~ itte iru|ポケットで硬貨がじゃらじゃらいっている∥Ouve-se o tinir d…
severe
- 英和 用語・用例辞典
- (形)厳しい 厳格な 容赦しない 過酷な 深刻な ひどい 地味な (⇒housing industry)severeの関連語句a less severe recession軽微な景気後退a severe c…
ossessionare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io ossessióno]つきまとう, 取りつく, 悩ます, うるさがらせる essere ossessionato dal sospetto|疑惑に取りつかれる Mi ossessiona con le…
おうとつ【凹凸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔でこぼこ〕unevenness凹凸のあるuneven凹凸の激しい道a very bumpy road凹凸のある海岸線an uneven coastline&fRoman2;〔不均等〕昇給率…
さいにゅう【歳入】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- annual revenue本年度の国の歳入は大幅に増加しているThe nation's revenue for this year has greatly increased.歳入減a decrease in revenue歳入…
いのちがけ 命懸け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇命がけの 命がけの いのちがけの rischioso, pericoloso ◇命がけで 命がけで いのちがけで rischiando la pro̱pria vita, a ri̱sc…
けんあく 険悪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇険悪な 険悪な けんあくな minaccioso, allarmante, se̱rio[(男)複-i] ¶彼らの仲は険悪だ.|I loro rapporti sono tesi [al cu̱l…
えがたい 得難い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diffi̱cile da ottenere;(まれな)raro;(貴重な)prezioso ¶得難い人物|persona preziosa [insostitui̱bile]
利
- 小学館 和西辞典
- (利益) ganancia f., beneficio m., (利息) interés m.利にさとい|tener una mente muy calculadora, ser interesado[da]地の利を得る|…
kokúméí2, こくめい, 克明
- 現代日葡辞典
- O ser pormenorizado [minucioso].~ ni kiroku suru|克明に記録する∥Regist(r)ar tudo escrupulosamente [minuciosamente].[S/同]Tánnen(…
軽妙
- 小学館 和西辞典
- 軽妙なgracioso[sa] e ingenioso[sa]軽妙洒脱軽妙洒脱な文体|estilo m. ágil y fluido
カノーヴァ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Anto̱nio Canova(男)(Possagno, Treviṣo 1757‐Vene̱zia 1822;新古典主義のイタリアの彫刻家)
lábio /ˈlabiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 唇lábio superior|上唇lábio inferior|下唇pintar os lábios|唇に口紅を塗るmorder os lábios|唇をか…
concerted market intervention
- 英和 用語・用例辞典
- 協調介入 協調市場介入concerted market interventionの用例The possibility of stabilizing the exchange market through concerted market interve…
rḗzā[ée], レーザー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. laser: abrev. de light amplification by stimulated emission of radiation) 【Fís.】 O laser.◇~ disukuレーザーディスクO di…
shúdan, しゅだん, 手段
- 現代日葡辞典
- O meio;a medida;o passo;o recurso.Yatsu wa mokuteki no tame ni wa ~ o erabanai|やつは目的のためには手段を選ばない∥Aquele sujeito, para…
atárí-yákú, あたりやく, 当たり役
- 現代日葡辞典
- O papel em que se teve maior sucesso 「no kabuki」.
はればれ 晴れ晴れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇晴れ晴れする 晴れ晴れする はればれする (気分が)sentirsi di buo̱n umore, e̱ssere allegro [ga̱io[(男)複-i]];(せいせ…
物欲しそう
- 小学館 和西辞典
- 物欲しそうなcodicioso[sa]物欲しそうに物欲しそうに見る|mirar codiciosamente, ⸨慣用⸩echar el ojo ⸨a⸩
contenzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〘法〙係争の, 訴訟の procedimento ~|訴訟手続き. [名](男)訴訟, 争訟;訴訟事務 ~ tributario [amministrativo]|租税[行政]争訟 ~ di…
former prime minister [Prime minister]
- 英和 用語・用例辞典
- 前首相 元首相former prime minister [Prime minister]の用例Before Britain’s media ethics inquiry, the former Prime Minister Gordon Brown lamb…
**co・men・ta・rio, [ko.men.tá.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 論評,意見,コメント.hacer un comentario personal sobre un problema|ある問題について個人的意見を述べる.ahorrarse comentarios|論評…
千島風露 (チシマフウロ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Geranium eriostemon subsp.erianthum植物。フウロソウ科の多年草,高山植物,園芸植物
yṓhíń1[oó], ようひん, 用品
- 現代日葡辞典
- O utensílio;o instrumento.◇Daidokoro ~台所用品Os utensílios de cozinha.◇Jimu ~事務用品Os artigos de escritório.⇒y…
prevent the yen from becoming even stronger
- 英和 用語・用例辞典
- 一段の円高進行を阻止するprevent the yen from becoming even strongerの用例Flexible market intervention depending on market trends and bold a…
ちんちゃく【沈着】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- self-possession; composure沈着な composed; calm沈着な面持ちa collected look彼は沈着な態度を失わなかったHe never lost his poise [presence of…
今月
- 小学館 和西辞典
- este mes, el mes ⌈corriente [en curso, presente]今月の15日に|el día 15 de este mes今月の始めに|a principios de este mes今月…
***a・nun・cio, [a.nún.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 通知,公示.hacer un anuncio oficial|公式に発表する.2 広告;掲示;広告板;〖IT〗 バナー.lanzar un anuncio en la prensa|新聞に広告…
ちゃや 茶屋
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (茶を売る店)nego̱zio(男)[複-i] 「che vende [di] tè;(人)commerciante(男)(女) di tè 2 (茶店)chiosco(男)[複-schi]che serve tè;(…
electricity usage restrictions
- 英和 用語・用例辞典
- 電力使用制限electricity usage restrictionsの用例In the event of a severe heat wave, the government may enforce planned blackouts or impose …