ichíji3, いちじ, 一次
- 現代日葡辞典
- Primeiro 「exame」.◇~ denchi一次電池A bateria primária [de pilhas].◇~ hōteishiki一次方程式【Mat.】 A equação …
わるい 悪い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【道徳上よくない】cattivo, ṣbagliato;(宗教上)immorale, peccaminoso;(邪悪な)malva̱gio[(男)複-gi;(女)複-gie],pe̱rfido, …
libanos
- 改訂新版 世界大百科事典
world population
- 英和 用語・用例辞典
- 世界の人口world populationの用例U.N. Secretary General Ban Ki Moon announced on Oct. 31, 2011 that the world population had reached 7 billi…
げんこう 言行
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は言行が一致しない.|Le sue azioni non sono conformi alle [non rispe̱cchiano le/non corrispo̱ndono alle] sue parole. ◎…
きびす【×踵】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- きびすを返すturn [go] back外国の首脳が5人もきびすを接するように東京を訪れたFive foreign heads of state visited Tokyo 「one (right) after a…
百戦
- 小学館 和西辞典
- numerosas batallas fpl.百戦錬磨の強者|veterano[na] mf. de mil batallas
Leb・a・non /lébənən, -nɑn/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]レバノン(Lebanese Republic)(◇地中海の東岸の共和国;首都 Beirut).
こたえられない 堪えられない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶湯上がりのビールはこたえられないね.|Una birra dopo il bagno è il ma̱ssimo./Mi piace da morire bere la birra dopo un bagno caldo.…
azúké-íréru, あずけいれる, 預け入れる
- 現代日葡辞典
- (<azúkéru+…) Depositar.Ginkō ni kane o ~|銀行に金を預け入れる∥~ (o) dinheiro no banco.
fly out
- 英和 用語・用例辞典
- 飛び出す 逃げ出す[逃亡する] 急に怒り出す 飛行機で行く (野球)フライを取られてアウトになる[フライに倒れる]fly outの関連語句fly out at〜に突然…
たちまち 忽ち
- 小学館 和伊中辞典 2版
- su̱bito, rapidamente;(あっと言う間に)in un istante, in un batter d'o̱cchio ¶切符はたちまち売り切れた.|I biglietti fini…
Fanon,F.【FanonF】
- 改訂新版 世界大百科事典
xoanon
- 改訂新版 世界大百科事典
cutting-edge information technology
- 英和 用語・用例辞典
- 先端的な情報技術cutting-edge information technologyの用例Sony Corp. launched Japan’s second Internet-based bank in the hope the branch-free…
Banking Law
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行法Banking Lawの用例The Financial Services Agency issued a business improvement order to the bank on the Banking Law and demanded it imp…
えんかい【宴会】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔公式の〕a banquet;〔祝宴〕a feast;〔正餐会〕a dinner (party)宴会に出るattend a banquet [dinner (party)]宴会を催すhold [give] a dinner宴…
ふりかえる【振り替える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- transfer普通預金を信託預金に振り替えたI moved [transferred] the money in my bank account to a trust deposit.
なまつば 生唾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- saliva(女) ¶口に生唾がたまった.|Mi è venuta l'acquolina in bocca. 【慣用】生唾を飲み込む ¶男が札束を数えるのを見て,彼は生唾を飲み込んだ…
set aside
- 英和 用語・用例辞典
- (準備金などを)積み立てる 貯(た)めて置く 蓄えておく 蓄える 引き当てる 設定する 繰り入れる 用意する 考えや問題を捨てる 考慮しない 無視する 棚…
-け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ミラノ生まれとおっしゃいませんでしたっけ.|Lei non aveva detto di e̱ssere nato a Milano? ¶あの日は雨だっけ.|Que̱l giorno …
ゆうぎ 遊戯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- giochi(男)[複],trastulli(男)[複] ¶幼稚園児は輪になって遊戯をしていた.|I bambini della scuola materna danza̱vano e canta3…
bastardo
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 ⸨蔑⸩庶子の, 私生児の. 2 不純な, 堕落した, 本物ではない modo di parlare ~|正しくない話し方 tempi bastardi|堕落した時代 Che tempo …
るすばん 留守番
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人)persona(女) che resta a casa ¶両親は出かけたが子供たちは家でお留守番だった.|I bambini aspetta̱vano a casa il ritorno dei genit…
-かぎり -限り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (限度いっぱい)nel li̱mite del possi̱bile ¶力の限りたたかう|comba̱ttere fino al li̱mite [allo stremo] delle f…
ひとよせ 人寄せ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- attrazione(女) ¶あの店には人寄せのジャズバンドがある.|L'attrazione di que̱l locale è una banda di mu̱ṣica jazz.
cabanon /kabanɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] (浜辺の)小屋;(プロヴァンス地方で)別荘.
まきつける【巻き付ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 包帯を脚に巻きつけるwind a bandage around [《英》 round] one's leg/bandage one's leg
downpour
- 英和 用語・用例辞典
- (名)大雨 土砂降り 豪雨downpourの関連語句localized downpour局地豪雨 ゲリラ豪雨the record downpour記録的な豪雨the sudden downpour突然襲う豪雨…
もしょう【喪章】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔胸の〕a mourning ribbon;〔腕章〕a mourning band, a black armband喪章を付ける〔胸に〕wear a mourning ribbon on one's chest/〔腕に巻く〕p…
parlare1
- 伊和中辞典 2版
- [自][av]〔英 speak〕 1 話す, しゃべる, 物を言う ~ in italiano [in inglese]|イタリア語で[英語で]話す ~ chiaro|はっきり物を言う;本…
たま【玉】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔球形のもの〕a ball目の玉an eyeballパチンコの玉a pachinko ball毛糸の玉a ball of yarnガラス玉a glass beadビー玉a marble100円玉a hundred-ye…
eh
- 伊和中辞典 2版
- [間] 1 (主に文の最後に付けて, 確認, 共感, 念押し, 催促などに)…だろ, …だね “Che bella giornata, eh?” “Sì, sì.”|「いい天気ですね」「そうだ…
だから
- 小学館 和伊中辞典 2版
- perciò, per cui, ecco perché ¶だからおまえは落第したんだ.|Ecco perché sei stato bocciato. ¶だからどうなんだ.|E con questo?/Ebbene? ¶だ…
手洗い てあらい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- banheiro;sanitário;toaleteお手洗いはどちらでしょうか|Onde fica o banheiro?
Japan’s central bank
- 英和 用語・用例辞典
- 日本の中央銀行 日銀Japan’s central bankの用例As Japan’s central bank has decided on an additional monetary easing package worth ¥10 trilli…
ほうげき 砲撃
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cannonata(女);(連続的な)cannoneggiamento(男) ◇砲撃する 砲撃する ほうげきする cannoneggiare [tirare cannonate contro/bombardare] ql.co. ¶…
つまむ 摘む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (指先などではさみ持つ) ¶布巾を指でつまむ|pre̱ndere un panno fra le dita ¶米粒を箸でつまむ|afferrare un chicco di riso con i bast…
ウルバヌス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Urbano(男),〔ラ〕Urbanus(歴代教皇の名)
segnalazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 信号, 信号を送ること ~ a lampi|閃光(せんこう)信号 ~ con bandiere|手旗信号 ~ in codice|暗号通信 segnalazioni stradali|道路…
taíkó2, たいこ, 太鼓
- 現代日葡辞典
- O tambor.~ o takaku|太鼓をたたく∥Tocar [Rufar] o tambor/(Fig.) Lisonjear;adular.Kane ya ~ de sagashimawaru|鉦や太鼓で捜し回る∥Procurar…
cabanon
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男](浜辺の)小屋;(南仏で)別荘;独房;拘禁用隔離病室.
ねむる 眠る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (睡眠する)dormire(自)[av];(うとうとする)sonnecchiare(自)[av];(うたた寝する,まどろむ)fare [schiacciare] un piṣolino;(眠りにつく)ad…
集票 しゅうひょう
- 日中辞典 第3版
- 1收集(选)票shōují (xuǎn)piào.~集票袋|收票袋dài.2〔票をかき集める〕争获选票zh…
いけばな 生け花
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (華道)ikebana(男)[無変],arte(女) di disporre i fiori⇒【日本事情】 【日本事情】生け花 Quest'arte di compoṣizione floreale è documentata …
いちもうだじん 一網打尽
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶盗賊団を一網打尽にする|fare una retata di una banda di ladri
どんぞこ どん底
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fondo(男),il punto(男) più basso ¶社会のどん底|i bassifondi della società ¶どん底の生活|vita 「estremamente po̱vera [nella miṣe…
fugáínái, ふがいない, 腑甲斐ない
- 現代日葡辞典
- Covarde;medroso;poltrão.Kanojo wa ~ otto ni mikiri o tsuketa|彼女は腑甲斐ない夫に見切りをつけた∥Ela abandonou o poltrão d…
on a [an] 〜 basis
- 英和 用語・用例辞典
- 〜制で 〜方式で 〜ベースで 〜の条件で 〜的に 〜により 〜で 〜基準で 〜ベースで見て[〜で見ると]on a [an] 〜 basisの関連語句bank deposit on a…
European Central Bank
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州中央銀行 欧州中銀 ECB (⇒campaign)European Central Bankの関連語句European Central Bank President Mario DraghiドラギECB総裁European Centr…