shiméyaka, しめやか, 湿やか
- 現代日葡辞典
- 1 [周囲の状況が静かでひっそりとしているようす] Calmo；suave；silencioso.～ na ame no yoru｜湿やかな雨の夜∥A noite de chuva silenciosa.⇒hiss…
sa・pien・cial, [sa.pjen.θjál/-.sjál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 知恵の．libros sapienciales｜〖聖〗 知恵の書（◆ソロモン Salomón 王が書いたと言われる旧約の「箴言(しんげん)」Proverbios，「コヘ…
できばえ 出来栄え・出来映え
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶見事な出来栄えの家具｜mo̱bili di eccellente fattura ¶彼の演技はすばらしい出来栄えだった．｜La sua eṣecuzione è stata meravigliosa.
muréru1, むれる, 蒸れる
- 現代日葡辞典
- （⇒murásu）1 [温度が高く湿気がこもる] Ficar 「com o pescoço」 suado [a arder]；ficar 「o ar」 abafadiço.Kutsu o haite …
perforare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io perfóro］穴をあける；（カードなどを）パンチする ～ la parete rocciosa｜岩壁に穴をあける ～ un biglietto｜切符にはさみを入れる ～ f…
akkṓ[óo], あっこう, 悪口
- 現代日葡辞典
- （＜warúi kuchí） O ser má-língua；as palavras injuriosas.～ o iu｜悪口を言う∥Injuriar；dizer palavras injurios…
shińjín2, しんじん, 信心
- 現代日葡辞典
- A fé (religiosa)；a devoção.Kare wa ～ ga atsui [tarinai]｜彼は信心が厚い［足りない］∥Ele é muito [pouco] devot…
虚像
- 小学館 和西辞典
- ⸨物理⸩ imagen f. virtual, （見せかけの姿） imagen f. ⌈falsa [engañosa]マスコミが創った虚像｜imagen f. falsa creada por los me…
rigoróso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 厳格な, 厳重な, 厳しい punizione rigorosa｜厳罰. 2 （寒さ, 天候が）苛烈(かれつ)な. 3 厳密な, 正確な ragionamento ～｜精密な推論 cont…
有意義
- 小学館 和西辞典
- 有意義なvalioso[sa], importante, significativo[va], que merece la pena有意義な時間を過ごす｜pasar un tiempo valioso有意義に時間を有意義に使…
scruff1 /skrʌ́f/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（人・動物の）首筋，えり首（nape）．grab [take, seize] a person by the scruff of the neck人のえり首をつかまえる━━[動](他)〈動物の〉首筋…
kái5, かい, 階
- 現代日葡辞典
- O andar；o piso.Jimusho wa nan- ～ ni arimasu ka｜事務所は何階にありますか∥Em que andar fica o escritório?Kono biru wa nan-～ date d…
morásu, もらす, 漏［洩］らす
- 現代日葡辞典
- 1 [漏れるようにする] Verter；deixar sair.Shōben o ～｜小便を漏らす∥Molhar as [Urinar nas] calças.2 [気持ちを外に表す] Express…
mú-byō, むびょう, 無病
- 現代日葡辞典
- O ter boa saúde；o ser sadio [são；saudável].～ sokusai de aru｜無病息災である∥Ser 「um velhote」 rijo；ter ó(p…
どくどく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶傷口から血がどくどくと流れ出た．｜Il sa̱ngue è 「uscito a fiotti [ṣgorgato copiosamente] dalla ferita.
登报 dēng//bào
- 中日辞典 第3版
- [動]新聞に載せる．～寻xún人／新聞に尋ね人の広告を載せる．
大字报 dàzìbào
- 中日辞典 第3版
- [名]壁新聞．大字報．张zhāng，篇piān．[参考]大きな紙に評論・批判・要求などを書いて壁に張り出したもので，ニュースは…
测报 cèbào
- 中日辞典 第3版
- [動]観測・測定し報告する．～虫情chóngqíng／虫害の状況を調査報告する．气象～／気象通報．
飞报 fēibào
- 中日辞典 第3版
- [動]急いで知らせる．
通报 tōngbào
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]1 （多く上級機関から下級機関へ文書で）通達する．～嘉奖jiājiǎng／通達をもって褒賞する．2 取り次ぐ．3 （名前…
虚报 xūbào
- 中日辞典 第3版
- [動]いつわりの報告をする．でたらめの申告をする．▶水増しの報告についていうことが多い．～账目zhàngmù／勘定を水増し…
日报 rìbào
- 中日辞典 第3版
- [名]（⇔晚报wǎnbào）日刊新聞．▶通常は朝刊をさす．阅读yuèdú～／朝刊を読む．订d�…
画报 huàbào
- 中日辞典 第3版
- [名]画報．グラフ雑誌．本，册．
报读 bàodú
- 中日辞典 第3版
- [動]（学校を）受験する．入学を志望する．
报录 bàolù
- 中日辞典 第3版
- [動]＜旧＞科挙試験に合格したことを受験者に知らせる．～人／合格通知を受けた科挙受験者．
报命 bàomìng
- 中日辞典 第3版
- [動]＜書＞復命する．命ぜられた件の結果を報告する．
报社 bàoshè
- 中日辞典 第3版
- [名]新聞社．家，个．他在～当编辑biānjí／彼は新聞社で編集委員をしている．
报效 bàoxiào
- 中日辞典 第3版
- [動]恩に報いるために努力する．～国家／国家のために尽力する．力图～／力の限り恩に報いる．
报信 bào//xìn
- 中日辞典 第3版
- [動]（～儿）消息を知らせる．通风～／消息を敵方にもらす．内通する．有了什么事情你…
报纸 bàozhǐ
- 中日辞典 第3版
- [名]1 新聞．▶一般に日刊紙をさす．［枚数］张；［部数］份fèn．订～／新聞を定期購読する．据jù一&#x…
慌てる あわてる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 慌てる必要はない｜Não é necessário apressar-se.彼は慌てて家を出た｜Ele saiu de casa apressadamente.
hṓétsú[oó], ほうえつ, 法悦
- 現代日葡辞典
- 1 [神仏の教えに対する喜び] A exultação religiosa. [S/同]Hṓki.2 [うっとりするような喜び] O êxtase；o arrebatamen…
かいりき 怪力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- forza(女) straordina̱ria [prodigiosa] ¶怪力の持ち主｜un uomo dalla forza ercu̱lea
マスプラット James Muspratt 生没年：1793-1886
- 改訂新版 世界大百科事典
- イギリスの化学工業家。ダブリンに生まれ，スペインの半島戦争で反乱軍側に従軍し1814年帰国，その後青酸カリ（シアン化カリウム）などの薬品製造に…
homé-chígíru, ほめちぎる, 褒［誉］めちぎる
- 現代日葡辞典
- （＜homéru＋…） Tecer elogios；pôr pelas nuvens.Karera wa kanojo no sūgaku no sainō o kuchi o kiwamete home-chi…
オイラーの運動方程式 オイラーのうんどうほうていしき Euler's equation of motion
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- (1) 完全流体に対する運動方程式。流体の速度ベクトルを u ，圧力を p ，密度を ρ ，流体の単位質量あたりに働く外力ベクトルを K とすれば，完全流…
Rosai-Dorfman病(その他のリンパ増殖性疾患)
- 内科学 第10版
- （6）Rosai-Dorfman病（sinus histiocytosis with massive lymphadenopathy） 類洞内の組織球増加症による著明な多発性リンパ節腫脹を呈する．節外…
o-jígí, おじぎ, お辞儀
- 現代日葡辞典
- A vé[ê]nia (Com inclinação tb. do corpo).Nihonjin wa aisatsu no toki akushu no kawari ni ～ o suru｜日本人は挨…
きりこ 切り子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- faccetta(女) ¶宝石に切り子面を刻む｜sfaccettare una pietra preziosa ◎切り子ガラス 切り子ガラス きりこがらす vetro(男) tagliato
がっぽり
- 小学館 和西辞典
- がっぽり稼ぐ｜ganar un dineral, ⸨話⸩ forrarseがっぽり手数料をとられた｜Me cobraron una comisión sustanciosa.
-katá8, かた, 方
- 現代日葡辞典
- 1 [仕方] O modo；a maneira；o jeito.Aruki ～｜歩き方∥～ de andar.Hanashi ～｜話し方∥～ de falar.⇒shikátá.2 [時分] Certas hora…
あくむ 悪夢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- i̱ncubo(男)，sogno(男) angoscioso, brutto sogno(男)；(妄執)ossessione(女) ¶悪夢から覚める｜uscire [ṣvegliarsi] da un i̱ncubo …
よせぎ【寄せ木】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔床などの〕parquetry寄せ木の床a parquet floor寄せ木細工wooden mosaic work；〔床の〕parquetry寄せ木造り〔彫刻で〕yosegizukuri; joined block…
適応
- 小学館 和西辞典
- adaptación f.情報化社会への適応｜adaptación f. a la sociedad de la información適応が早い｜adaptarse rápidamente…
himá-jíń, ひまじん, 閑［暇・隙］人
- 現代日葡辞典
- （⇒himá1 2）A pessoa ociosa [que não tem trabalho].
kámakiri, かまきり, 蟷螂
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O louva-a-deus；mantis religiosa. [S/同]Tṓrṓ.
père
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 父，父親；（動物の）雄親．❷ 創始者，元祖．❸ ((愛称))おやじ，じいさん．❹ ((複数))[文章]父祖，祖先．❺…
ひそやか 密やか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ひそやかな ひそやかな (人に知られずひそかな)segreto, nascosto, ta̱cito；(ひっそりとした)silenzioso, quieto, tranquillo, calmo ◇…
o・dio・sa・men・te, [o.đjó.sa.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] 憎らしげに．Estás tratando odiosamente a Antonio.｜君のアントニオに対する態度はひどすぎる．
sekkú, せっく, 節句
- 現代日葡辞典
- A festa sazonal (São cinco, sendo a principal “kodomo no hi”, a 5 de maio).Namakemono no ～ bataraki｜怠け者の節句働き∥Fiandeira pre…