いまいましい 忌忌しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (腹立たしい)irritante, seccante；(憎らしい)odioso, detesta̱bile；(迷惑な，うんざりする)fastidioso, molesto；(のろわしい)dannato, mal…
d.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- date；day；daughter；degree；delete；density；depart(s)；diameter；died；dollar(s)；dose．
軽妙
- 小学館 和西辞典
- 軽妙なgracioso[sa] e ingenioso[sa]軽妙洒脱軽妙洒脱な文体｜estilo m. ágil y fluido
weapons of mass destruction
- 英和 用語・用例辞典
- 大量破壊兵器 WMD (dossier, proliferation of weapons of mass destruction, smoking gunの項の文例参照)weapons of mass destructionの用例Regiona…
こまかい 細かい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【非常に小さい】minuto, fine；(薄い)sottile；(小さい)pi̱ccolo；(ごく小さい)minu̱scolo；(極小の)microsco̱pico［(男)複…
かがやかしい 輝かしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- brillante； luminoso；(すばらしい)mira̱bile, sple̱ndido ¶輝かしい未来｜futuro brillante ¶輝かしい朝｜mattino luminoso ¶輝かし…
ińkéń1, いんけん, 陰険
- 現代日葡辞典
- A manha；a velhacaria；a hipocrisia；a deslealdade.～ na｜陰険な∥Velhaco；manhoso；desleal；hipócrita；insidioso；subreptício…
テレグラフ（telegraph）
- デジタル大辞泉
- １ 電信。電信機。２ 電報。
kichṓ1, きちょう, 貴重
- 現代日葡辞典
- O ser inestimável/valioso/precioso；「o livro」 de grande valor.～ na jikan｜貴重な時間∥O tempo precioso.～ na dēta｜貴重なデ…
grammaticale
- 伊和中辞典 2版
- [形]文法の, 文法上の, 文法的な；正しい文法に従った soggetto ～｜文法上の主語 costruzione ～｜正しい文法に従った構文. grammaticalménte gram…
いや 嫌
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇いやな いやな schifoso, spiace̱vole, ṣgrade̱vole, diṣgustoso；(憎らしい)odioso, detesta̱bile, abomine̱vole；(…
jushíń, じゅしん, 受信
- 現代日葡辞典
- A captação；a recepção.～ suru｜受信する∥Receber 「carta/telegrama/FAX」；captar 「a emissão da NHK」.Mu…
おおあれ 大荒れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (暴風雨)violenta tempesta(女)，grande burrasca(女) ¶海は大荒れだった．｜Il mare era 「in burrasca [molto agitato／molto mosso]. 2 (混乱) …
atender /atẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （電話などに）出るatender o telefone｜電話に出るatender a porta｜ドアに出る．❷ （客に）応対する；付きそう，案内するJ&#x…
precettìstica
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 道徳上の教訓［戒め］集, 教則集 ～ morale e religiosa medioevale｜中世の道徳的・宗教的規範. 2 （人文学の教育に関する）規則［慣習…
がいりゃく 概略
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compe̱ndio(男)［複-i］，riassunto(男)，sunto(男)，somma̱rio(男)［複-i］；(副詞)in sunto, sommariamente ¶小説の概略を述べる｜f…
手段
- 小学館 和西辞典
- medio m., recurso m., （措置） medidas fpl.不正な手段で｜⌈con [por] medios ilícitos最後の手段として｜como último recur…
あしおと 足音
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rumore(男) di passi ¶足音を立てずに歩く｜camminare silenziosamente [senza far rumore／a passi felpati] ¶廊下を歩く足音がする．｜Si sente ca…
ul・tra・mar, [ul.tra.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 海外，外国．antiguas posesiones españolas de ultramar｜スペイン旧海外領有地．territorios de ultramar｜海外領土．las colonias de…
spazióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]広々とした, 広い, ゆったりした fronte spaziosa｜広い額 giardino ～｜広々とした庭. spaziosaménte spaziosamente [副]広々と.
radiotelegrafare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io radiotelègrafo］無線電信で送る. [自]［av］無線電信を送る.
ビル
- 小学館 和西辞典
- edificio m., inmueble m.ビルを建てる｜⌈construir [levantar] un edificioこの地区にはビルが建ち並んでいる｜Hay filas de edificios en e…
ひとなかせ 人泣かせ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇人泣かせな 人泣かせな ひとなかせな (迷惑な)fastidioso, irritante, seccante；(嘆かわしい)deplore̱vole, lamente̱vole
primórdio /priˈmɔxdʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]⸨主に primórdios⸩起源，始まりos primórdios do universo｜宇宙の起源．
Curiosity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)火星探査車のキュリオシティCuriosityの用例Curiosity, an unmanned Mars exploration rover, was launched in November 2011 by the U.S. Natio…
economic integration
- 英和 用語・用例辞典
- 経済統合economic integrationの用例As in the case of the development of infrastructure in the Greater Mekong Subregion (GMS), ASEAN’s econom…
fas・ti・dio・so, sa, [fas.ti.đjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨ser＋ / estar＋⸩ 厄介な，面倒な；うるさい．niño fastidioso｜手に負えない子供．2 退屈な，飽き飽きする．trabajo fastidioso｜う…
絶賛
- 小学館 和西辞典
- elogio m. entusiasta絶賛するelogiar profusamente, dedicar elogios entusiastas ⸨a⸩, cubrir a ALGUIEN de elogios
イー‐シー‐ジー【ECG】［electrocardiograph］
- デジタル大辞泉
- 《electrocardiograph》心電計。
偏見
- 小学館 和西辞典
- prejuicio m.根強い偏見｜prejuicios mpl. arraigados偏見にとらわれた｜preso[sa] de prejuicios偏見に満ちた社会｜sociedad f. llena de prejuicio…
滑稽
- 小学館 和西辞典
- 滑稽なgracioso[sa], cómico[ca], （ばかげた） ridículo[la]滑稽なしぐさ｜gesto m. cómico滑稽に滑稽に見える｜parecer grac…
regra /ˈxεɡra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 規定，規則，ルールregras do futebol｜サッカーのルールregras do jogo｜ゲームのルールcumprir as regras｜規則に従うestabelecer um…
legalize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)合法化する 公認する 適法と認める 正当と認めるlegalizeの関連語句legalize abortion妊娠中絶を合法化するlegalize an illegal alien不法移民を…
shúdan, しゅだん, 手段
- 現代日葡辞典
- O meio；a medida；o passo；o recurso.Yatsu wa mokuteki no tame ni wa ～ o erabanai｜やつは目的のためには手段を選ばない∥Aquele sujeito, para…
はんさ 煩瑣
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇煩瑣な 煩瑣な はんさな (複雑な)troppo complicato；(煩わしい)seccante, fastidioso, noioso
a・pe・go, [a.pé.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ⸨a... / por... …への⸩1 愛着；執着．sentir apego por...｜…に愛着を覚える．Tengo mucho apego a este vestido.｜私はこの服にとても愛着があ…
タス TASS; Telegrafnoe Agentstvo Sovetskovo Soyuza
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- モスクワに本社のある旧ソ連の国営通信社。代表的な国際通信社の1つ。その前身は 1918年設立の ROSTA (Rossijskoe Telegrafnoe Agentstvo)で，25年に…
ほうりつ 法律
- 小学館 和伊中辞典 2版
- legge(女)；(総称)diritto(男)，legiṣlazione(女)⇒1472ページ【用語集】 ◇法律上の 法律上の ほうりつじょうの legale, legi̱ttimo, giuri&#…
-mente
- 伊和中辞典 2版
- [接尾]品質形容詞に付いて「…ように」の意を表す副詞を作る. [語形] (1)形容詞が -e で終わる場合には, そのままの形で付く. 例 cortese →cortesemen…
叩く
- 小学館 和西辞典
- pegar, golpear, batir, （棒で） apalear, （攻撃する） atacar, （非難する） criticar, （値切る） regatear太鼓を叩く｜golpear el tambor, （演…
こくど【国土】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a country; national [a nation's] territory我が国の国土は耕地面積の割合が比較的に小さいThe percentage of arable land in our country is compa…
post-integration management policy
- 英和 用語・用例辞典
- 経営統合後の経営方針 経営統合後の経営路線post-integration management policyの用例Shinsei and Aozora banks failed to iron out differences ov…
wíreless télephone
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ＝radiotelephone．
じょうご 上戸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- amante(男)(女) dell'alcol ¶彼は怒り［笑い］上戸だ．｜Quando beve diventa violento [allegro].
プログラム 英 program
- 小学館 和伊中辞典 2版
- programma(男)［複-i］ ¶プログラムに一部変更があります．｜C'è un cambiamento in una parte del programma. ¶プログラムを作る｜〘コンピュータ〙…
いせい 威勢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (権勢)potere(男)，influenza(女)，autorità(女) ¶威勢を示す｜far sentire la pro̱pria autorità／far sfo̱ggio della pro̱…
いとしい 愛しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (親愛な)caro, amato；(かわいい)carino, grazioso ¶〈人〉がいとしい｜(いとしく思う人が主語)pensare con tenerezza a qlcu. 2 (気の毒だ)pietos…
おおて 大手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶大手の業者｜grosso operatore econo̱mico［複-ci］／grosso commerciante ¶証券大手｜le grandi società di intermediazione mobiliare ◎…
おもむき 趣
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (様子，ありさま)atmosfera(女)，aspetto(男)，a̱ria(女) ¶この辺りにはまだ明治時代の趣が残っている．｜In questo quartiere rimane anco…
しか
- 小学館 和西辞典
- solo, solamente私は10ユーロしかない｜Solo tengo diez euros. | No tengo más que diez euros.その政治家（男性）は選挙に勝つことしか頭に…