mi-ké-nékó, みけねこ, 三毛猫
- 現代日葡辞典
- O gato com malhas pretas e amarelas (além do branco).
sekkú, せっく, 節句
- 現代日葡辞典
- A festa sazonal (São cinco, sendo a principal “kodomo no hi”, a 5 de maio).Namakemono no ~ bataraki|怠け者の節句働き∥Fiandeira pre…
マオリ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔ニュージーランドの先住民〕a Maoriマオリの Maoriマオリ語Maoriマオリ族the Maori
parátto, ぱらっと
- 現代日葡辞典
- Um pouco.Mame ni ~ shio o furikakeru|豆にぱらっと塩をふりかける∥Deitar ~ de sal nos feijões.⇒párapara (to).
ca・ca・o, [ka.ká.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 カカオノキ;カカオ豆(◆Mesoamérica では貨幣の役割も果たした).manteca de cacao|カカオ油脂.2 (粉末の)カカオ(=~ en polvo…
sóre2[sórĕ], それ[それっ]
- 現代日葡辞典
- (a) Veja;olhe. [S/同]Sóra2. (b) Toma 「que é para aprenderes」 ! (Ao bater noutro).
maman /mamɑ̃ ママン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ママ,お母さん.注自分の母親に対しては無冠詞.ta maman|君のお母さんfuture maman|妊婦.➋ ⸨la maman⸩ 母親.jouer au papa et à la mama…
extraordinary board meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 臨時取締役会extraordinary board meetingの用例Chubu Electric Power Co. decided to completely suspend the operation of the Hamaoka nuclear po…
签名 qiānmíng
- 中日辞典 第3版
- 1 [動][-//-]署名する.サインする.来宾láibīn~簿bù/来客署名簿.芳名録.~运动/署名運…
hadákéru, はだける
- 現代日葡辞典
- Abrir;descobrir.Mae o ~|前をはだける∥Abrir a frente (do vestido).Munamoto [Mune] o ~|胸元[胸]をはだける∥Descobrir o peito.
真菌類 しんきんるい true fungi
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 単に菌類ともいう。分類学上の群として考えるときは,Mycophyte,Eumycetes,Eumycophyta,Mycotaなどと称している。細菌類,変形菌類とともに広義の…
oshí-táóshí, おしたおし, 押し倒し
- 現代日葡辞典
- (<oshí-táósu) O “oshitaoshi” (Um dos golpes do sumô, que consiste em derrubar [deitar ao chão] o adve…
dén to, でんと
- 現代日葡辞典
- 【G.】 (Im. de majestoso, firme, seguro).~ kamaeru|でんと構える∥Tomar uma atitude imponente [serena/firme];postar-se, decidido a resisti…
煙雨 えんう
- 日中辞典 第3版
- 烟雨yānyǔ,毛毛雨máomaoyǔ口語.
はおり 羽織
- 小学館 和伊中辞典 2版
- haori(男)[無変](◆sorta di giacca a̱mpia e corta da indossare sopra il kimono) ¶羽織袴(はかま)の男|uomo vestito con haori e haka…
家族企业 jiāzú qǐyè
- 中日辞典 第3版
- ファミリー企業.
nagánága, ながなが, 長長
- 現代日葡辞典
- Por muito tempo;longamente;ao comprido.~(to) o-jama shimashita|長々(と)お邪魔しました∥Desculpe ter-lhe tirado tanto tempo [Obrigado p…
is・ma・el, [is.ma.él]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘話〙 電子メール(=emilio).Mandemos un ismael a esta dirección.|このアドレスにメールを送りましょう.
zeńmáí1, ぜんまい, 発条
- 現代日葡辞典
- (a) A mola (de metal, em espiral);(b) A corda (do relógio).~ o maku|発条を巻く∥Dar corda (ao relógio).⇒~ jikake.
姫擬蜂花虻 (ヒメハチモドキハナアブ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Takaomyia johannis動物。ショクガバエ科の昆虫
úneune (to), うねうね(と)
- 現代日葡辞典
- (<unéru) Sinuosamente;aos ziguezagues.Michi ga ~ tōku oka no ue made tsuzuite iru|道がうねうねと遠く丘の上まで続いてい…
kā́ten[áa], カーテン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. curtain) A cortina;o pano de boca (do palco).~ o akeru|カーテンをあける∥Abrir a ~.~ o shimeru|カーテンをしめる∥Fechar a ~.…
MAO
- 内科学 第10版
- monoamine oxidase,モノアミンオキシダーゼ
capitaõ-mor【capitaomor】
- 改訂新版 世界大百科事典
mal・con・ten・to, ta, [mal.kon.tén.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar+⸩ 不満な,満足しない(=descontento).malcontento con SU suerte|自分の運に不満の.2 不満分子の,不満を抱えた.━[男] [女] 不…
アオモリゾウ Paleoloxodon aomoriensis
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 青森県七戸町天神林で発見された小型の化石ゾウ。第四紀更新世後期のゾウ。徳永重康,高井冬二によってナルバダゾウの矮小型 Elephas namadicus aomo…
mao
- 伊和中辞典 2版
- [間]⸨擬⸩(猫の鳴き声)ニャーオ.
じょうほうつうしんけんきゅう‐きこう〔ジヤウホウツウシンケンキウ‐〕【情報通信研究機構】
- デジタル大辞泉
- 情報通信技術の研究開発、情報通信分野の事業支援等を行う国立研究開発法人。平成16年(2004)、通信総合研究所(CRL)と通信・放送機構(TAO)が統…
dṓ-ágé[oó], どうあげ, 胴上げ
- 現代日葡辞典
- (<…1+agérú) O atirarem uma pessoa ao ar segurando-a nas palmas das maõs (Como saudação ou felicita…
bor・la, [bór.la;ƀór.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 飾り房,玉房,(博士帽・軍帽の)飾り房(◆大学卒業生の帽子に学部ごとに違う色のものをつけ学部を区別する).2 (化粧用の)パフ(=~ par…
kíji3, きじ, 木地
- 現代日葡辞典
- O veio [A fibra] da madeira;a madeira (ao) natural.
Mad・a・gas・car /mdəɡǽskər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]マダガスカル(Republic of Madagascar)(◇アフリカ南東岸沖にあるインド洋上の島国;首都 Antananarivo).Màdagáscan[名][形]
imperativale
- 伊和中辞典 2版
- [形]〘文法〙命令法を含む composto ~|命令形複合名詞(例 asciugamano).
毛沢東(もうたくとう)
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Mao Zedong, Mao Tse‐Tung(男)(1893‐1976;中国の政治家) ◇毛沢東主義 maoiṣmo(男)
urí-kíréru, うりきれる, 売り切れる
- 現代日葡辞典
- (<urú1+…) Ser tudo vendido;esgotar-se (o estoque/depósito).Maeuri-ken wa urikiremashita|前売券は売り切れました∥Os bilhe…
anáta1, あなた, 貴方[貴女]
- 現代日葡辞典
- (Este (termo de) tratamento não se usa com superiores e até com inferiores se evita) Tu;você.Nē ~|ねえあなた…
o-négáí, おねがい, お願い
- 現代日葡辞典
- (<o2+negáu) O pedido.Anata ni ~ ga arimasu [gozaimasu]|あなたにお願いがあります[ございます]∥Tenho um ~ a fazer-lhe.O-henji …
ráma2, ラマ
- 現代日葡辞典
- (<Tib. blama) O lama (Monge budista tibetano).◇~ kyōラマ教O lamaísmo.◇~ kyōtoラマ教徒O lamaísta.◇~ s…
ヒドラジド hydrazide
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 一般にイソニアジド INAHをさす。なお,INAHを結核患者に投与中,病識がなくなるほど気分爽快となったことから中枢神経興奮作用が研究され,モノアミ…
マオ Mao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 旧称バルベルデ Valverde。西インド諸島中部,ドミニカ共和国北西部の都市。首都サントドミンゴの北西約 170km,シバオ谷西部にある。米作を中心とし…
kibámu, きばむ, 黄ばむ
- 現代日葡辞典
- (<kí7) Amarelecer;amarelar;ficar amarelo.Kibanda pēji|黄ばんだページ∥As páginas amarelecidas (com o tempo).
misséí, みっせい, 密生
- 現代日葡辞典
- O grassar;o crescer (como mato).Sono ko-jima ni wa jumoku ga ~ shite iru|その小島には樹木が密生している∥Nessa ilhota as árvores s…
myṓgi[óo], みょうぎ, 妙技
- 現代日葡辞典
- A grande habilidade [arte/façanha] (Ex.:Kodomotachi ga soroban no ~o arasotta=As crianças puseram-se ao desafio a ver quem…
細雨 さいう
- 日中辞典 第3版
- 细雨xìyǔ,小雨xiǎoyǔ;[霧雨]毛毛雨máomaoyǔ.
chí-busa, ちぶさ, 乳房
- 現代日葡辞典
- (<chichí 2+fusá) A mama;a teta (G.);os seios.Akanbō ni ~ o fukumaseru|赤ん坊に乳房を含ませる∥Amamentar o [Dar …
báribari, ばりばり
- 現代日葡辞典
- 1 [強くひっかいたり引き裂いたりする時の音の形容] (Im. do ruído de arranhar).~ (to) hikkaku|ばりばり(と)ひっかく∥Fazer ruí…
me・la・no・ma, [me.la.nó.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖医〗 メラノーマ,黒色腫(しゅ).melanoma maligno|悪性黒色腫.
tamarao
- 改訂新版 世界大百科事典
arámúgó, アラムご, アラム語
- 現代日葡辞典
- O aramaico (Língua também falada por Cristo).
企事业 qǐshìyè
- 中日辞典 第3版
- [名]企業と事業体の総称.~单位/企業および事業団体.