きょうえん 競演
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇競演する 競演する きょうえんする conco̱rrere(自)[av],gareggiare(自)[av],compe̱tere(自)(▲複合時制を欠く);(同じ役を…
chón, ちょん
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [拍子木の音] Pom, pom.2 [物を切るさま]Kubi o ~ to kiru|首をちょんと切る∥Decapitar [Cortar-lhe a cabeça] de um golpe.3 [点…
sesséí1, せっせい, 摂生
- 現代日葡辞典
- O cuidado da [com a] saúde;ter um regime;o regime.~ suru|摂生する∥Cuidar da saúde.◇Fu ~不摂生O descuido [A negligê…
exempt
- 英和 用語・用例辞典
- (形)免れた 免除された 〜の適用対象とはならない 適用除外の 適用免除の (動)免除する 免ずる (名)被免除者 被免税者exemptの関連語句be exempted f…
enturmar-se /ẽtuxˈmaxsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [再][ブ]…と友人になる[+ com]Como se enturmar com novos colegas de trabalho?|職場の新しい同僚とどうやって友人になるか.
brand-new [brandnew]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)真新しい まっさらの 新品の 最新の 製作したばかりの 出来たての 仕立て上がりの 新調の 手に入れたばかりの 買ったばかりのbrand-new [brandne…
airliner
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(大型)定期旅客機 旅客機 民間航空機 航空機airlinerの用例A Malaysian airliner was brought down by a ground-to-air missile over the easter…
-ざるをえない【-ざるを得ない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- そんなに薦められたら買わざるを得ないIf you recommend it so strongly, I'll have to buy it.苦笑せざるを得なかったI could not help smiling a b…
waíshátsú, ワイシャツ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. white shirt) A camisa com colarinho (em geral branca).
fiscal compact
- 英和 用語・用例辞典
- 財務協定 財政協定fiscal compactの用例At a summit of EU leaders in Brussels on January 30, 2012, the new EU treaty known as the fiscal compa…
venue
- 英和 用語・用例辞典
- (名)発生地 開催地 開催場所 会場 場所 場 裁判地 法廷地 裁判籍 事件の現場 集合地 立場 立脚地venueの関連語句a change of venue裁判地の変更an ev…
sweeping restructuring plan
- 英和 用語・用例辞典
- 抜本的な再建策sweeping restructuring planの用例The firm will ax 10,000 jobs worldwide and cut ¥200 billion in costs by the end of fiscal 2…
holding company
- 英和 用語・用例辞典
- 持ち株会社 (=holding corporation:⇒management resources)holding companyの用例ANA Holdings Inc., the holding company of the ANA Group, has en…
áń'íńsútū́ru[óo], アンインストール
- 現代日葡辞典
- O desinstalar;o remover (um software do computador).
jṓshíkí[oó], じょうしき, 常識
- 現代日葡辞典
- O senso comum [prático];o bom senso;a sensatez.Sonna koto wa ~ da|そんなことは常識だ∥Isso é do ~.Sonna koto gurai ~ de …
economic growth rate
- 英和 用語・用例辞典
- 経済成長率 経済の伸び率economic growth rateの関連語句annual economic growth rate年間経済成長率average economic growth rate平均経済成長率est…
casta /ˈkasta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ カースト制,身分制度casta dos operários|工員の階級体系casta dos soldados|兵士の階級制度Antigamente, as pessoas se cas…
com・pli・ment /kάmpləmənt | kɔ́m-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C](…に関する)賛辞,ほめ言葉;おせじ;(言葉・行為による)敬意(の表現)≪on≫.a high complimentたいへんなほめ言葉make a compliment…
namídá-gúmu, なみだぐむ, 涙ぐむ
- 現代日葡辞典
- Estar quase [mesmo] a chorar;estar com lágrimas nos olhos.
jū́-sṓbi[juú-sóo], じゅうそうび, 重装備
- 現代日葡辞典
- O equipamento pesado [completo].~ de tozan suru|重装備で登山する∥Subir o monte com ~.
convert
- 英和 用語・用例辞典
- (動)転換する 変える 公債などを切り替える 換算する 両替する (⇒attempt)convertの関連語句convert bonds into shares社債を株式に転換するconvert …
blemish
- 英和 用語・用例辞典
- (名)しみ 汚れ 傷 欠点 汚点 (動)〜を傷つける 〜を損なう 〜を汚す 〜を台無しにする 〜に汚点を残すblemishの関連語句blemish a person’s record〜…
sońjíru, そんじる, 損じる
- 現代日葡辞典
- Estragar;ofender;ferir;prejudicar 「a reputação/o bom nome」.Kigen o ~|機嫌を損じる∥「o chefe」 Zangar-se 「com os subal…
tsuké-mónó, つけもの, 漬け物
- 現代日葡辞典
- (<tsukéru2+…) 【Cul.】 A conserva de legumes (Em salmoura, etc.);vegetais em conserva 「como pratinho de acompanhamento」.
kekkṓ2, けっこう, 決行
- 現代日葡辞典
- A a(c)ção decidida [resoluta].Sutoraiki ~ chū|ストライキ決行中∥(Estamos) em greve!Uten ~|雨天決行∥「o comíc…
腹膜漿液性乳頭状腺癌(腹膜腫瘍)
- 内科学 第10版
- (3)腹膜漿液性乳頭状腺癌(peritoneal serous papillary carcinoma) 概念 卵巣に原発巣が見当たらないのに腹膜に播種性病変を呈し,卵巣の漿液…
kodáwáru, こだわる
- 現代日葡辞典
- Agarrar-se 「a niquices」;preocupar-se demasiadamente 「com」;ser niquento/picuinhas.Keishiki ni ~|形式にこだわる∥Preocupar-se com form…
moyású, もやす, 燃やす
- 現代日葡辞典
- (⇒moérú1)1 [燃す] Queimar;acender 「o lume/a vela」.Ochiba o ~|落ち葉を燃やす∥Queimar as folhas secas.[S/同]Mosú.…
でなおす【出直す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔再び来る〕また出直して参りますI will call [come] again.&fRoman2;〔やり直す〕 ⇒でなおし(出直し)今から出直しても遅くないIt is no…
แหลม lɛ̌εm レーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]❶ とがっているเหลาดินสอจนแหล…
おこない 行い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (行動)azione(女),atto(男),comportamento(男) ¶よい[悪い]行いをする|agire(自)[av]bene [male]/fare una buona [cattiva] azione 2 (身…
ごそくろう【御足労】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 私の家までご足労願えますかMay I ask you to come to my house?/Would you mind coming to my house?ご足労をお掛けしてすみませんでしたI'm sorry…
構う かまう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- importar;dar atenção構うものか|O que importa?人が何と言おうと私は構わない|Não me importo com que as pessoas digam.…
U.S. Supreme Court Chief Justice
- 英和 用語・用例辞典
- 米連邦最高裁長官U.S. Supreme Court Chief Justiceの用例In the Blue Room of the White House in Washington on January 20, 2013, U.S. President…
giwákú, ぎわく, 疑惑
- 現代日葡辞典
- A suspeita.~ no me de miru|疑惑の目で見る∥Ver com suspeita.~ o maneku|疑惑を招く∥Provocar suspeitas.~ o toku|疑惑を解く∥Ficar livre d…
comptabiliser
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [kɔ̃ta-] [他]帳簿に記入する;見積もる.comptabilisation[女]
シトロエンSM
- デジタル大辞泉プラス
- フランスのシトロエンが1970年から1975年まで製造、販売していた乗用車。2ドアクーペ。シトロエンDSをベースに開発された。
periodic wage hike
- 英和 用語・用例辞典
- 定期昇給periodic wage hikeの用例The company introduced a new retirement benefit system in 2014, under which ¥2,750 per month is deducted f…
incoming administration
- 英和 用語・用例辞典
- 次期政権 新政権incoming administrationの用例The 225-issue Nikkei Stock Average has surged back to the ¥10,000 level from high expectations…
IC card
- 英和 用語・用例辞典
- ICカード (=smart card, smart credit card:ICチップを埋め込んだカード)IC cardの関連語句IC card applied technologyICカード応用技術IC card cash…
Fri・seur, [frizǿːr (フ)リゼーぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-e; (女)-in -/-nen, Friseuse [frizǿːzə] -/-n) ((英)hairdresser) 美容師,理髪師,理容師,床屋sich4 die…
バルトロメウス‐だいせいどう〔‐ダイセイダウ〕【バルトロメウス大聖堂】
- デジタル大辞泉
- 《Dom Sankt Bartholomäus》⇒聖バルトロメウス大聖堂
sosṓ2, そそう, 阻[沮]喪
- 現代日葡辞典
- A depressão;o desalento.Iki ~ suru|意気沮喪する∥Ficar deprimido [desmoralizado/abatido] 「com a notícia」.
suposto, ta /suˈpostu, ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](supor の過去分詞)仮定の,推測に基づいた;噂のpor suposto envolvimento com tráfico de drogas|麻薬取引に関与した疑いでum supos…
とってつけたよう【取って付けたよう】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔空疎な〕取って付けたようなお世辞はやめてくれStop [Spare me] your empty compliments./Leave off your flattery.❷〔不自然な〕取って付けたよ…
hitó-zúkiai, ひとづきあい, 人付き合い
- 現代日葡辞典
- (<…1+ni+tsukíáu) O trato [convívio] com as pessoas.~ ga heta de aru|人付き合いが下手である∥Não saber tra…
センス
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- senso;gosto彼にはユーモアのセンスがある|Ele tem senso de humor.彼はセンスがよい|Ele tem bom senso.
オーバーホール 英 overhaul
- 小学館 和伊中辞典 2版
- reviṣione(女),controllo(男) completo ◇オーバーホールする おーばーほーるする reviṣionare, fare la reviṣione
都合 つごう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 今日は都合が悪い|Hoje não convém./Hoje não é conveniente.いつご都合がいいですか|Quando lhe convém?ご…
asylum seeker
- 英和 用語・用例辞典
- 亡命希望者 避難民asylum seekerの用例Five North Korean asylum seekers dragged from a Japanese consulate general will be released at any mome…