fū́nyū́[fuú], ふうにゅう, 封入
- 現代日葡辞典
- O conter [encerrar].Henshin-yō no kitte o ～ shita tegami｜返信用の切手を封入した手紙∥A carta com selos incluídos para a resp…
decomposer
- 改訂新版 世界大百科事典
kaí-ásáru, かいあさる, 買い漁る
- 現代日葡辞典
- （＜kaú1＋…） Comprar tudo o que se encontra sem olhar a preços.
computare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io còmputo］ 1 計算する, 算定する ～ sulle dita｜指で数える ～ tre mesi per l'esecuzione di un lavoro｜仕事を遂行するのに3か月の期間…
seíkṓ1, せいこう, 成功
- 現代日葡辞典
- O sucesso；o êxito；o bom resultado.Go- ～ o o-inori shimasu｜御成功をお祈りします∥Faço votos pelo seu sucesso.～ suru｜成功…
House of Representatives election
- 英和 用語・用例辞典
- 衆議院選挙 衆院選挙 衆院選House of Representatives electionの用例As a major campaign issue for the looming House of Representatives electio…
rénga2, れんが, 連歌
- 現代日葡辞典
- (a) A “renga”；(b) O compor poemas longos (e com outros poetas).◇～ shi連歌師O poeta [compositor] de “renga”.
conosco /koˈnosku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （前置詞 com ＋代名詞 nós）[代][ブ]私たちとともに，私たちに対して，私たちに関してO Senhor está conosco.｜主は私たちと共にある…
headquartered
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜に本社[本部、本店]を置く 〜に本社が設けられているheadquarteredの用例kabu.com Securities Co. is an online stock brokerage headquartere…
emparelhar /ẽpareˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 対にする，ペアにする．❷ …に匹敵させる，…と同列視する［＋ com］O artista emparelhou sua obra com a de Michelangelo.｜そ…
social security costs
- 英和 用語・用例辞典
- 社会保障費 (⇒stable financial resource)social security costsの用例Public burdens will expand due to increased social security costs compoun…
tońgárí, とんがり, 尖り
- 現代日葡辞典
- （＜togáru） 【G.】 A ponta.～ bōshi no kobito｜とんがり帽子の小人∥Os anões com seus chapéus pont(iag)udos [em …
sales scale
- 英和 用語・用例辞典
- 販売規模 売上規模sales scaleの用例At a press conference for announcing the business results, the president of Panasonic Corp. who was appoi…
détenir /det(ə)niːr デトゥニール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 28 [他動] （過去分詞 détenu，現在分詞 détenant）➊ …を保持する，掌握している．détenir le pouvoir｜権力を握るdétenir le record du monde｜世界…
うりだす【売り出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔売り始める〕秋にはこの会社から２種類の小型乗用車が売り出されるTwo types of compact cars are to be put on the market by this comp…
parliamentary secretary
- 英和 用語・用例辞典
- (英国の)政務次官 (日本の)政務官 (⇒appointee)parliamentary secretaryの用例Six ministries did not keep the minutes or summaries of meetings o…
íkki-ichíyū́, いっきいちゆう, 一喜一憂
- 現代日葡辞典
- O estar preocupado 「com o estado de saúde da mãe」；o sentir-se ora alegre ora triste.～ suru｜一喜一憂する∥Afligir-se；n&#x…
kyŭ [kyū́；kyuŭ], きゅっ［きゅう；きゅうっ］
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [強くこすったり，ねじったり，押しつけたりした時に出る音の形容] (Im. de rangido, de quando se faz algo com força, etc.).「Ob…
combination
- 英和 用語・用例辞典
- (名)合併 連結 企業結合 企業連合 相互利益協定 結合 組合せ 組合せ番号 化合 チームワーク 関連性 構成combinationの関連語句a chemical combinatio…
wave of corporate restructuring
- 英和 用語・用例辞典
- 企業リストラの波wave of corporate restructuringの用例Local economies are already suffering from the ongoing wave of corporate restructuring…
bidding
- 英和 用語・用例辞典
- (名)入札 競り 申込み 命令 (=bid, tendering;⇒open bidding)biddingの関連語句an entrenched bidding structure旧態依然とした入札の構造bidding me…
electric power shortage [shortfall]
- 英和 用語・用例辞典
- 電力不足electric power shortage [shortfall]の用例As the government is slow to prepare for electric power shortages looming this summer, it …
abúrá-(k)kói, あぶら（っ）こい, 脂（っ）濃い
- 現代日葡辞典
- Gordurento；gorduroso；com muita gordura.～ tabemono｜脂っ濃い食べ物∥A comida com muito azeite [óleo].
security camera
- 英和 用語・用例辞典
- 防犯カメラ 監視カメラ (=security video camera)security cameraの用例Footage from a security camera showed the woman using the man’s cash car…
de・co・ro, [de.kó.ro；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 気品，品格；威厳，尊厳．2 慎み，節度．3 （建物の）仕上げの装飾．con decoro(1) 立派に，堂々と．Con menos dinero no se puede vivir con …
bṓékí1[oó], ぼうえき, 貿易
- 現代日葡辞典
- O comércio externo [internacional].～ suru｜貿易する∥Comerciar；ter [fazer] comércio 「com」.◇～ fu-kinkō貿易不均衡O d…
áimatte, あいまって, 相俟って
- 現代日葡辞典
- Em conjunto com.Riron to jissen ga ～ hajimete seikō suru｜理論と実践が相俟ってはじめて成功する∥Só juntando a teoria e a pr&#…
こうこう【高校】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (senior) high school; an upper secondary school私は高校１［２/３］年生ですI am a first-year [second-year/third-year] student in high scho…
Tax Commission
- 英和 用語・用例辞典
- 税制調査会 (=Tax System Research Commission)Tax Commissionの用例A subcommittee on fundamental issues at the Tax Commission reached an agree…
ornar /oxˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…を…で飾る［＋ com/de］Ela ornou o cabelo com flores.｜彼女は髪を花で飾った．ornar-se[再]身を飾る，装う．
misturar /mistuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 混ぜるmisturar os ingredientes｜材料を混ぜるmisturar o açúcar e a manteiga｜砂糖とバターを混ぜるmisturar a salad…
investor demand
- 英和 用語・用例辞典
- 投資家の需要investor demandの用例The final IPO prices of the three Japan Post group companies’ shares will be decided by securities compani…
múchi2, むち, 鞭
- 現代日葡辞典
- (a) O chicote；a vergasta；o açoite (Para criminosos).～ o furuu｜鞭を振るう∥Chicotear；usar [dar com] o chicote.Uma o ～ de utsu/um…
sécondary módern (schòol)
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《英史》セカンダリーモダン（スクール）（secondary mod）（◇grammar school に合格できなかった生徒を受け入れ，進学よりも実務用の教育に重点を置…
recover competitiveness
- 英和 用語・用例辞典
- 競争力を回復するrecover competitivenessの用例Many Japanese manufacturers have been prompted to review their production in China with labor …
mamá1, まま, 侭
- 現代日葡辞典
- 1 [その通りに任せること] Como for.～ yo (naru yō ni nare)｜ままよ（なるようになれ）∥Para mim tanto faz；seja ～ [o que Deus quiser].…
e-commerce
- 英和 用語・用例辞典
- (名)電子商取引 ネット商取引 ネット取引 Eコマース EC (=e-business, E-commerce, electronic commerce, Internet-based commerce:インターネットや…
self-immolation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)焼身自殺(burning oneself to death, self-burning, suicide by fire) 自己犠牲self-immolationの関連語句commit self-immolation焼身自殺する (…
yū́tṓ1[uú], ゆうとう, 優等
- 現代日葡辞典
- O grau superior [de honra/com distinção]；excelente.～ de sotsugyō suru｜優等で卒業する∥Concluir o curso com distin&#x…
じき【時期】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔時〕time重大［適当］な時期((at)) 「a crucial [an appropriate] time人を訪ねるのには時期が悪いI do not think this is a good time to pay a …
deep scar
- 英和 用語・用例辞典
- 深い傷deep scarの用例The memory of bullying which leaves a deep scar on children’s minds does not disappear and some people continue to suf…
CSIRT
- 英和 用語・用例辞典
- シーサート (Computer Security Incident Response Teamの略で、サイバー攻撃に緊急対応する専門チーム)
sṓṓ[soó], そうおう, 相応
- 現代日葡辞典
- O ser apropriado [adequado] 「a」；o ser próprio 「de」 [condizente 「com」].～ na [no]｜相応な［の］∥Adequado；apropriado；pr…
イー‐エス‐シー‐ダブリュー‐エー【ESCWA】［Economic and Social Commission for Western Asia］
- デジタル大辞泉
- 《Economic and Social Commission for Western Asia》西アジア経済社会委員会。国連経済社会理事会の地域委員会の一。旧称は西アジア経済委員会（EC…
omóí-áwáséru, おもいあわせる, 思い合わせる
- 現代日葡辞典
- Ligar as coisas [os fa(c)tos/uma coisa com outra].Are kore ～ to ano toki kare ga itta kotoba no imi ga wakatte kita｜あれこれ思い合わせる…
かんき【寒気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the coldこのところ寒気が一段と加わったIt has become colder these past few days.この植物は０度以下の寒気に当てると枯れてしまうIf exposed to …
secure stable power supply
- 英和 用語・用例辞典
- 電力の安定供給を確保するsecure stable power supplyの用例According to the utilities’ demand estimates, this summer will likely be tougher fo…
comprometedor, dora /kõprometeˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] comprometedores, ras］[形]危険にさらす，要注意のUm vídeo comprometedor revelou meus segredos.｜暴露ビデオ［恥さらしなビデオ］…
sofreguidão /sofreɡiˈdɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sofreguidões］[女]貪欲，性急comer com sofreguidão｜むさぼるように食べる．
commit
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(罪、違法なことを)行う する 犯す 約束する 公約する 確約する 取り組む 関わる 関与する 専念する 全力を挙げる 尽力する 引き受ける 委託する…