dṓshúkú[oó], どうしゅく, 同宿
- 現代日葡辞典
- O estar na mesma hospedaria.~ no hito|同宿の人∥Os que estão na…~ suru|同宿する∥Hospedar-se no mesmo hotel.
pay compensation for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の賠償金を支払うpay compensation forの用例If the customers suffer from actual damages by the malfunction of computer systems, the banks s…
low-income earners
- 英和 用語・用例辞典
- 低所得者 低所得者層low-income earnersの用例By emphasizing the correction of income disparities, the U.S. Democratic Party has staked out a …
éko-, エコ
- 現代日葡辞典
- [Pref.] Eco- (de ecologia).◇~ bijinesuエコビジネスO negócio relacionado com a ecologia.◇~ kaエコカーO veículo de emiss…
似合う にあう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- combinar;ficar bem;cair bemその服は彼女によく似合っている|Essa roupa está combinando bem com ela.
criminal accusation
- 英和 用語・用例辞典
- 刑事告発criminal accusationの関連語句file [lodge] a criminal accusation with the prosecution against〜の件に関して検察庁に刑事告発するlevel…
りゃくず【略図】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (rough) sketch;〔地図〕a rough (route) map駅から家までの略図を書きましたI've drawn a rough map showing how to get to my house from the s…
ゆきとどく【行き届く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔よく気が付く〕be attentive;〔思いやりがある〕be considerateサービスの行き届いたホテルa hotel where the service is good看護の行き届いた病…
上手 じょうず
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼女はテニスが上手だ|Ela é boa no tênis.上手に道具を使う|usar os instrumentos com habilidade上手な絵|desenho bem feito
よさん【予算】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔国家などの〕a budget ((for))暫定[総]予算a provisional [total/general] budget国の予算編成the preparation [compilation] of the national …
ねみみ【寝耳】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 寝耳に水その知らせは全く寝耳に水だったThe news hit me like a bolt 「out of [from] the blue.寝耳に水の申し出に戸惑ったHe was at a loss how t…
friendly offer
- 英和 用語・用例辞典
- 友好的買収提案 友好的買収friendly offerの用例White knight is a company that saves another firm threatened by a hostile takeover by making a…
ぜっこうちょう【絶好調】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- あの打者は絶好調だ《口》 That batter's 「really hot [on a roll].
umá1, うま, 馬
- 現代日葡辞典
- 1 【Zool.】 O cavalo [A égua].~ de [ni notte] iku|馬で[に乗って]行く∥Ir a cavalo.~ kara ochiru|馬から落ちる∥Cair do ~.~ kara…
tái5, たい, 鯛
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O pargo.◇~ kaタイ科Os esparídeos [espáridas];sparidae.Ebi de ~ o tsuru|海老で鯛を釣る∥ “Pescar pargo com camar&…
こくがい【国外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は今,国外にいるHe is abroad now.国外からの通信によれば…A report from overseas says that....彼は国内でも,国外でもよく知られているHe is w…
shotáí-jímíru, しょたいじみる, 所[世]帯染みる
- 現代日葡辞典
- (<…1+shimírú) 「não está certo」 Viver só (só) para os afazeres domésticos.Shotaijimit…
-ぶり【-振り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔…の様子〕彼の話しぶりが気にくわないI don't like 「his way of talking [the way he talks].彼女の客に対する応対ぶりは非の打ち所がないHer ma…
entrust
- 英和 用語・用例辞典
- (動)託す 任せる 預ける 依頼する 委託する 委任する 〜の管理を任せる (⇒executive post)entrustの関連語句entrust a task to〜に仕事を任せるentru…
shobókúrérú, しょぼくれる
- 現代日葡辞典
- O ficar 「uma casa/pessoa」 num estado miserável.Shobokureta otoko|しょぼくれた男∥Um homem miserável.
iyáshímu, いやしむ, 卑[賤]しむ
- 現代日葡辞典
- Desprezar;desdenhar;menosprezar;olhar com desdém;votar ao desprezo.~ beki|卑しむべき∥Desprezível;vil;mísero;a…
disappear
- 英和 用語・用例辞典
- (動)見えなくなる 姿を消す 行方不明になる 消滅[消失、失踪]する 紛失する 存在しなくなるdisappearの関連語句completely disappear from our socie…
shipment volume
- 英和 用語・用例辞典
- 出荷量shipment volumeの用例In the beer industry, a single day’s shipment volume during the busiest season from June to August influences th…
艶 つや
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- brilho;lustre;polimentoつやのある髪|cabelo com brilho
品行
- 小学館 和西辞典
- conducta f., comportamiento m.品行方正彼は品行方正だ|Su conducta es ejemplar. | Él es un hombre de buena conducta.
すいせい【×彗星】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a cometハレー彗星Halley's comet彼は劇作家として彗星のように現れたHe 「became famous overnight [burst into prominence] as a dramatist.彼女は…
はく‐ロシア【白露西亜】
- 精選版 日本国語大辞典
- ( [ロシア語] Bjelorussija の訳語 ) かつてソ連邦を構成した社会主義共和国の一つ。一九九一年、ソ連邦の解体に伴い独立して、国名をベラルーシと改…
せつじょく【雪辱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 雪辱する 〔恥をそそぐ〕remove a blemish from one's record;《文》 vindicate one's honor彼の侮蔑(ぶべつ)に対し彼女はついに雪辱を果たしたShe …
ひろい【広い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔幅が〕wide, broad;〔面積が〕large, extensive;〔家などが〕spacious, roomy;〔開けた〕open ⇒ひろく(広く)広い道a wide road広い…
こべつ【戸別】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- each house戸別の door-to-door; house-to-house戸別に from door to door戸別訪問戸別訪問して百科事典を売っているHe goes from house to house se…
ゆきよけ【雪▲除け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔道路などの〕a snow fence;〔防雪林〕a snowbreak家の裏側に雪よけを作ったWe built a shelter behind our house to protect it from the snow.❷…
すいせん【推薦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) recommendation推薦する recommend ((a person for [as]))校長の推薦で彼を採用したWe hired him on the recommendation of the principal.彼女…
isshṓ4, いっしょう, 一将
- 現代日葡辞典
- Um general.~ kō natte bankotsu karu|一将功成って万骨枯る∥A glória de ~ foi ganha com milhares de mortes.
そうこう【走行】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 走行中の車a moving car走行距離mileage私の車の1日の平均走行距離は50キロだOn the average, my car has covered 50 kilometers a day.その車は10…
homepage
- 英和 用語・用例辞典
- ホームページ (=home page, site, Web page, Web site, welcome page)homepageの関連語句the homepage for chattingチャット用のホームページhomepag…
こころえちがい【心得違い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔無分別〕imprudence, indiscretion;〔道理に外れた行い〕misconduct,《米》 misbehavior,《英》 misbehaviour;〔非行〕wrongdoing君はよく金…
れいぐう【冷遇】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- cold treatment冷遇する treat coldly彼女は継母に冷遇されていたShe was treated coldly by her stepmother.彼は行く先々で冷遇されたWherever he w…
romáńsú-gúrḗ[ée], ロマンスグレー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. romance gray) Os belos cabelos grisalhos do homem de meia-idade.
ha-gótae, はごたえ, 歯応え
- 現代日葡辞典
- (<…1+kotáéru)1 [食物などの] A resistência que se sente nos dentes ao mastigar.~ ga aru [nai]|歯応えがある[ない…
とおぼえ【遠×吠え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔犬などの〕遠吠えする howl犬の遠吠えが聞こえたI heard the distant baying of a dog.犬が長い遠吠えをしたThe dog gave a long drawn-o…
predecessor
- 英和 用語・用例辞典
- (名)前任者 先任者 先輩 前身 先輩 祖先 旧〜predecessorの関連語句predecessor accountant前任会計士predecessor auditor前任監査人predecessor fir…
hi-jṓshiki[óo], ひじょうしき, 非常識
- 現代日葡辞典
- A falta de bom senso.Kare wa ~ (na otoko) da|彼は非常識(な男)だ∥Ele não tem senso comum/Falta-lhe bom senso.
on-screen menu
- 英和 用語・用例辞典
- 画面上のメニューon-screen menuの関連語句suggested menu推奨メニュー 推奨料理on-screen menuの用例After making a purchase on the Internet, use…
いたみ【傷み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この暑さで食べ物の傷みが早いFood spoils quickly in this heat.フル稼動で機械の傷みが激しいThe equipment has suffered a lot of wear and tear …
てらせん【寺銭】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔ばくちの〕the house [banker's] cut in a gambling saloon; the fee charged by a gambling house (paid from the proceeds of the gambling)
háshi2, はし, 箸
- 現代日葡辞典
- Os pauzinhos para comer.~ o oku|箸を置く∥Acabar de comer;terminar a refeição.~ o tsukeru|箸をつける∥Comer;provar;tocar…
fulfill one’s sexual desires
- 英和 用語・用例辞典
- 性的欲求を満たすfulfill one’s sexual desiresの用例A popular comedian, 44, held in high schoolgirls’ uniform thefts was quoted by police as …
対角要素 たいかくようそ diagonal element
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 対角成分または対角元素ともいう。正方行列 A=(aij) または正方行列式 detA=|aij| において,それらの主対角線上にある要素 aij ( i=j ) をい…
equity holding
- 英和 用語・用例辞典
- 株式保有 株式所有 保有株式 持ち株 出資比率 (=shareholding, stock holding, stockholding)equity holdingの関連語句equity holding株式保有 合弁h…
ほてる【火照る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- feel hot顔がほてるMy face is flushed.耳がほてるMy ears are burning.風呂のあとなので体じゅうがほてったI felt warm all over after taking bath.