panórámá, パノラマ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. <Gr. pan+horama:espe(c)táculo) O panorama.~ no yō na keshiki|パノラマのような景色∥Uma vista ampla, panor…
うきよえ 浮世絵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stampa(女)[inciṣione(女)] ukiyoe 【日本事情】浮世絵 Uno dei ge̱neri di pittura più in voga nel peri̱odo Edo. Vi sono due tip…
アセロラ [ス]acerola
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉西印度(群岛)樱桃xīyìndù(qúndǎo) yīngtao.
make good on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を果たす 〜を遂行する 〜を実行する (約束などを)守るmake good onの関連語句make good on a promise約束を守るmake good on one’s commitment公…
ma(h)ous, se /maus/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨俗⸩ 大きい,でっかい.
maóna
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)はしけ;(トルコの)平底櫓船(ろせん), 石炭船.
maori, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]マオリ族の.━[名]((M~))マオリ族.
ichí-mei1, いちめい, 一名
- 現代日葡辞典
- 1 [一人] Uma pessoa.Kaihi wa go ~ sama sanzen en desu|会費は御一名様三千円です∥A inscrição [quota de participaç…
どうし【道士】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔道義をわきまえた人〕a man of high moral sense;〔仏教の僧〕a (Buddhist) priest;〔道教修行者〕a Taoist
dodóitsu, どどいつ, 都都逸
- 現代日葡辞典
- Um poema humorístico e popular originado nos fins da época Edo, que trata principalmente de temas amorosos.
荷台
- 小学館 和西辞典
- portaequipajes m.[=pl.], (トラックの) plataforma f. de carga
すべりだす【滑り出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔滑り始める〕begin to slide [slip]坂道に止めておいた車がひとりでに滑り出したThe car parked on the slope began to roll down the hi…
メーン《の》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- principal(e)メーンイベントattraction principale [女];〔スポーツ・格闘技などの〕match vedette [男]メーンストリートrue principale [女]メーン…
ruído /xuˈidu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 騒音,雑音O ruído provocado pelas máquinas me incomoda.|機械から発せられる騒音が煩わしい.❷ ノイズChamam…
shitái3, したい, 姿態
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A figura 「elegante」;a pose.Namamekashii ~|なまめかしい姿態∥~ provocante [sedutora].[S/同]Karádá-tsúk…
hand over
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を引き渡す 手渡す 譲り渡すhand overの関連語句hand over power to an interim government暫定政府に権限を委ねるhand over to〜に任務[仕事]を引…
patent
- 英和 用語・用例辞典
- (名)特許 特許権 特許物件 特許証 特権 権利 公有地譲渡証書 パテント (形)明白な 公開の (⇒permission)patentの関連語句abridgement of patents特許…
タオス Taos
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- アメリカ合衆国,ニューメキシコ州北部,サンタフェの北北東 86kmのリオグランデ川流域にある町。先住民プエブロ族の居住地としても知られる。 13世…
rénjā, レンジャー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. ranger)1 [森林や国立公園などの管理人] O guarda florestal.2 [突撃隊員] O comando [membro de uma equipe especializada em ataque de …
脚赤亀虫 (アシアカカメムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Pentatoma rufipes動物。カメムシ科の昆虫
ていれ 手入れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (維持)manutenzione(女);(世話)cura(女);(修理)riparazione(女);(修復)resta̱uro(男) ◇手入れする 手入れする ていれする riparare; c…
夢をかなえてドラえもん
- デジタル大辞泉プラス
- テレビアニメ「ドラえもん」のオープニング・テーマのひとつ。歌:mao、ひまわりキッズ。作詞・作曲:黒須克彦。
yosérú, よせる, 寄せる
- 現代日葡辞典
- (<yorú4)1 [近づく] Aproximar-se;ir.Nami ga kishi ni yosete iru|波が岸に寄せている∥As ondas batem na costa [vão de encont…
がっしゅく【合宿】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 合宿する lodge together強化合宿に参加するparticipate [take part] in a training camp合宿練習をしたWe camped together for training.合宿所the …
yobú, よぶ, 呼ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [声をかけて来てもらう] Chamar 「por ela/a mulher」;pedir para vir.Kaneko-san shachō ga o-yobi desu|金子さん社長がお呼びです∥Senh…
梅桃 ゆすら
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉毛樱桃máoyīngtao,山樱桃shānyīngtao.
personal best score
- 英和 用語・用例辞典
- 自己ベストの得点personal best scoreの用例In the women’s free skate competition of figure skating at the Sochi Winter Olympics, Mao Asada sh…
じょうとう 常套
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇常套の 常套の じょうとうの abituale, convenzionale; consueto; comune;(使い古した)logorato;(ありふれた)banale ◎常套句 常套句 じょう…
báribari, ばりばり
- 現代日葡辞典
- 1 [強くひっかいたり引き裂いたりする時の音の形容] (Im. do ruído de arranhar).~ (to) hikkaku|ばりばり(と)ひっかく∥Fazer ruí…
kamáu, かまう, 構う
- 現代日葡辞典
- 1 [気にかける] Prestar [Dar] atenção 「a」;importar [preocupar]-se 「com」.Dochira [Dō] de mo kamawanai|どちら[どう…
partecipare
- 伊和中辞典 2版
- [自][io partécipo][av]〔英 participate〕 1 〈…に〉参加する, 加わる;関与する;〈…を〉共にする;(クイズなどに)応募する《a》 ~ a un gi…
námida, なみだ, 涙
- 現代日葡辞典
- As lágrimas.Sono hisan na kōkei ni omowazu ~ ga afure-deta|その悲惨な光景に思わず涙があふれ出た∥Ao ver aquela tragéd…
ゆうし 雄姿
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶摩天楼の雄姿|magni̱fica sa̱goma di un grattacielo ¶アルプスの雄姿が目の前に見える.|Abbiamo dinanzi una magni̱fica …
乳
- 小学館 和西辞典
- leche f., (乳房) mama f., pecho m.乳を飲む|(赤ん坊が母親の) mamar乳を欲しがる|pedir leche赤ん坊に乳を与える|(母親が) dar ⌈d…
nerú1, ねる, 寝る
- 現代日葡辞典
- 1 [立っているものが横になる] Deitar-se;inclinar-se.Shinsatsu-dai ni nete kudasai|診察台に寝て下さい∥Podia ~ nesta cama? (Para exame m…
仕切る
- 小学館 和西辞典
- dividir, separar, (取り仕切る) administrar, dirigir事務所をつい立てで仕切る|dividir espacios en la oficina con mamparasカーテンで仕切ら…
pattári, ぱったり
- 現代日葡辞典
- Repentinamente;inesperadamente;de repente.Eki de kare to ~ atta|駅で彼とぱったり会った∥Encontrei-me com ele ~ na estação…
しけい 紙型
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘印〙flano(男),matrice [impronta](女) stereo̱tipa
nagáré-kómu, ながれこむ, 流れ込む
- 現代日葡辞典
- (<nagáréru+…) Desaguar;correr para dentro.Amazongawa wa Taiseiyō ni ~|アマゾン川は大西洋に流れ込む∥O rio Amazon…
démó1, デモ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. <L. demonstratio) A manifestação.~ ni sanka suru|デモに参加する∥Participar numa ~.~ o suru [okonau]|デモをす…
establish diplomatic relations
- 英和 用語・用例辞典
- 国交を樹立する 外交関係を樹立するestablish diplomatic relationsの用例The value of South Korea’s trade with China since it established diplo…
tsúku2, つく, 着く
- 現代日葡辞典
- 1 [到達する] Chegar 「a carta」.Hikōki wa buji kūkō ni tsuita|飛行機は無事空港に着いた∥O avião chegou (ao aero…
ほんりゅう【本流】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔川の〕the main course ((of a river));the main stream&fRoman2;〔主流〕the mainstream ((of Japanese art))彼らは政界の本流にさおさ…
kṓséí7[oó], こうせい, 攻勢
- 現代日葡辞典
- A ofensiva;o ataque.~ ni deru|攻勢に出る∥Tomar a ~.~ ni tenjiru|攻勢に転じる∥Passar à [ao] ~.◇Heiwa ~平和攻勢A ~ de [A luta…
yotsú-mé, よつめ, 四つ目
- 現代日葡辞典
- (a) A forma quadriculada [com quatro quadrados];(b) As ripas 「de bambu/madeira」 cruzadas.◇~ gaki四つ目垣A sebe de ~.
revise the Constitution
- 英和 用語・用例辞典
- 憲法を改正するrevise the Constitutionの用例The LDP endorses revising the Constitution to transform the SDF into a national defense military…
pa・ti・bu・la・rio, ria, [pa.ti.ƀu.lá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 凶悪な,恐ろしい,身の毛のよだつ.rostro patibulario|凶悪な人相.drama patibulario|身の毛もよだつ[恐ろしい]出来事.2 絞首台の.
business slowdown
- 英和 用語・用例辞典
- 景気減速 景気低迷business slowdownの用例The market has become even more cautious about an anticipated business slowdown.市場では、予想され…
モナコ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Mo̱naco(女)(西ヨーロッパの国.公式国名:モナコ公国 Principato(男) di Mo̱naco) ◇monegasco
kṓi2[óo], こうい, 好意
- 現代日葡辞典
- A boa vontade;a gentileza;a amabilidade;a simpatia;a bondade.Sono go-~ dake arigataku chōdai itashimasu|その御好意だけありがた…