休学 きゅうがく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- interrupção dos estudos彼は今休学している|Ele agora está com a matrícula trancada.
health data
- 英和 用語・用例辞典
- 健康データhealth dataの用例The ways of handling the health data of elderly people will also change in tandem with the introduction of the m…
親切 しんせつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- gentileza;amabilidade;cortesia彼女はとても親切だ|Ela é muito gentil.彼らは私にとても親切にしてくれた|Eles foram muito atenciosos…
isshṓ2, いっしょう, 一笑
- 現代日葡辞典
- O riso;a risada;o sorriso.~ ni fusu|一笑に付す∥(a) 「o médico」 Descartar com um sorriso 「o perigo de cegueira」; (b) Rejeitar…
familiaridade /familiariˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]親交,親しみ,なじみter familiaridade com...|…と親しくしているtratar alguém com familiaridade|…と親しげに話す.
medical costs
- 英和 用語・用例辞典
- 医療費 (=medical fees)medical costsの用例The Atomic Bomb Survivors’ Assistance Law stipulates that the government should provide a health c…
be•neh・men*, [bənéːmən ベネーメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (184ge:benahm [bənáːm]/benommen [bənɔ́mən])1 ((英)behave) (再) (h) ((sich4+様態))(…
nagúrí-tsúkéru, なぐりつける, 殴り付ける
- 現代日葡辞典
- (<nagúru+…) Bater;dar(-lhe) muitas(G.).Chikara ippai ~|力一杯殴り付ける∥Bater 「a alguém」 com toda a força.
digital money
- 英和 用語・用例辞典
- 電子マネー デジタル・マネーdigital moneyの用例The new IC ATM cards of the bank will have advanced functions such as digital money and a poi…
purchase emission credits
- 英和 用語・用例辞典
- 排出枠を購入するpurchase emission creditsの用例To reduce greenhouse gas emissions more efficiently, the 10 percentage of 25 percent cut may…
deliciar /delisiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…を喜ばせる,楽しませるO cantor deliciou o público com a sua música.|歌手はその音楽で聴衆を大いに魅了した.deliciar-se[…
teíhyṓ, ていひょう, 定評
- 現代日葡辞典
- A reputação geral 「de bom médico」;a fama geral 「de avarento」.~ no aru mise|定評のある店∥A loja famosa [com fama…
drawing board
- 英和 用語・用例辞典
- 製図板 画板drawing boardの関連語句send back to the drawing board白紙に戻すdrawing boardの用例The plans for the new National Stadium, schedu…
じょうあつ 常圧
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pressione(女) atmosfe̱rica
เติม təəm ターム トゥーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ [เติม+A(名詞)]A(物)を加えるเติมน้ำá…
European Parliament
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州議会European Parliamentの用例A European Commission trade commissioner said at the European Parliament’s International Trade Committee m…
ก๊อก kɔ́ɔk コーッ コーク
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]蛇口(★ก๊อกน้ำ [kɔ́ɔk náam]の短縮形)ปิ…
yū́chō[úu], ゆうちょう, 悠長
- 現代日葡辞典
- A calma;a lentidão;a tranquilidade.Tōji wa banji ~ datta|当時は万事悠長だった∥Naquela época tudo era mais calmo [n…
jittó, じっと
- 現代日葡辞典
- 1 [動かないさま] Fixamente;sem se mover.Sono mama ~ shite|そのままじっとして[カメラを向けて]∥(Agora) não se mexa.2 [平静に] Tra…
usú-ájí, うすあじ, 薄味
- 現代日葡辞典
- (<usú2 3+…) Pouco tempero.~ no ryōri|薄味の料理∥A comida pouco temperada [com ~(+)] 「é melhor」.
inaugural address
- 英和 用語・用例辞典
- 就任演説 就任のあいさつ 就任の辞inaugural addressの用例In his inaugural address at the Capitol, Democrat Joe Biden called for cooperation f…
ikíóí-kómu, いきおいこむ, 勢い込む
- 現代日葡辞典
- Fazer com entusiasmo.Ikioikonde sono shigoto ni torikakaru|勢い込んでその仕事に取りかかる∥Lançar-se [Atirar-se] com entusiasmo ao t…
hákuri2, はくり, 薄利
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A pequena margem de lucro.◇~ tabai薄利多売A venda com ~ mas em grande quantidade.
freedom of navigation at sea
- 英和 用語・用例辞典
- 航海の自由freedom of navigation at seaの用例Japan-ASEAN ties are meaningful in ensuring regional security, particularly freedom of navigati…
transfer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)財産などの譲渡 移転 権限などの委譲 継承 名義の書換え 転送 転任 配属 配置転換 出向 振替え 振込み 送金 繰入れ (⇒money transfer, somatic c…
くうでん 空電
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘通信〙interferenza(女) atmosfe̱rica
computer terminal
- 英和 用語・用例辞典
- コンピュータ端末computer terminalの用例We design and install custom systems which incorporate hardware, application software, and mobile co…
tsúrete, つれて, 連れて
- 現代日葡辞典
- (<tsurérú1) À medida que;com.Hi ga tatsu ni ~ kanojo no kanashimi wa usuraida|日が経つにつれて彼女の悲しみは薄ら…
obíyákású, おびやかす, 脅かす
- 現代日葡辞典
- 1 [地位や身分などを危うくする] Ameaçar;pôr em perigo [ser uma ameaça para] 「a paz」.Kyōryoku na shinjin no sh…
patient
- 英和 用語・用例辞典
- (名)患者 病人 要介護者patientの関連語句a charity-patient施療(せりょう)患者a dysentery patient赤痢患者a hospital patient病院の患者an outpati…
foreign exchange loss
- 英和 用語・用例辞典
- 為替差損foreign exchange lossの用例The exporting companies are attempting to avoid further foreign exchange losses arising from the yen’s a…
きりゅう 気流
- 小学館 和伊中辞典 2版
- corrente(女) atmosfe̱rica [d'a̱ria] ¶上昇[下降]気流|corrente (d'a̱ria) ascendente [discendente]
reíjíń, れいじん, 麗人
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A beldade.Dansō no ~|男装の麗人∥~ travesti [com trajes masculinos].[S/同]Bíjin(+);kájin.
kṓrí-mizu[oó], こおりみず, 氷水
- 現代日葡辞典
- 1 [氷で冷やした,または氷を浮かべた水] A água gelada [com gelo].2 [かき氷] O refresco de gelo ralado, regado com 「xarope」. [S/同]K…
ยืม yʉʉm ユーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動](無利子で)借りる(★กู้ [kûu]は「(利子を払ってお金を)借りる」,เช่า [ch…
เดือด dʉ̀at ドゥアッ ドゥアト
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ 沸騰する,煮え立つน้ำเดือดแล้ว [náa…
hohóémáshíi, ほほえましい, 微笑ましい
- 現代日葡辞典
- Agradável;encantador.Kodomo-tachi ga mujaki ni asonde iru yōsu wa ~ kagiri da|子供たちが無邪気に遊んでいる様子はほほえまし…
su1, す, 酢・醋
- 現代日葡辞典
- O vinagre.~ no mono|酢の物∥O prato preparado [condimentado] com ~.
kiyóméru, きよめる, 清める
- 現代日葡辞典
- Purificar;limpar.Shimizu o abite mi o ~|清水を浴びて身を清める∥Purificar-se com água pura.[S/同]Sosógú(+).
work out
- 英和 用語・用例辞典
- (問題などを)解く 解決する (対策などを)講じる (金額や量を)計算する (計画などを)立てる 策定する 打ち出す 詰める 〜を計画する 手はずを整える …
精力 せいりょく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- vitalidade;energia精力的な活動|atuação vigorosa精力的に活動する|atuar com energia;atuar com vigor
power user
- 英和 用語・用例辞典
- 電力需要家 電力使用者 電力利用者 パワー・ユーザー(専門家に近い技術と能力のあるコンピュータ・ユーザー)power userの用例Following deregulation…
dotar /doˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に…を持参金として与える[+ com]Dotei minha filha com todo meu patrimônio.|私は財産すべてを娘の嫁資にした.❷ …
buchí-kómú, ぶちこむ, ぶち込む
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Atirar com força.Hannin o ryūchijo ni ~|犯人を留置所にぶち込む∥Enfiar o criminoso na casa de detenção.
hostile takeover
- 英和 用語・用例辞典
- 敵対的買収 乗っ取り 非友好的経営権買収 敵対的M&A (=hostile acquisition, unsolicited takeover;⇒tug of war [tug-of-war])hostile takeoverの用…
セブン―イレブン・ジャパン
- 共同通信ニュース用語解説
- 国内コンビニの最大手セブン―イレブンの運営会社。1974年に東京都江東区に1号店をオープンした。24時間営業に加え、現金自動預払機(ATM)の導入など…
さいとつにゅう【再突入】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔ロケットの〕reentry ((into the atmosphere))ロケットは大気圏に再突入したThe rocket reentered the atmosphere.機動隊はデモ隊の中に再突入した…
three-dimensional photography equipment
- 英和 用語・用例辞典
- 三次元顔画像撮影装置three-dimensional photography equipmentの用例To take 3-D mugshots [mug shots] of crime suspects, the Tokyo Metropolitan…
information and communication technology
- 英和 用語・用例辞典
- 情報通信技術information and communication technologyの用例Teleworking at home using information and communication technology is gaining mom…
ぜんしつ【全室】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- all the rooms全室バス・トイレ・キッチン付き〔広告文〕All Rooms with Bathroom and Kitchenetteただ今,全室ふさがっておりますThere are no vaca…