ふり【振り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔振動〕a swing; a shakeバットの振りが鈍いHis swing isn't sharp enough.❷〔様子，なり〕(an) appearanceへんなふりをした男a funny-looking man…
かみだな【神棚】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a household Shinto altar説明A kamidana is a small altar erected in homes to honor and worship deities in Shinto, the indigenous religion of…
烏河豚 (カラス)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Takifugu rubripes chinensis動物。フグ科の海水魚
take hours
- 英和 用語・用例辞典
- 数時間かかるtake hoursの用例Polymerase chain reaction (PCR) tests require special equipment and take four to six hours to produce results.P…
sṓgṓ1[soó], そうごう, 総［綜］合
- 現代日葡辞典
- A síntese.～ suru｜総合する∥Sintetizar.～ teki na｜総合的な∥Geral；sintético.◇～ byōin総合病院O hospital geral.◇～ dai…
high-profile
- 英和 用語・用例辞典
- (形)脚光を浴びる 世間の注目を集める 人目を引く 目立つ 注目の 著名な 知名度の高い 明確な 鮮明な 大型の 重要な (⇒lighting technology)high-pro…
ふくしょく 服飾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼女は服飾関係の仕事をしている．｜Lei lavora nel campo della moda. ◎服飾雑誌 服飾雑誌 ふくしょくざっし rivista(女) di moda 服飾デザイナ…
Algeria
- 英和 用語・用例辞典
- (名)アルジェリア (北アフリカの共和国で首都はAlgiers)Algeriaの用例According to Kazuhisa Ogawa, a military affairs analyst and project profes…
ようち【幼稚】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- childishness幼稚な思想childish [immature] ideas幼稚な武器［文化］a primitive weapon [culture]幼稚な遊技infantile [babyish] games幼稚なデザ…
kígyō, きぎょう, 企業
- 現代日葡辞典
- A empresa；o negócio.～ o okosu｜企業を起こす∥Começar um ～；fundar uma ～.◇～ himitsu企業秘密O sigilo empresarial [industria…
geń-hánketsu, げんはんけつ, 原判決
- 現代日葡辞典
- （＜geńshíń＋…） 【Dir.】 A sentença original.～ o haki suru｜原判決を破棄する∥Anular ～ (do tribunal inferior).
ふうじ‐め【封目】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 封をしたところ。[初出の実例]「Resigno〈略〉Fǔjimeuo(フウジメヲ) トク」(出典：羅葡日辞書（1595）)
そめつけ【染め付け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔染め付けること〕dyeing；〔捺染〕printing❷〔あい色の磁器〕china with a blue glaze design
いんしゅ【飲酒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- drinking飲酒にふけるbe given [addicted] to drinking／indulge in drinking飲酒運転driving a car under the influence of alcohol；《米》 drivin…
yorí2, より, 寄り
- 現代日葡辞典
- （＜yorú4）1 [集まり] O juntar.Kono mise wa kyaku no ～ ga ii｜この店は客の寄りがいい∥Esta loja junta [atrai] muitos clientes [muita…
のろし【▲狼▲煙・×烽▲火】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔合図の火煙〕a signal fire; a beacon; a (signal) rocketのろしを上げて居所を知らせたThey made known their position by 「lighting a…
グラフィック‐デザイン
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] graphic design ) 印刷工程を経て大量に複製されるデザイン。広告、宣伝などに用いられる。商業デザイン。
representative right
- 英和 用語・用例辞典
- 代表権representative rightの用例Daiei President Kunio Takagi will become chairman without representative rights.ダイエーの高木邦夫社長は今…
kónkai, こんかい, 今回
- 現代日葡辞典
- Esta vez；a última [próxima] vez.～ saki ni iten itashimashita｜今回左記に移転致しました∥Recentemente [Esta vez] mudei para o…
海苔
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ nori m., alga f.一枚の海苔｜una ⌈lámina [hoja] de nori海苔巻き⸨日本語⸩ norimaki m., （説明訳） rollo m. de arroz env…
むし 無視
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇無視する 無視する むしする ignorare ql.co. [qlcu.], non curarsi di ql.co. [qlcu.]；(考慮しない)non tene̱r conto di ql.co. [qlcu.] …
nominal foreign exchange rate
- 英和 用語・用例辞典
- 名目為替レートnominal foreign exchange rateの用例Nominal foreign exchange rates are quoted at ￥110 to the U.S. dollar or ￥135 to the euro…
kṓnṓ[koó], こうのう, 効能
- 現代日葡辞典
- O efeito.Kono yakusō wa iroiro na byōki ni taishite ～ ga aru｜この薬草はいろいろな病気に対して効能がある∥Esta planta (medici…
配属
- 小学館 和西辞典
- adscripción f., asignación f.配属するdestinar, adscribir, asignar彼は人事部に配属された｜A él lo han destinado al depa…
kara1, から
- 現代日葡辞典
- 1 [起点を示す] De；desde；em；a partir de.Koko ～ eki made go-fun shika kakarimasen｜ここから駅まで５分しかかかりません∥Daqui (até) …
G5 [G-5] nations
- 英和 用語・用例辞典
- 先進5か国 (⇒rectify)G5 [G-5] nationsの用例The G5 nations of Britain, France, Japan, the United States and West Germany signed the Plaza Acc…
*in・te・rro・ga・ción, [in.te.r̃o.ǥa.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 質問，尋問，審問（＝pregunta）．2 〖文法〗 疑問（文）；疑問符（＝signo de ～）．
課する
- 小学館 和西辞典
- imponer, （税を） gravar, （仕事等） asignar輸入品に税を課する｜gravar los productos importados任務を課する｜⌈asignar [confiar] una …
グラフィック 英 graphic
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (グラフィックアート)gra̱fica(女) ◇グラフィックの ぐらふぃっくの gra̱fico［(男)複-ci］ ◎グラフィックイコライザー ぐらふぃっ…
甘んじる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- se contenter de..., se résigner à...甘んじて｜avec résignation
れんばん【連判】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 連判する 〔署名する〕sign ((a document)) jointly；〔押印する〕seal jointly連判でunder joint signature連判に加わるadd one's name to the othe…
おもみ 重み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (重量)peso(男)，pesantezza(女)；(威厳)dignità(女)；(重要性)importanza(女)；peso(男) ◇重みのある 重みのある おもみのある pesante, grave；(…
たっかん【達観】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 達観する take the long view ((of))将来を達観するtake a far-sighted view人生を達観するtake a philosophical view of life
-zō5[óo], ぞう, 増
- 現代日葡辞典
- (Suf. que significa “aumento”).Sakunen yori ni-wari ～｜昨年より２割増∥Aumento de vinte por cento em relação ao ano passado […
yóshi2, よし, 由
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [理由] A razão；a significação；a causa.～ arige ni jirojiro miru｜由ありげにじろじろ見る∥Lançar um olh…
につかわしい 似つかわしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- adatto ≪に a≫ ¶彼の行為はまったく紳士に似つかわしくない．｜Il suo gesto non si addice a un signore [un galantuomo] (come lui).
ふうさい 風采
- 小学館 和伊中辞典 2版
- a̱ria(女)，apparenza(女)，aspetto(男) ¶風采の上がらない男｜(平凡な)uomo 「dall'aspetto comune [(存在感のない)insignificante／(ぱっと…
tatákí-ókósu, たたきおこす, 叩き起こす
- 現代日葡辞典
- （＜tatáku＋…） Obrigar a acordar.Denwa no beru de tataki-okosareru｜電話のベルで叩き起こされる∥Ser despertado com o ruído [A…
daíhyṓ, だいひょう, 代表
- 現代日葡辞典
- (a) A representação； (b) O ser 「um livro」 representativo.Kanojo wa Nihon o ～ shite kaigi ni resseki shita｜彼女は日本を代…
umóré-gí, うもれぎ, 埋もれ木
- 現代日葡辞典
- （＜umórérú＋ki）1 [炭化した木] O lignito [A lignita].2 [不遇] O viver na obscuridade (apesar das qualidades que possu…
*sín・te・sis, [sín.te.sis]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘単複同形〙1 総論，総括，概括．Su nuevo libro es la síntesis de los escritos del autor.｜彼の新刊はこれまで発表してきた著作の…
for・bear・ing /fɔːrbέəriŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]((形式))〈人が〉自制心がある，がまん強い；寛容な（lenient）．forbearingly[副]
いんろう【印籠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (samurai's) pillbox (, often crafted artistically with an elaborate inlay of mother-of-pearl, or lacquered with gold and silver designs)
atomic bomb
- 英和 用語・用例辞典
- 原子爆弾 (=A-bomb;⇒observe)atomic bombの関連語句atomic bomb blast center原爆の爆心地atomic bomb casualty原爆障害atomic bomb victim [suffere…
apply for unemployment benefits
- 英和 用語・用例辞典
- 失業手当て[失業手当]を申請するapply for unemployment benefitsの用例As a sign that layoffs are accelerating amid [in the midst of] the coron…
DPJ’s presidential election
- 英和 用語・用例辞典
- 民主党代表選DPJ’s presidential electionの用例In the DPJ’s presidential election, Prime Minister Yoshihiko Noda is believed to be a shoo-in …
silk mill
- 英和 用語・用例辞典
- 絹織物工場 製糸場silk millの用例To gain World Heritage designation for the Tomioka Silk Mill and Related Industrial Heritage, the Gunma pre…
akinesia
- 改訂新版 世界大百科事典
かんろく 貫禄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dignità(女)，imponenza(女)，statura(女) ¶貫禄のある人｜una persona di grande statura ¶彼はこの頃社長としての貫禄がついてきた．｜Di recente …
vestito2
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］ 1 （衣装を）着た ～ da sera｜夜会服を着た ～ in borghese｜（軍人などが）私服を着た calzato e ～｜完全な, 申し分のない ～ da si…