とろみ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶スープにとろみをつける｜re̱ndere più denso il brodo ¶とろみがある｜e̱ssere corposo [sostanzioso]
しずか 静か
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇静かな 静かな しずかな (動きのない)quieto, tranquillo, calmo；(音のしない)silenzioso；(穏やかな)sereno, paci̱fico［(男)複-ci］；(…
みぜん 未然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇未然に 未然に みぜんに preventivamente ¶事故を未然に防ぐ｜prevenire un incidente／pre̱ndere precauzioni contro eventuali incidenti…
vendor
- 英和 用語・用例辞典
- (名)販売会社 売り主 売り手 仕入れ先 納入業者 機材調達先 供給元 供給業者 メーカー 業者 行商人 ベンダーvendorの関連語句raw material vendor原…
ひとじち【人質】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a hostage彼らは約２か月人質に取られていたThey were held hostage [as hostages] for about two months.ゲリラが大使館員を人質にとった［していた…
recurring loss
- 英和 用語・用例辞典
- 経常赤字recurring lossの用例In its semiannual settlement of accounts in September, the company incurred ￥2.3 billion of recurring losses a…
怖い/恐い
- 小学館 和西辞典
- （恐ろしい） horrible, terrible, espantoso[sa], （きびしい） severo[ra]; （怖がる） ⸨動詞⸩ tener miedo ⸨a⸩怖い目つき｜mirada f. amenazadora…
現す/表す
- 小学館 和西辞典
- expresar, （示す） indicar, representar, （見せる） mostrar, （意味する） significar考えを言葉に表す｜expresar verbalmente sus ideas気持ち…
séimu, せいむ, 政務
- 現代日葡辞典
- Os negócios de Estado/governo.～ o toru｜政務を執る∥Tratar dos ～；governar.◇～ jikan政務次官O vice-ministro [sub-secretário]…
até-kósúru, あてこする, 当て擦る
- 現代日葡辞典
- （＜atérú＋kosúru） Insinuar；aludir maliciosamente；censurar implicitamente. [S/同]Até-tsúkéru.
かき【垣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔垣根〕a fence；〔生け垣〕a hedge庭に垣を巡らすfence a garden／「put up [build] a fence around a garden&fRoman2;〔間を隔てるもの…
revival of the national economy
- 英和 用語・用例辞典
- 日本経済の再生revival of the national economyの用例Reconstruction of the disaster-devastated areas will be impossible without revival of th…
さんか【参加】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- participation参加する participate ((in))；take part ((in))；join ((a group))；enter ((a sporting event))討論に参加するtake part in a discus…
がんこ 頑固
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇頑固な 頑固な がんこな ostinato, capa̱rbio［(男)複-i］，testardo, cocciuto, a̱cido ◇頑固に 頑固に がんこに ostinatamente,…
出家
- 小学館 和西辞典
- 出家するentrar en la vida religiosa, hacerse ⌈religioso[sa] [monje[ja]]
いまなお【今▲尚】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- still; even now彼女は今なお行方不明だShe is still missing.彼らは今なお迷信に支配されているEven now [today] they are under the influence of …
だくりゅう 濁流
- 小学館 和伊中辞典 2版
- corso(男) d'a̱cqua limaccioso ¶濁流に飲み込まれる｜e̱ssere inghiottito dalle a̱cque limacciose [dai flutti limacciosi]
shoo-in
- 英和 用語・用例辞典
- (名)当選確実者 当確者 本命 楽勝が予想される候補者[人物、選手] (=a cinch, the most likely winner)shoo-inの関連語句a shoo-in for an Oscar nom…
kánshō5, かんしょう, 官省
- 現代日葡辞典
- O departamento governamental；o ministério.◇Sho ～諸官省Os vários ～ s.
entreter /ẽtriˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [37][他]❶ …の気をそらせる，紛らわせるEle entreteve a criança enquanto lhe dava o remédio.｜彼は薬を与える間子供の気を…
minuzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 こせこせした, 小心な. 2 詳細な, 細心の, 厳密な lavoro ～｜綿密な仕事. minuziosaménte minuziosamente [副]詳しく, 入念に；根掘り葉掘…
ijí-wárúi, いじわるい, 意地悪い
- 現代日葡辞典
- 1 [悪意ある] Perverso；mau；malicioso；maldoso；mal-intencionado.Hito o ijiwaruku toi-tsumeru｜人を意地悪く問い詰める∥Cravar de perguntas u…
知覚
- 小学館 和西辞典
- percepción f., sensibilidad f.知覚できるperceptible知覚するpercibir知覚異常⸨医学⸩ parestesia f.知覚過敏hiperestesia f., hipersensibi…
せったい【接待】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔応待〕reception；〔もてなし〕entertainment接待する receive; entertain大使夫人は水曜日の夜にいつも客を接待するThe ambassador's wife entert…
malefício /maleˈfisiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 害，害悪benefícios e malefícios da internet｜インターネットの益と害．❷ 呪い，呪文．
バイオ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～センサーBiosensor [男]～チップBiochip [男]～テクノロジーBiotechnik [女], Biotechnologie [女]～マスBiomasse [女]～リズムBiorhythmus [男]
いかりくるう 怒り狂う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ssere furioso [furibondo／furente／infuriato] ≪に contro；con，のことで per≫
cross-strait [cross-Strait]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)海峡を隔(へだ)てた 海峡の 両岸の 両岸間の 中国・台湾間の 中台間のcross-strait [cross-Strait]の関連語句cross-strait [cross-Strait] relat…
もうれつ 猛烈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇猛烈な 猛烈な もうれつな furioso, violento, duro, terri̱bile ◇猛烈に 猛烈に もうれつに furiosamente, accanitamente ¶猛烈な暑さ｜…
どうしゅうせい【道州制】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a system of regional administrative units composed of several prefectures
伝票
- 小学館 和西辞典
- comprobante m., nota f., volante m., （商品の） albarán m.伝票に必要事項を記入する｜rellenar el volante con los datos necesarios売上…
ものすごい 物凄い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (恐るべき)terri̱bile, tremendo, terrificante；(激しい)violento；(印象的)impressionante；(程度が甚だしい)straordina̱rio［(男)…
食品 しょくひん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- produto alimentício食品売り場｜local de venda de produtos alimentícios冷凍食品｜alimento congelado自然食品｜alimento natural
発明
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- invention [女]道具を発明する｜inventer un instrument彼はダイナマイトを発明した｜Il a inventé la dynamite.発明とは無から何かを作り出…
今 いま
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- agora；atualmente私は今リオデジャネイロにいます｜Atualmente estou no Rio de Janeiro.私はちょうど今着いたところです｜Eu acabo de chegar just…
rósso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 red〕 1 赤い, 赤色の, 朱色の inchiostro ［vino］ ～｜赤インキ［ワイン］ ciliegia rossa｜赤い［熟れた］サクランボ bandiera rossa｜…
fiscal belt-tightening
- 英和 用語・用例辞典
- 財政引締めfiscal belt-tighteningの用例In addition to a slow improvement in the U.S. employment situation, possible adverse impacts on busin…
des・per・di・cio, [des.per.đí.θjo；đes.-/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 浪費，無駄遣い．desperdicio de tiempo｜時間の空費．2 〘主に複数で〙 残り物，役に立たないもの；ごみ．desperdicios de comida｜残飯．des…
infections with the new [novel] coronavirus
- 英和 用語・用例辞典
- 新型コロナウイルスの感染infections with the new [novel] coronavirusの用例Due to anxiety over possible infection with the new [novel] corona…
とくがく 篤学
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶篤学の士｜studioso appassionato
sonáéru1, そなえる, 備［具］える
- 現代日葡辞典
- 1 [準備する] Providenciar；preparar；fazer preparativos；prevenir.Rōgo ni sonaete chokin suru｜老後に備えて貯金する∥Amealhar [Poupar…
favorévole
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 〈…に〉好意的な, 賛成の《a》 voto ～｜賛成投票 opinione ～｜好意的な意見 essere ［dimostrarsi］ ～ a una proposta｜ある提案に賛成で…
TG, [teːɡéː]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((略)) 〔言語〕 変形文法（＜Transformationsgrammatik）．
ará-mónó, あらもの, 荒物
- 現代日葡辞典
- Os utensílios de casa (sobretudo da cozinha).◇～ ya荒物屋Loja [Lojista] de miudezas.
むらき【▲斑気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an uneven [uncertain] temperむら気の 〔気難しい〕moody, temperamental；〔気まぐれな〕whimsical, capriciousむら気の人a moody [whimsical] per…
CCM
- 英和 用語・用例辞典
- クラスター爆弾禁止条約 オスロ条約 (⇒Convention on Cluster Munitions)CCMの用例Nineteen countries believed to have produced cluster bombs, in…
ホモイオリシック
- 岩石学辞典
- 類似した岩石物質の破片が含まれ，類似した起源を示唆するような堆積岩［Phemister : 1956］．ギリシャ語のhomoiosは似たの意味．
かぜ 風
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 vento(男)；(そよ風)breẓẓa(女)，ẓe̱firo(男)，venticello(男)⇒気象【用語集】 ¶冷たい［涼しい］風｜vento freddo [fresco] ¶激しい風｜ve…
たいきん【大金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a large sum of money強盗は1,000万円の大金をさらっていったThe burglar made away [off] with the huge sum of ten million yen.彼はどんな大金を…
きょうみ 興味
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (関心)interesse(男)；(好奇心)curiosità(女)；(引き付ける力)attrazione(女) ¶興味深い｜interessante ¶興味がある｜(人が主語)interessarsi di [a]…