たで 蓼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘植〙(タデ科)poli̱gono(男) ¶たで食う虫も好き好き｜(諺)“Tutti i gusti son gusti.”／〔ラ〕“De gu̱stibus non est disputandum.”
たいきょく【大局】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the general situationそうなったところで大局に変化はあるまいIt will not make any difference in the general situation.彼は大局を正しくつかん…
kańsṓ2, かんそう, 乾燥
- 現代日葡辞典
- A secura；a sequidão；a aridez；a secagem.Kūki ga hijō ni ～ shite iru｜空気が非常に乾燥している∥O ar está muit…
kári3, かり, 狩り
- 現代日葡辞典
- (a) A caça；a caçada；a montaria (A caça grossa).～ ni iku｜狩りに行く∥Ir à caça.～ o suru｜狩りをする∥C…
ferocious
- 英和 用語・用例辞典
- (形)どう猛な 残忍な 凶暴な 激烈な 猛烈な 強烈な ものすごい ひどい 大変なferociousの関連語句a ferocious appetiteすごい食欲a ferocious argume…
溜め込む/貯め込む
- 小学館 和西辞典
- （蓄える） amasar, acumular, （とっておく） guardar, almacenarお金をたくさん貯め込む｜acumular mucho dinero
あきかぜ【秋風】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an autumn wind；〔そよ風〕an autumn breeze秋風が立つ二人の間に秋風が立ち始めたTheir love has begun to cool.
traumatizar /trawmatʃiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…にトラウマを引き起こす，傷を負わせるAs guerras traumatizam as pessoas.｜戦争は人々の心に傷を残した．traumatizar-se[再]トラウマを負う．
角赤角亀虫 (ツノアカツノカメムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Acanthosoma angulatum動物。カメムシ科の昆虫
bagunça /baˈɡũsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]散らかった状態，めちゃくちゃQue bagunça!｜何て散らかりようだfazer bagunça｜散らかす，騒ぐser uma bagunça｜散らかっ…
téiso, ていそ, 提訴
- 現代日葡辞典
- O apresentar um processo [uma queixa] em tribunal.～ suru｜提訴する∥Processar 「alguém por danos」.
hitsū́, ひつう, 悲痛
- 現代日葡辞典
- O pesar；a dor；a amargura.～ na omomochi [sakebi]｜悲痛な面持ち［叫び］∥Um rosto cheio de ～ [Um grito doloroso].
sobíéru, そびえる, 聳える
- 現代日葡辞典
- Erguer-se；elevar-se.Sobie-tatsu｜そびえ立つ∥「um arranha-céus」 Erguer-se 「imponente」；Kumo ni ～ yamayama｜雲にそびえる山々∥As m…
論
- 小学館 和西辞典
- （意見） opinión f., （論拠） argumento m., （論議） discusión f.論を戦わす｜discutir acaloradamenteこの件で論が分かれる｜Las…
ちゅう【宙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔空〕the sky; the air宙にぶら下がるhang 「in midair [in the air]宙を行く心地であったI felt as though I were walking on air.&fRoma…
きば【牙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔象・いのししなどの〕a tusk；〔肉食動物・毒蛇などの〕a fang牙をむくbare one's fangs [teeth]犬が牙をむいてほえかかったA dog snarled [growle…
伏す
- 小学館 和西辞典
- tumbarse, acostarse病床に伏す｜guardar cama, estar en cama
はっはっ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶はっはっと高笑いした．｜Ha riso rumorosamente [ṣguaiatamente].
Kumāragupta I【KumaraguptaI】
- 改訂新版 世界大百科事典
íwa2, いわ, 違和
- 現代日葡辞典
- O mal-estar；a insegurança.◇～ kan違和感A sensação de ～ [estranheza] 「ao ver uma coisa nova e desagradável」.…
エビ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Garnele [女], Languste [女], Hummer [男]; (小エビ) Krabbe
há-mono1, はもの, 刃物
- 現代日葡辞典
- O instrumento cortante.～ o togu｜刃物を研ぐ∥Afiar 「a faca」.
全然 ぜんぜん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 彼女は全然泳げない｜Ela não consegue nadar nem um pouco.
tṓshíkí[oó], とうしき, 等式
- 現代日葡辞典
- 【Mat.】 Uma igualdade (3＋4＝7). [A/反]Fu-tṓshiki.
murro /ˈmuxu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]げんこつで殴ること，パンチdar um murro em alguém｜…を殴る，…にパンチを浴びせるlevar um murro｜殴られる，パンチを浴びるenfiar um …
umbilical /ũbiliˈkaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] umbilicais］[形]⸨男女同形⸩へそのcordão umbilical｜へその緒sangue de cordão umbilical｜臍帯(さいたい)血．
Ligustrum lucidum【Ligustrumlucidum】
- 改訂新版 世界大百科事典
kyū́séí1[uú], きゅうせい, 急性
- 現代日葡辞典
- Agudo.◇～ hai [jin；kan] en急性肺［腎；肝］炎A pneumonia [nefrite；hepatite] aguda.[S/同]Mańséí.
figuração /fiɡuraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] figurações］[女]❶ 外見．❷ 端役．fazer uma figuração容姿や言動で人目を引きつける．
ババ・ガンプ・シュリンプ
- デジタル大辞泉プラス
- 株式会社WDIが展開するアメリカンレストランのチェーン。映画『フォレスト・ガンプ』をモチーフにしたシーフードレストラン。
koppú, コップ
- 現代日葡辞典
- （＜P.） O copo.～ no naka no arashi｜コップの中の嵐∥Uma tempestade num ～ de água.⇒gúrasu；káppu.
増える/殖える
- 小学館 和西辞典
- aumentar, incrementarse, crecer, （増殖する） proliferar私は体重が2キロ増えた｜He engordado dos kilos.水の量が増える｜Aumenta ⌈la ca…
shitóméru, しとめる, 仕留める
- 現代日葡辞典
- 1 [撃ち止めて殺す] Matar com [de] um tiro.Kuma o ippatsu de shitometa｜熊を一発で仕留めた∥Matou o urso de um tiro [com um tiro certeiro].2 …
hitó-hada2, ひとはだ, 一肌
- 現代日葡辞典
- （＜hito-2＋…） Uma mão.Yūjin no tame ni ～ nugu｜友人のために一肌脱ぐ∥Dar uma ajuda [mão/um jeito] a um amigo.
culto 2, ta /ˈkuwtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]教養のあるuma pessoa culta｜教養のある人linguagem culta｜教養のある言葉遣い．
níshin1, にしん, 鰊・鯡
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O arenque；clupea harangus.◇Kunsei ～燻製鰊～ defumado.
frouxo, xa /ˈfroʃu, ʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 緩んだEle deixou o cordel frouxo, daí a lenha ter caído.｜彼はひもを緩めたままにしていたので，薪は落ちていた．&#…
ねばる【粘る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔柔くてくっつく〕be sticky, be adhesive, be glutinousガムが靴底に粘りついているA piece of chewing gum is stuck to the sole of my …
グァヤク‐の‐き【グァヤクの木】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( グァヤクは[ラテン語] guaiacum ) 植物「ゆそうぼく（癒瘡木）」の異名。
あげく【挙句・揚句】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- よく考えたあげく招待を断ったHe declined the invitation after thinking it over carefully.彼は長い病気のあげくに亡くなったHe died after a lon…
beber /beˈbex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 飲むbeber café｜コーヒーを飲むbeber uma garrafa de cerveja｜ビール一瓶を飲むbeber tudo｜飲み干す．❷ （液体を）吸…
hidárí-zúmá, ひだりづま, 左褄
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tsumá） O segurar a aba do quimono com a mão esquerda, como as gueixas.～ o toru｜左褄を取る∥Fazer-se gueixa.
tanéń, たねん, 多年
- 現代日葡辞典
- 「o trabalho/esforço de」 Muitos anos.～ ni wataru sensō｜多年にわたる戦争∥A guerra de ～；uma guerra sem fim.⇒～ sei.
tṓron[óo], とうろん, 討論
- 現代日葡辞典
- O debate.～ suru｜討論する∥Debater；arguir；discutir.◇～ kai討論会(O encontro para) um ～～ kai o hiraku｜討論会を開く∥Ter um ～.Kōk…
shutsúdáí, しゅつだい, 出題
- 現代日葡辞典
- (A matéria [O questionário/As perguntas] para) exame.～ suru｜出題する∥Dar um exame.◇～ han'i出題範囲A matéria de [par…
肩代わり
- 小学館 和西辞典
- 借金の肩代わりをする｜asumir la deuda de ALGUIEN
Gui・ller・mo, [ɡi.ʝér.mo；ǥi.-∥-.ʎér.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ギリェルモ：男子の洗礼名．［←〔中ラ〕Guillelmus ←〔古高地ドイツ〕Willahelm（willo「意志」＋helm「ヘルメット，かぶと」）；[関連]〔ポ…
hizṓ1, ひぞう, 秘蔵
- 現代日葡辞典
- 1 [大切にしまっておくこと；もの] O guardar como um tesouro.Meiga o ～ suru｜名画を秘蔵する∥Guardar um quadro famoso.2 [大切に育てかわいがる…
手伝う てつだう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- ajudar；auxiliar；dar uma mãozinha手伝っていただけませんか｜Não poderia dar uma mãozinha?彼女はポルトガル語の勉強を手…
Acer argutum【Acerargutum】
- 改訂新版 世界大百科事典