pakú-tsúkú, ぱくつく
- 現代日葡辞典
- （⇒páku-paku 2） 【G.】 (Im. de se atirar à comida).Kēki o umasō ni ～｜ケーキをうまそうにぱくつく∥Comer [Ataca…
young people
- 英和 用語・用例辞典
- 若年層 若者 若い人たち 若い世代young peopleの用例Companies have begun to increase the number of young people on their full time payrolls.企…
郷
- 小学館 和西辞典
- 郷に入っては郷に従え ⸨諺⸩Cuando a Roma fueres, haz como vieres. | ⸨諺⸩En Roma, como los romanos.
kuí-tárínáí, くいたりない, 食い足りない
- 現代日葡辞典
- （＜kúu＋tarú＋…）1 [十分に食べていない] Ainda estar com fome；não ter comido o suficiente.Kore dake ja ～｜これだけじ…
とりたて【取り立て】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔売り掛け金などの徴収〕collection, dunning；〔強制的な〕exaction ((of))会社に社員のつけの取り立てに行ったHe went to a company to…
coot・ie /kúːti/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((米略式))シラミ（body louse）．
incur
- 英和 用語・用例辞典
- (動)引き起こす 発生させる 招く 損失や損害を被(こうむ)る[受ける] 負う 負担する 引き受ける 負債に陥(おちい)る 怒りを買うincurの関連語句immens…
live concert
- 英和 用語・用例辞典
- ライブlive concertの用例A unique idol group whose members are Japanese-Brazilian junior high schoolgirls began performing live concerts at …
in・cred・u・lous /inkrédʒuləs, -dju-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈人が〉（…を）容易に信じない，疑って≪of，at，about≫．She is still incredulous of the fact.彼女はまだその事実を信じていない2 〈表情な…
developing country
- 英和 用語・用例辞典
- 発展途上国 開発途上国 途上国developing countryの用例China should extend external loans that will lead to the sound development of developin…
aparentar /aparẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 親戚にするO casamento da filha aparentou-os com aquela família famosa.｜娘の結婚を通じて，彼らはあの有名な一族と姻戚関…
つられる【釣られる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 安さに釣られてディスカウントストアで一万円も使ってしまったDrawn [Attracted] by the low prices, I spent ten thousand yen at the discount sto…
tigre /tiɡr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ トラ．➋ ⸨文章⸩ 残酷な人，情け容赦のない人．jaloux comme un tigre恐ろしいほど嫉妬(しつと)深い，嫉妬に狂った．
competitive devaluation of currencies
- 英和 用語・用例辞典
- 通貨の競争的な切下げ 通貨安戦争 (⇒currency war)competitive devaluation of currenciesの用例Financial chiefs from the Group of 20 advanced an…
log
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(文書に)記録する 記入する 航行する 飛行する (材木などを)切り出すlogの関連語句log in接続する アクセスする 利用する (=access, log on)log …
つかれる【疲れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔体力・気力が衰える〕be [get] tired ((from))徹夜してひどく疲れているI stayed up all night and am 「worn out [terribly tired].／I am very …
reń'yṓ, れんよう, 連用
- 現代日葡辞典
- O uso contínuo.～ suru｜連用する∥Continuar com [a usar] 「o mesmo remédio」.◇～ kei連用形【Gram.j.】 A forma de ligaç&…
zelo /ˈzelu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]熱中，熱意，熱心trabalhar com zelo｜熱心に働く．
bókoboko, ぼこぼこ
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [水が泡を立てて流れるさま] Blu, blu, blu (Im. do borbulhar de líquido).2 [穴やくぼみがあるさま] Com buracos [altos e baixos…
どことなく【▲何▲処となく】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- どことなくよそよそしい人だThere is something unfriendly about him.あの人はどことなく嫌いだSomehow (or other) I just don't like him.彼はどこ…
dónsu, どんす, 緞子
- 現代日葡辞典
- O damasco (de seda).◇Kinran ～金襴緞子～ com brocado dourado.
kikú2, きく, 利［効］く
- 現代日葡辞典
- 1 [ききめがある] Ser eficaz；ter efeito；ser bom 「para」；curar.Sakki nonda sake ga ima ni natte kiite kita｜さっき飲んだ酒が今になって効…
いってん【一点】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔一つの点〕a point; a speck; a dot空には一点の雲もないThere is not a speck of cloud in the sky.彼女のテーブルクロスには一点の染…
hikí-núkí, ひきぬき, 引き抜き
- 現代日葡辞典
- （＜hikí-núku）1 [他に属する者を自分の方に移すこと] O atrair [puxar/roubar] 「um bom jogador para a sua equipa」.Yūryo…
J.B.M. グラール João Belchior Marques Goulart
- 20世紀西洋人名事典
- 1918.3.1 - 1976 ブラジルの政治家。 元・ブラジル大統領。 リオ・グランデ・ド・スール州生まれ。 28歳で政界入りし、1952年ブラジル労働党党首と…
トム・ゴードンに恋した少女
- デジタル大辞泉プラス
- 米国の作家スティーヴン・キングの小説（1999）。原題《The Girl Who Loved Tom Gordon》。
つれ【連れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔同伴者，仲間〕a companion人込みで連れを見失ったI lost sight of my companion in the crowd.お連れ様はいらっしゃらないのですかAre you alone…
location
- 英和 用語・用例辞典
- (名)立地 立地条件 場所 位置 配置 所在地 拠点 用地 敷地 商品の置き場所 データの記憶場所 野外撮影場 ロケーション (⇒major, strategic location)…
きゃくよせ【客寄せ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 客寄せする attract customers；《口》 use [employ] a come-on客寄せの目玉商品an attraction／a loss leader／《口》 a come-on (to attract custo…
ないないてい【内内定】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((get; receive)) a promise that unofficial notification of a job offer is forthcoming (from 「a company [an office])
hiyá-múgi, ひやむぎ, 冷や麦
- 現代日葡辞典
- Um prato de macarronete (“sōmen”) servido com gelo.
átafuta, あたふた
- 現代日葡辞典
- 【Col.】 Com muita pressa e confusão；atropeladamente.Jiko no shirase ni mina ～ to genba ni kaketsuketa｜事故の知らせに皆あたふたと…
bochán to, ぼちゃんと
- 現代日葡辞典
- Chape!Suichū ni ～ tobikomu｜水中にぼちゃんと飛び込む∥Saltar para a água com um ～!
toshíyóríkko, としよりっこ, 年寄りっ子
- 現代日葡辞典
- O filho (que nasceu) de pais já com muita idade.
かりいれる【借り入れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 銀行から500万円借り入れるborrow [get a loan of] five million yen from a bank
uméku, うめく, 呻く
- 現代日葡辞典
- Gemer.Kutsū ni ～｜苦痛に呻く∥～ de dor [com as dores].⇒waméku.
kerórito[kerótto], けろりと［けろっと］
- 現代日葡辞典
- 1 [すっかり] (a) Completamente；inteiramente； (b) Logo [Depressa].Byōki ga ～ naotta｜病気がけろりと治った∥Fiquei ～ curado.[S/同]S…
ねたむ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- envier, être jaloux(se)友人の成功をねたんでいる｜être jaloux(se) de la réussite de son ami
やせる【痩せる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔体が〕lose weight; become [get] thin ⇒やせおとろえる（痩せ衰える），やせこける（痩せこける）彼は随分やせてしまったHe has become much thi…
J.B.M. ヘルツォーク James Barry Munnik Hertzog
- 20世紀西洋人名事典
- 1866 - 1942 南アフリカの軍人,政治家。 元・南アフリカ首相。 ケープ州ウェリントン生まれ。 大学卒業後、オランダに留学する。1893年帰国しオレ…
yū́zéń tó[uú], ゆうぜんと, 悠然と
- 現代日葡辞典
- 「enfrentar o protesto」 Com calma；serenamente；tranquilamente.Kare wa chikoku shita no ni ～ kyōshitsu ni haitte kita｜彼は遅刻し…
káhi2, かひ, 歌碑
- 現代日葡辞典
- Uma lápide com um poema. ⇒hí6.
わらじむし【▲草×鞋虫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sow bug; a wood louse; a slater
cus・tom /kʌ́stəm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C][U]（社会的な）慣習，習慣，風習，しきたり；（法的な）慣習．a local [traditional] custom土地の［伝統的］習慣the Japanese custom of …
hańkó, はんこ, 判子
- 現代日葡辞典
- 【Col.】 O carimbo (Com o nome da pessoa, us. no J., em lugar da assinatura).Shorui ni ～ o osu｜書類に判子を押す∥Assinar um [Pôr ～…
low priority
- 英和 用語・用例辞典
- 低い優先順位 優先順位が低いことlow priorityの用例In Japanese companies, a low priority is put on earnings power and returning profits to sh…
両方
- 小学館 和西辞典
- ambas partes, los[las] dos両方とも正しい｜Los dos tienen razón.私は和食も洋食も両方とも好きです｜Me gusta tanto la comida japonesa c…
loyal, ale /lwajal ロワイヤル/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 誠実な，忠実な．loyal serviteur｜忠実な召使い．➋ 公正な，正直な．combat loyal｜正々堂々の戦い．à la loyale⸨話⸩ 正々堂々と，誠実に．
lock
- 英和 用語・用例辞典
- (名)錠 錠前 (銃の)発射装置[引き金] (運河や川の)閘門(こうもん) 機械の停止 ロックlockの関連語句a combination lockダイアル錠check the lock戸締…
しょとく【所得】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an [one's] income；〔稼いだ金〕earnings（▼複数扱い）一家の所得a family's income国民所得the national income国民平均所得national per capita i…