boryū́mu[úu], ボリューム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. volume ＜L.）1 [分量] O volume；a quantidade [o tamanho] grande.～ tappuri no ryōri｜ボリュームたっぷりの料理∥O prato muito…
neńchṓ, ねんちょう, 年長
- 現代日葡辞典
- O ser mais velho.Kare wa boku yori yottsu ～ da｜彼は僕より四つ年長だ∥Ele é quatro anos mais velho (do) que eu.◇～ sha年長者O s�…
sau・gen(*), [záυɡ°ən ザ(オ)ゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (203：sog [zoːk°]/gesogen；00：saugte/gesaugt)1 (他) (h)❶ ((英)suck) ((et4 aus et3))（…4を…3から）吸う，吸い込む…
al・ge・bra・ic /ldʒəbréiik/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]代数の，代数による，代数学の（(略)alg.）．an algebraic expression代数式àlgebráically[副]
ryṓrítsú[oó], りょうりつ, 両立
- 現代日葡辞典
- A compatibilidade；a coexistência.～ suru｜両立する∥Ser compatível；poder 「fazer」 duas coisas ao mesmo tempoGakugyō …
エセックサイトひん岩
- 岩石学辞典
- オスロ─エセックス岩（oslo-essexite）で斜長石の斑晶を含むもの．化学的にはムジャリ岩（mugearite）に関連している［Brögger : 1906］．
go3, ご, 御
- 現代日葡辞典
- 1 [go-；尊敬を表す] (Pref. de Cor.).◇～-ryōshin御両親Os seus (respeitosos) pais.[S/同]O-；ón-.2 [go-；謙遜を表す] (Pref. de m…
relento /xeˈlẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]夜露．ao relento屋外で，野外でdormir ao relento｜野宿する．
man・jar, [maŋ.xár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] おいしい食べ物［料理］．manjar exquisito｜ごちそう．manjar espiritual｜心の糧．manjar de (los) dioses｜豪勢な料理．manjar blanco〖料〗…
móyamoya (to), もやもや（と）
- 現代日葡辞典
- （⇒móya）1 [煙・湯気などが立ちこめぼんやりしているようす] Com fumo [vapor/nevoeiro] (Ex.：Shitsunai ni wa tabako no kemuri ga ～ tac…
oyóbí, および, 及び
- 現代日葡辞典
- （＜oyóbú） E；assim [bem] como.Kaigi ni wa Ōkurashō, Gaimushō ～ Tsūsanshō no daihy…
ap・pos・i・tive /əpάzitiv | əpɔ́z-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《文法》同格語（句）．━━[形]1 同格の［に置かれた］≪to≫．2 〈形容詞（句）が〉後置修飾の，修飾する名詞（句）の直後に置かれた．appositivel…
くすぐる 擽る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (肌に触れて)solleticare qlcu. ¶わきの下をくすぐる｜fare il solle̱tico a qlcu. sotto le ascelle ¶足の裏をくすぐる｜solleticare la p…
azá1, あざ, 痣
- 現代日葡辞典
- A equimose；o sinal；a mancha；a marca；a negra (Col.).～ darake｜あざだらけ∥Cheio de marcas.◇Ao [Aka] ～青［赤］あざA marca azul [vermelha…
applaudir /aplodiːr アプロディール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在j'applaudisnous applaudissons複合過去j'ai applaudi単純未来j'applaudirai[自動] 拍手喝采(かつさい)する．applaudir à tout rompre｜割…
国際ジオダイナミクス計画【こくさいジオダイナミクスけいかく】
- 百科事典マイペディア
- Geodynamics Projectの訳でGDPと略称。地球マントル内の運動の解明を主テーマとし，1973年―1978年に実施された国際協力による地球内部の長期研究計画…
微瑕 びか
- 日中辞典 第3版
- 微瑕wēixiá；微疵wēicī．白璧の～微瑕｜白璧微瑕báibì-wēixiá成語；美中不足成語．
小便 しょうべん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- urina；xixi小便する｜urinar；fazer xixi
にっちゅう 日中
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (日本と中国) ◇日中の 日中の にっちゅうの nippo-cinese, sino-[cino-] giapponese 2 (昼間)durante il giorno, di giorno；(日の高い間)in pie…
zu|ge・ben*, [tsúːɡeːb°ən ツーゲーベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (140：gab [ɡaːp°]...zu/zugegeben) (他) (h)❶ ((〔et3〕et4))aa （〔…3〕に…4を）付け加える，おまけするdem Tei…
CS gás /síːès/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ＣＳ［催涙］ガス（tear gas）．［発見者の Ben Carson と Roger Staughton から］
シーフード seafood
- 日中辞典 第3版
- 海鲜hǎixiān；海鲜食品hǎixiān shípǐn；海鲜菜hǎixiāncài．
しょうさい 詳細
- 小学館 和伊中辞典 2版
- detta̱glio(男)［複-gli］，particolare(男) ◇詳細な 詳細な しょうさいな dettagliato, particolareggiato, circostanziato, minuzioso ◇…
tortuoso, sa /toxtuˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 曲がりくねったum caminho tortuoso｜曲がりくねった道．❷ 不正なmeios tortuosos｜不正な手段．
ていさい【体裁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔外観〕(an) appearance体裁で人を判断するjudge a person by his appearance体裁のよいなりをしていたHe was decently [presentably] dressed.❷〔…
よくよう 浴用
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇浴用の 浴用の よくようの da bagno ◎浴用石けん 浴用石けん よくようせっけん saponetta(女)，sapone(男) da bagno 浴用タオル 浴用タオル よ…
shṓbṓ[shoó], しょうぼう, 消防
- 現代日葡辞典
- O combate aos incêndios；o apagar um incêndio.◇～ chō消防庁O departamento do corpo de bombeiros.◇～-dan[-tai]消防団［…
Ar・i・zo・na /rəzóunə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]アリゾナ（◇米国南西部の州；州都 Phoenix；((愛称))Grand Canyon State，Apache State；(略)Ariz.；《郵便》AZ）．Arizónan[形][名]
LA1, L.A.1 /èléi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]ロサンゼルス，ロス（Los Angeles）．
approcher /aprɔʃe アプロシェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈approcher qc (de qc/qn)〉…を（…に）近づける．approcher une chaise de la fenêtre (⇔éloigner)｜椅子(いす)を窓際に寄せるApproche un …
rapporter /rapɔrte ラポルテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を再び持ってくる；戻す，返す．N'oublie pas de lui rapporter son parapluie.｜彼（女）に傘を返すのを忘れないようにRapportez du pain …
半分 はんぶん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- metade；meioりんごを半分に切る｜cortar a maçã ao meio [pela metade]私は作業を半分終えた｜Terminei a metade do trabalho.私は半…
はっしん 発信
- 小学館 和伊中辞典 2版
- invio(男)［複-ii］，inoltro(男) ◇発信する 発信する はっしんする inviare [mandare／spedire／inoltrare] ql.co.；(電報を)telegrafare(他)，(自…
zokújíń1, ぞくじん, 俗人
- 現代日葡辞典
- 1 [仏門に入っていない人] O leigo；o laicado (Conjunto dos leigos). [S/同]Bónpu.2 [風流の解せぬ人] Uma pessoa rude [não refina…
capponare1
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io cappóno］⸨稀⸩（おんどりを）去勢する（＝accapponare）.
ちゅうばん【中盤】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the middle stage(s)；〔野球で〕the middle inningsゲームは中盤に差し掛かったThe game was now in its middle stages.選挙戦は中盤を越えた［迎え…
ap・peal・ing /əpíːliŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]心を動かすような，魅力的な；哀願するような．an appealing smile人を引きつける微笑an appealing look [tone]訴えるような目つき［口調］appea…
ei・gen•hän・dig, [..hεndIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（副)手ずからの；自筆の；手製のeigenhändig [abzugeben]＼〔郵便〕 親展（(略)e. h.）．
hṓzúkí[oó], ほおずき, 酸漿・鬼灯
- 現代日葡辞典
- 1 [植物] 【Bot.】 O lampiãozinho vermelho；physalis alkekengi.◇Umi ～海ほおずきO saco em que alguns caramujos marinhos guardam os ov…
白目
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- das Weiße im Auge.～を剥く｜die Augen verdrehen
kawásémí, かわせみ, 翡翠
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O pica-peixe；o martinho-pescador；o guarda-rios；o marisqueiro.
Phil・ip /fílip/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 フィリップ（◇男子の名）．2 《聖書》ピリポ（◇キリストの十二使徒の一人）．3 フェリペ２世（◇Philip II，１５２７－９８；スペイン王（１５…
dáda, だだ, 駄駄
- 現代日葡辞典
- A rabugice；a teimosia.～ o koneru｜駄々をこねる∥Rabujar；ser rabugento⇒dadákko.
***jue・ves, [xwé.ƀes]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘単複同形〙 木曜日〘略 juev.〙．Vendré el jueves por la mañana.｜木曜日の朝うかがいます．（todos）los jueves｜毎週木曜…
ma-wátá, まわた, 真綿
- 現代日葡辞典
- （＜ma2＋…） A seda crua [natural].～ de kubi o shimeru｜真綿で首を締める∥Arruinar alguém por meios indire(c)tos.
FDJ, [εfdeːjɔ́t]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ )（旧東ドイツの）自由ドイツ青年同盟（＜Freie Deutsche Jugend）．
ついき 追記
- 小学館 和伊中辞典 2版
- nota(女)（in fine di ql.co.）；(手紙の)poscritto(男)；(本などの追録)addenda(男)［複］；appendice(女) ◇追記する 追記する ついきする aggiu&#…
才覚
- 小学館 和西辞典
- ingenio m., inteligencia f.才覚のあるingenioso[sa], inteligente才覚のある人｜persona f. ⌈ingeniosa [inteligente]
Siemens
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] (―/―) 〘電〙ジーメンス（電導度の単位［記号］S）.[die] ～ AGジーメンス株式会社（ドイツの総合電機コンツェルン）.
にっぽん 日本
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Giappone(男) ◎日本銀行 日本銀行 にほんぎんこう Banca(女) del Giappone（◆イタリアの中央銀行はBanca d'Ita̱lia） ¶日本銀行券｜⇒日銀券 …