わりやす【割安】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ダースで買ったほうが割安だIf you buy by the dozen, it will be cheaper [more economical].あの店では衣料品を割安で売っているThey sell clothin…
bishóbíshó, びしょびしょ
- 現代日葡辞典
- 1 [雨が振り続くさま] Ping, ping.2 [ひどくぬれたさま] (Im. de muito molhado).Ase de senaka ga ～ da｜汗で背中がびしょびしょだ∥Estou com as c…
narí-kíru, なりきる, 成り切る
- 現代日葡辞典
- （＜náru＋…） Transformar-se inteiramente 「em」.Yaku ni ～｜役に成り切る∥Identificar-se com o personagem (do seu papel).
picar /piˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ （鋭利な物で）刺す，突くPiquei o braço com espinho.｜私は腕にとげを刺した．❷ （虫が）刺すUma abelha me picou…
orí-kara, おりから, 折から
- 現代日葡辞典
- （⇒orí1）1 [ちょうどその時] Nesse momento [mesmo instante]；então.～ ame ga furidashite shiai wa chūshi ni natta｜折か…
ií-yṓ, いいよう, 言い様
- 現代日葡辞典
- O modo de dizer [de se exprimir].Aitsu wa mono no ～ o shiranai yatsu da｜あいつは物の言い様を知らないやつだ∥Aquele sujeito não sabe…
しょうひん【商品】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a commodity；〔総称〕merchandise, goods目玉商品a loss leader家庭用の商品コーナーthe household goods sectionこの店は多くの商品を取り扱ってい…
equal opportunity
- 英和 用語・用例辞典
- 平等機会 機会均等 機会平等equal opportunityの関連語句grant of opportunity for parties to state their opinions当事者の意見陳述の機会付与grow…
いっしき【一式】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (complete) set；〔家具などの〕a suite茶道具一式one service [set] of tea things家具一式a suite of furniture洗面具［救急用品］一式a toilet …
come from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から来る 〜の出身である 〜生まれ[育ち]である 〜から来ている 〜の出である 〜から生まれる 〜に起源[出所]がある 〜からとれる 〜から得られるc…
romper /xõˈpex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （関係や契約を）断つromper o noivado｜婚約を解消するromper as relações diplomáticas｜外交関係を断つromper…
課長
- 小学館 和西辞典
- jefe[fa] mf. de sección課長になる｜ascender a jefe[fa] de sección課長に任命される｜ser nombrado[da] jefe[fa] de secció…
coronavirus pandemic
- 英和 用語・用例辞典
- コロナウイルスの(世界的)大流行 コロナウイルスの感染拡大 コロナ禍(coronavirus crisis)coronavirus pandemicの用例According to the BOJ’s Tankan…
かさかさ
- 小学館 和西辞典
- 木の葉が風でかさかさと音を立てる｜Las hojas del árbol susurran con el viento.かさかさな/かさかさしたseco[ca]かさかさした肌｜piel f. …
謝礼
- 小学館 和西辞典
- recompensa f., remuneración f., （医者・弁護士などへの）honorarios mpl.謝礼として100ユーロ渡す｜dar 100 euros como recompensa謝礼を…
leave a deep scar
- 英和 用語・用例辞典
- 深い傷を残すleave a deep scarの用例The memory of bullying which leaves a deep scar on children’s minds does not disappear and some people c…
intrigar /ĩtriˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 仲たがいさせる，敵意を抱かせる［＋ com］Ele intrigou os funcionários com o gerente.｜彼は職員と支配人を仲たがいさせ…
話しかける はなしかける
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- falar；puxar conversa；dirigir-se彼は彼女に話しかけた｜Ele puxou conversa com ela.
一口 ひとくち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 彼はそれを一口で食べた｜Ele comeu isso com uma bocada.
ma-gáné, まがね, 真金
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋kané） 【E.】 O ferro (com que se faziam panelas, pás, etc.).
hachí-maki, はちまき, 鉢巻き
- 現代日葡辞典
- （＜…3＋makú） A tira [faixa] de pano que se ata em volta da cabeça.Tenugui de ～ o suru｜手ぬぐいで鉢巻きをする∥Fazer uma ～…
start-up costs
- 英和 用語・用例辞典
- 開業費 開業準備費 始動費 運転開始費 初期費用 (=pre-operating costs)start-up costsの関連語句start-up [starting-up] and tests運転開始と試験st…
ふずい 付随
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇付随する 付随する ふずいする (伴う)compreso ；(関連する)relativo, connesso ；(添付された)annesso, allegato ；(副次的)seconda̱rio［…
fū́ríń[uú], ふうりん, 風鈴
- 現代日葡辞典
- Uma sineta pequenina que tilinta com o vento (Para sensação de frescura no tempo quente).
kisákú1, きさく, 気さく
- 現代日葡辞典
- O ser aberto [franco；simpático].～ na hito｜気さくな人∥Uma pessoa franca.～ ni hanashikakeru｜気さくに話しかける∥Falar com franquez…
preferential right
- 英和 用語・用例辞典
- 優先権 先取特権preferential rightの用例Under civil law, a preferential right is applied to cases such as employees’ salaries when their com…
táda sae, たださえ, 只さえ
- 現代日葡辞典
- Como se não bastasse … ainda por cima …～ komatte iru tokoro e kaisha ga tōsan shita｜只さえ困っている所へ会社が倒産した∥Como…
ばんくるわせ【番狂わせ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔予期しない出来事〕a surprise；〔意外な敗北〕an upset試合は番狂わせだらけだったThe game was full of surprises.彼の番狂わせの敗北には驚いた…
おちつきはらう【落ち着き払う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- maintain perfect composure；《口》 be [keep] perfectly cool落ち着き払ってcalmly／with composure／quite unruffled／without turning a hair落…
footage
- 英和 用語・用例辞典
- (名)一連の画面 映像 シーン 映画フイルム フイルムのフィート数 全長 (⇒security camera)footageの関連語句security camera footage防犯カメラの映…
record
- 英和 用語・用例辞典
- (名)記録 最高記録 最低記録 過去最高 過去最低 過去最悪 最高値 成績 登記 登録 経歴 履歴 業績 成績 動向 データ レコード盤 レコードrecordの関連…
o-kámáí, おかまい, お構い
- 現代日葡辞典
- （＜kamáu）(a) O importar-se [fazer caso]；(b) A hospitalidade.Dōzo ～ naku｜どうぞお構いなく∥Não se incomode [preocup…
けいげん【軽減】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- reduction ((of))；〔刑罰などの〕commutation ((of a sentence))；〔苦痛などの〕alleviation軽減する 〔減じる〕reduce；〔軽くする〕lighten刑を…
共通
- 小学館 和西辞典
- 共通のcomún共通の問題｜problema m. (en) común共通の友人｜amigo[ga] mf. (en) común我々の共通の願いだ｜Es nuestro deseo …
secure stable power supply
- 英和 用語・用例辞典
- 電力の安定供給を確保するsecure stable power supplyの用例According to the utilities’ demand estimates, this summer will likely be tougher fo…
congress
- 英和 用語・用例辞典
- (名)会議 学会 大会 コングレスcongressの関連語句Congress of Industrial Organizations米産業別労働組合会議 CIOCongress of Racial Equality人権…
セック【SEC】［Securities and Exchange Commission］
- デジタル大辞泉
- 《Securities and Exchange Commission》⇒エス‐イー‐シー（SEC）
ぜんもう 全盲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘医〙cecità(女) completa ◇全盲の 全盲の ぜんもうの completamente cieco［(男)複-chi］
kaísétsú1, かいせつ, 解説
- 現代日葡辞典
- A explicação [O comentário].～ suru｜解説する∥Explicar；comentar.～ teki na｜解説的な∥Explicativo.◇～ sha解説者O comen…
コメコン【ＣＯＭＥＣＯＮ】
- 精選版 日本国語大辞典
- ( [英語] Council for Mutual Economic Assistance の略 ) 経済相互援助会議。一九四九年、ソ連と東欧社会主義諸国間の経済協力を目的として設立され…
紛糾
- 小学館 和西辞典
- embrollo m., complicación f., enredo m.法案に関して紛糾が続いている｜Siguen surgiendo complicaciones respecto al proyecto de ley.紛…
ふるまう
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- se conduire, se comporter
すよみ【素読み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔意味を考えずに読むこと〕素読みする read ((a text)) aloud without 「comprehending it [taking anything in]❷〔原稿と照らし合わさずに校正を…
aká-áka to1, あかあかと, 明々と
- 現代日葡辞典
- （＜akárúi） Com muita luz.Dentō ga ～ tomosareta｜電灯が明々とともされた∥Ficou tudo iluminado com as luzes.
びょう【秒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a second ((記号 ″))２分40秒掛かったIt took two minutes and forty seconds.100メートルを10秒５で走ったHe ran the 100-meter dash in 10.5 secon…
hiíkí-mé, ひいきめ, 贔屓目
- 現代日葡辞典
- O olhar de predile(c)ção.～ ni miru｜贔屓目に見る∥Ver com bons olhos/com ～.
mitómérú, みとめる, 認める
- 現代日葡辞典
- 1 [目に留める] Reconhecer；observar.Tekki o ～｜敵機を認める∥Reconhecer o avião inimigo.[S/同]Kizúku；míru.2 [見所があ…
offshore company
- 英和 用語・用例辞典
- オフショア企業 (租税回避地に設立された会社)offshore companyの用例Offshore companies established in offshore tax havens are often used to se…
prolonged period of deflation
- 英和 用語・用例辞典
- 長期化するデフレ デフレの長期化prolonged period of deflationの用例Economic policies for boosting growth and helping the economy break free …
ご存知
- 小学館 和西辞典
- ご存知のように/ご存知の通り｜como se sabe, como sabe usted私の父をご存知ですか｜¿Conoce usted a mi padre?