ロッセッリーニ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Roberto Rossellini(男)(Roma 1906‐1977;イタリアの映画監督.『無防備都市』Roma città aperta,『戦火のかなた』Paisà,『ドイツ零年』Germa…
romain, aine /rɔmε̃, εn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 古代ローマ(帝国)の.antiquité grecque et romaine|古代ギリシア・ローマ文明empereur romain|ローマ皇帝chiffres romains|ローマ数字.…
マオリ‐ぞく【マオリ族】
- デジタル大辞泉
- 《Maori》ニュージーランドの先住民。ポリネシア系に属し、ポリネシア語系のマオリ語を用いる。他島からの移住民とされ、定住後は農業を主とするよう…
hṓjṓ1[hoó], ほうじょう, 方丈
- 現代日葡辞典
- 1 [一丈四方の部屋] Um “jō” (3.03m) (ao) quadrado.2 [⇒jū́shoku1]
マザコン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((have)) a mother complexあいつはマザコンなんだHe's a mama's boy.
makú1, まく, 幕
- 現代日葡辞典
- 1 [仕切り・おおいなどに用いる長い布] O reposteiro.~ o haru|幕を張る∥Correr [Fechar] o ~.2 [劇などで舞台の前にたらす布] O pano (do palco)…
シューマン, クララ:ロマンス イ短調/piano solo
- ピティナ・ピアノ曲事典(作品)
- 作品21のロマンスと同じ頃、ロマンスの4曲目として盲目の友人ロザーリエ・レーザーのために作曲された。なぜこの曲だけが、他のロマンスと共にまとめ…
tokéí-máwari, とけいまわり, 時計回り
- 現代日葡辞典
- (<…1+mawárú) O sentido do movimento dos ponteiros de relógio (da esquerda para a direita).~ to gyaku [hantai] no…
mánbo, マンボ
- 現代日葡辞典
- (<Esp. mambo) O mambo (Espécie de dança latino-americana).~ o odoru|マンボを踊る∥Dançar ~.
dorúfíń-éihō, ドルフィンえいほう, ドルフィン泳法
- 現代日葡辞典
- (<Ing. dolphin) O estilo mariposa (de natação).
potsúri-to, ぽつりと
- 現代日葡辞典
- 1 [孤立しているさま] (Im. de sozinho).Hitori dake ~ nokosareta|一人だけぽつりと残された∥Deixaram-no [Ficou ele] só/sozinho.[S/同]P…
sertão【sertao】
- 改訂新版 世界大百科事典
jam・bo・le・ro, [xam.bo.lé.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖植〗 フトモモの木(=yambo, pomarrosa).
瑶族 Yáozú
- 中日辞典 第3版
- [名](中国の少数民族)ヤオ(Yao)族.[参考]ミャオ・ヤオ系の民族で,広西を主に湖南・広東・雲南・貴州などの山地に居住.主として農業に従事する…
shéípú-áppu, シェイプアップ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. shape up) O manter a forma (com regime e exercício físico).
agáttári, あがったり, 上がったり
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Arruinado;perdido;que está pelas ruas da amargura (Id.);lixado (G.).Fu-keiki de shōbai ga ~ da|不景気で商売が上が…
干し葡萄 ほしぶどう
- 日中辞典 第3版
- 葡萄干pútaogān.
káeru2, かえる, 返る
- 現代日葡辞典
- 1 [もとの状態になる] Voltar ao estado anterior;recuperar-se.Shoshin ni kaette mō ichi-do yarinaoshite mitai|初心に返ってもう一度や…
la /la/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]直接目的格代名詞 a が次の位置で取る形.① -r, -s, -z で終わる動詞の形の後.②副詞 eis の後.③間接目的格代名詞 nos と…
chikúdéń2, ちくでん, 逐電
- 現代日葡辞典
- A fuga precipitada;o pisgar-se.Kare wa tagaku no shakkin o nokoshita mama ~ shita|彼は多額の借金を残したまま逐電した∥Ele fugiu deixando …
**cho・co・la・te, [tʃo.ko.lá.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 チョコレート;チョコレート飲料.comer chocolate|チョコレートを食べる.chocolate con [de] leche|ミルクチョコレート.chocolate negro …
shúdan, しゅだん, 手段
- 現代日葡辞典
- O meio;a medida;o passo;o recurso.Yatsu wa mokuteki no tame ni wa ~ o erabanai|やつは目的のためには手段を選ばない∥Aquele sujeito, para…
matá-gáshí, またがし, 又[復]貸し
- 現代日葡辞典
- (<…3+kashí) O emprestar em segunda mão (Ex.: Tomodachi ni hon o ~ shita=Ele emprestou a um amigo o livro que lhe tinha…
shińjín2, しんじん, 信心
- 現代日葡辞典
- A fé (religiosa);a devoção.Kare wa ~ ga atsui [tarinai]|彼は信心が厚い[足りない]∥Ele é muito [pouco] devot…
ワット
- 小学館 和西辞典
- vatio m.60ワットの電球|bombilla f. de 60 vatiosワット計(電力計) vatímetro m.ワット時vatio-hora m.ワット数vataje m., cantidad f. d…
kakúbétsú, かくべつ, 格別
- 現代日葡辞典
- O extraordinário;a excepção.Saikin ~ (ni) kawatta koto mo nai|最近格別(に)変わったこともない∥Ultimamente nã…
マルチキャリア
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- cdma2000 3xで採用されている、送信する信号を複数のルートに分割し、各ルートごとに別々の周波数に変調するしくみ。広い帯域幅を確保するために用い…
ぞうがん 象眼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (木工)inta̱rsio(男)[複-i];(金工)incrostazione(女),damaschinatura(女) ◇象眼する 象眼する ぞうがんする intarsiare; damaschinare …
ココア
- 小学館 和西辞典
- chocolate m., bebida f. de cacaoココアを飲む|tomar chocolate
けつあつ 血圧
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pressione(女) arteriosa [del sa̱ngue] ¶最高[低]血圧|pressione ma̱ssima [mi̱nima] ¶血圧を測る|miṣurare la pressione…
kimí2, きみ, 黄身
- 現代日葡辞典
- A gema (de ovo). [A/反]Shíromi.
kínsen1, きんせん, 金銭
- 現代日葡辞典
- O dinheiro;a massa (G.).~ ni kitanai|金銭に汚い∥Mesquinho;avarento.~ no koto ni komakai [mutonchaku de aru]|金銭の事に細かい[無頓着…
ぐんび【軍備】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- armaments; arms軍備を縮小[拡張]するreduce [increase/expand] armaments軍備が整っているbe ready for war軍備を撤廃するdisarm軍備拡張an expan…
seń-gírí, せんぎり, 千切り
- 現代日葡辞典
- (<…1+kíru) O cortar (legumes) em pedacinhos finos e compridos.Daikon o ~ ni suru|大根を千切りにする∥Cortar o nabo em [aos] fio…
にょうぼう 女房
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (妻)mo̱glie(女),consorte(女) ¶姉さん女房|mo̱glie maggiore di [in] età del marito ¶押しかけ女房|mo̱glie che ha for…
液晶ディスプレイ
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 表示装置に液晶を用いたディスプレイ。表示方式の違いによってDSTN方式とTFT方式があり、現在の主流はTFT方式。薄く、消費電力が小さいので主にノー…
a・re・o・la, [a.re.ó.la], a・ré・o・la, [a.ré.o.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖医〗 (皮疹(ひしん)の)紅輪,傷口や炎症の周りの赤い輪.2 〖解剖〗 乳輪(=~ mamaria).3 〖生物〗 小孔,網目隙(げき).
hṓrú1[óo], ほうる, 放[抛]る
- 現代日葡辞典
- 1 [投げる] Atirar 「uma pedra」;lançar 「a moeda ao ar para decidir」;arremessar;deitar [jogar] fora.Norainu ni esa o pon to h…
chi-bánare, ちばなれ, 乳離れ
- 現代日葡辞典
- (<chichí2+hanáréru)1 [離乳(の時期)] A desmama;o desmame [tirar o peito].~ ga hayai [osoi]|乳離れが早い[遅い…
豆鷸駝鳥 (マメシギダチョウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Taoniscus nanus動物。シギダチョウ科の鳥
せいだい 盛大
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇盛大な 盛大な せいだいな (規模の大きい)grandioso, maestoso, imponente;(豪奢な)sontuoso, sfarzoso, pomposo ◇盛大に 盛大に せいだいに in…
パチャママ Pachamama
- 改訂新版 世界大百科事典
- アンデス原住民(ケチュア,アイマラなど)に信仰される霊的存在。〈大地,母〉と訳される。女性的性質を有しており,聖母マリアと同一視されること…
a 4 /a/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨人称⸩⸨直接目的格代名詞3人称女性単数形⸩([注]鼻母音で終わる動詞活用形の後では na となる.例: amam + a → amam-na, dão + a → d&…
かいぶんしょ 怪文書
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (出所不明の文書)documento(男) ano̱nimo [di fonte non identificata/di du̱bbia fonte];(中傷的な文書)documento(男) diffamato…
チャイコフスキー:ロマンス ヘ短調/piano solo
- ピティナ・ピアノ曲事典(作品)
- チャイコフスキーのピアノ曲はあまり知られていないが、その作品の数は非常に多く、現在残されているものだけでも百曲にも及ぶ。作曲家として、また…
シューマン, クララ:ロマンス ロ短調/piano solo
- ピティナ・ピアノ曲事典(作品)
- ウィーン楽友協会にある自筆譜には、「1855年、クリスマス」と書かれているものの、おそらく1855年のブラームスの誕生日のために書かれたものと思わ…
***la・bo・ra・to・rio, [la.ƀo.ra.tó.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 実験室,研究所[室],試験場.laboratorio de química|化学実験室.laboratorio de idiomas|ランゲージラボラトリー,LL教室.la…
diplomatic relations
- 英和 用語・用例辞典
- 外交関係 国交 (=diplomatic ties)diplomatic relationsの関連語句break off diplomatic relations外交関係を断つ 断行するestablish [enter into] d…
sṓ-hónzan[oó], そうほんざん, 総本山
- 現代日葡辞典
- O templo principal (de uma seita religiosa).
LAM
- 内科学 第10版
- lymphangioleiomyomatosis,lymphangiomyomatosis,リンパ脈管筋腫症