conformar /kõfoxˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 形作るOs ventos conformaram as rochas.|風がその岩石を形成した.❷ …と一致させる,調和させる[+ com]conformar o ideal …
じひ 慈悲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (神の)miṣerico̱rdia(女)(divina [di Dio]);(慈愛,寛大さ)gra̱zia(女);(憐れみ)pietà(女),compassione(女),commiṣerazione(女)…
valuation losses
- 英和 用語・用例辞典
- 評価損 保有株の評価損を損失として計上する減損処理額 (=appraisal losses, evaluation losses)valuation lossesの用例The rule of asset impairmen…
odóróku, おどろく, 驚く
- 現代日葡辞典
- (a) Admirar-se;ficar admirado [espantado/surpreendido];(b) Assustar-se;ficar aterrado 「ao ver o urso」.Ano futari wa ~ hodo yoku nite …
どうこく【同国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the same country同国人a compatriot彼らは皆同国人だThey are from the same country./They are compatriots [fellow countrymen].
マイホーム
- 小学館 和西辞典
- casa f. propia, (家庭) su propio hogar m.マイホームを手に入れる|comprar su propia casaマイホームを夢見る|soñar con tener su prop…
lidar /liˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と決闘する,戦闘する[+ com]Os soldados lidaram com a tropa inimiga.|兵士たちは敵部隊と戦った❷ …と関わる,対処する…
こうにゅう 購入
- 小学館 和伊中辞典 2版
- acquisto(男),co̱mpera(女) ◇購入する 購入する こうにゅうする acquistare [comprare/comperare] ql.co. ¶共同購入|acquisto di gruppo …
indicative of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を示す 〜を表わす 〜を暗示する 〜の徴候[兆し]があるindicative ofの関連語句a look indicative of joy喜びを漂わす顔be indicative of how the …
néko, ねこ, 猫
- 現代日葡辞典
- O gato [A gata].~ ga nyānyā naite iru|猫がニャーニャー鳴いている∥~ está a miar.~ mo shakushi mo|猫も杓子も∥Qualqu…
heat stroke
- 英和 用語・用例辞典
- 熱中症 日射病 熱射病 ヒートストローク (⇒heatstroke)heat strokeの用例Due to heat stroke caused by scorching weather, 52,017 people were take…
lock horns
- 英和 用語・用例辞典
- 激しく衝突する 激しくやりあう 争う[戦う] 対立する 格闘する 意見を戦わす 意見が合わないlock hornsの用例Compromises have been made among part…
たいがく【退学】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 健康上の理由で退学したShe left [quit] school for health reasons.息子を退学させたHe withdrew his son from school.彼は大学から退学を命じられ…
さしあたり 差し当たり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶差し当たりそれだけあればいい.|Per il momento [Per ora/Per adesso] mi basta. ¶差し当たり必要な物だけは買った.|Ho comprato solo le cose…
random
- 英和 用語・用例辞典
- (形)でたらめの 行き当たりばったりの 手当たりしだいの 無計画な 無作為の 任意のrandomの関連語句a random sample無作為に抽出した標本[見本]a ran…
haí-kúrasu, ハイクラス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. high-class) 「um hotel」 De primeira (classe/categoria). [S/同]Kṓkyū́.
ジェイ・エスコムホールディングス
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「ジェイ・エスコムホールディングス株式会社」。英文社名「J・ESCOM HOLDINGS, INC.」。情報・通信業。平成17年(2005)「株式会社エスコム」…
しんしょく【寝食】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼とは2年間寝食を共にした「I lived under the same roof with him [He and I lived in the same house] for two years.寝食を忘れる寝食を忘れて…
toránékó, とらねこ, 虎猫
- 現代日葡辞典
- O gato com malhas de tigre.
COM―ポート コム・ポート
- 日中辞典 第3版
- [communication port]〈電算〉通讯口tōngxùnkǒu.
アマゾンドットコム【Amazon.com】
- IT用語がわかる辞典
- アメリカの代表的なオンラインショップのひとつ。また、同サイトを運営する企業の名称。同社は1995年にジェフ・ベゾスにより設立され、書籍販売を中…
ゆもと【湯元】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the source of a hot spring
やけたトタンやねのうえのねこ〔やけた‐やねのうへのねこ〕【やけたトタン屋根の上の猫】
- デジタル大辞泉
- 《原題Cat on a Hot Tin Roof》⇒熱いトタン屋根の上の猫
かきたてる【書き立てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔箇条書きにする〕enumerate; make a list ((of))必要条件を一つ一つ書き立てたHe enumerated the necessary conditions.❷〔目立つように書く〕新…
clerk
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(会社の)事務員 (官庁の)事務官 職員 (銀行の)行員 店員 (ホテルの)フロント係 受付 係 (裁判所や町議会などの)書記官 事務官 聖職者 牧師clerk…
-とも
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((接続助詞)) ⇒-ても❶〔たとえ…でも〕だれが来ようとも門は閉めておきなさいNo matter who comes, keep the gate closed.何度尋ねられようとも答え…
nióu2, におう, 臭う
- 現代日葡辞典
- (⇒nióu1)1 [臭く感じる] Cheirar mal;feder.Gesui ga pūn to ~|下水がぷうんとにおう∥Os esgotos fedem [têm um cheiro f…
tomóru, ともる, 点る
- 現代日葡辞典
- (⇒tomósu)Estar iluminado;ter luz.Akari no tomotte iru heya|明かりの点っている部屋∥O quarto com [que tem] a luz acesa.⇒tsú…
labor-management wage negotiations
- 英和 用語・用例辞典
- 労使賃金交渉labor-management wage negotiationsの用例During upcoming labor-management wage negotiations in 2014, Toyota is considering offer…
たてつづけ【立て続け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 立て続けの質問に疲れ果てたThe endless string of questions wore me out.彼女は立て続けに30分もしゃべったShe talked for half an hour straight …
ホームイン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 3人の走者が次々とホームインしたThree runners scored [crossed home plate/made it home] one after another.
しんしゅつきぼつ【神出鬼没】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は神出鬼没でなかなかつかまらないI can't catch him because he comes and goes most unexpectedly.神出鬼没の怪盗に警察もお手上げだったThe pol…
both houses of the Diet
- 英和 用語・用例辞典
- 衆参両院both houses of the Dietの用例In a bizarre move, the Rules and Administration committees of both houses of the Diet have called on t…
ロケーション
- 小学館 和西辞典
- (立地) localización f., ⸨中南米⸩ ubicación f., (映画のロケーション) ⇒ロケロケーションに恵まれたホテル|hotel m. bien …
キャロム‐ショット(carom shot)
- デジタル大辞泉
- ビリヤードで、手球を二つの的球に連続的に当て、第二の的球をポケットに入れることをねらったショット。キャノンショット。
kań'yṓ3, かんよう, 寛容
- 現代日葡辞典
- A generosidade;a abertura;a compreensão;a indulgência;a magnanimidade;a liberalidade;a tolerância.~ na [no]|寛…
osórúósoru, おそるおそる, 恐る恐る
- 現代日葡辞典
- (⇒osóréru)Com medo;com receio;tefe-tefe (Col.).Kurai no de ~ benjo ni itta|暗いので恐る恐る便所に行った∥Fui ao banheiro…
アルドリッチ あるどりっち Robert Aldrich (1918―1983)
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アメリカの映画監督。ロードアイランド州クランストンで、ロックフェラー家と姻戚(いんせき)の名家に生まれる。1941年に映画界入りし、ジャン・ルノ…
野暮ったい
- 小学館 和西辞典
- poco elegante, hortera野暮ったい帽子|sombrero m. hortera
housing mortgage meltdown
- 英和 用語・用例辞典
- 住宅ローン市場の崩壊housing mortgage meltdownの用例The financial crisis stemmed from a U.S. housing mortgage meltdown.今回の金融危機は、米…
uzúrá-mame, うずらまめ, 鶉豆
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 Um tipo de feijão com pintas.
yanágáwá(nábe), やながわ(なべ), 柳川(鍋)
- 現代日葡辞典
- Um prato de cadoz(ete) (Peixinho d'água doce) com molho de soja, ovos e bardana. ⇒dojṓ2.
宿屋
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Gasthaus [中], Hotel [中]
come from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から来る 〜の出身である 〜生まれ[育ち]である 〜から来ている 〜の出である 〜から生まれる 〜に起源[出所]がある 〜からとれる 〜から得られるc…
ごじょう 互譲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- concessione(女) reci̱proca,compromesso(男) reci̱proco[複-ci]
king・dom /kíŋdəm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C](王・女王を元首とする)王国;王領;王政.the Kingdom of Swedenスウェーデン王国2 [C](学問・芸術などの)分野,世界,領域;支配域,…
いこう【移行】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a switchover, a shift ((to))新制度への移行は円滑に行われたThe switchover [shift] (from the old) to the new system was 「carried out [《文》…
extort
- 英和 用語・用例辞典
- (動)取り上げる 強奪する ゆすり取る 無理に出させる 強要する (意味を)こじつける 無理に引き出すextortの関連語句extort a confession by torture…
しゃくねつ【×灼熱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔赤く熱すること〕灼熱する become red-hot灼熱した溶岩burning [red-hot] lava灼熱の太陽のもとでunder a [the] scorching sun灼熱の砂漠…
secure funds
- 英和 用語・用例辞典
- 資金を確保する 資金を調達するsecure fundsの用例Due to the postponement of local allocation tax grants, local financial institutions moved t…