ないてい 内定
- 小学館 和伊中辞典 2版
- deciṣione(女)［(人事の)designazione(女)] ufficiosa [non ufficiale] ◇内定する 内定する ないていする deci̱dere ql.co. [(人事を)nomina…
脳波
- 小学館 和西辞典
- ondas fpl. cerebrales, （記録図） electroencefalograma m.脳波を調べる｜hacer un electroencefalograma脳波測定（法）electroencefalograf…
初め/始め
- 小学館 和西辞典
- comienzo m., principio m., inicio m.部長（男性）を始めとする社員全員がコメントをしたがらない｜Todos los empleados no quieren hacer comentar…
たいくつ 退屈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- no̱ia(女)，te̱dio(男)［複-i］；(単調)monotonia(女) ◇退屈な 退屈な たいくつな noioso, tedioso； mono̱tono ◇退屈した …
vizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 悪徳に満ちた；邪悪な, 悪癖［悪習］をもった；堕落した giovani viziosi｜堕落した青年 vita viziosa｜悪習に満ちた［けがれた］生活. [同]d…
a・gra・vio, [a.ǥrá.ƀjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 侮辱，無礼．deshacer agravios｜屈辱を晴らす．2 損害，不利益．3 〖法〗 不正義，不当．agravio comparativo｜不公平．
ずしき 図式
- 小学館 和伊中辞典 2版
- schema(男)［複-i］；(グラフによる表示)rappreṣentazione(女) gra̱fica；(グラフ)diagramma(男)［複-i］，gra̱fico(男)［複-ci］；(…
ふくげん【復原・復元】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔元の状態への〕restoration；〔再建〕reconstruction復元する restore; reconstruct古城の復元the restoration [reconstruction] of an old castle…
とくほう 特報
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔英〕flash［flεʃ］(男)［無変］；noti̱zia(女) straordina̱ria ¶テレビ［ラジオ］のニュース特報｜telegiornale [giornale ra3…
ra・dio・fo・nis・ta, [r̃a.đjo.fo.nís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 無線電話技術者（＝radiotelefonista）．
assacar /asaˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]（過ちなどを）…になすりつける，転嫁する［＋ a/contra］Ele sempre assaca aos subordinados os próprios erros.｜彼はいつも自分…
atámá-góshí, あたまごし, 頭越し
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kosú） 「passar o braço」 Por cima da cabeça 「de alguém para cumprimentar o cantor」.Yakusho ga ～ ni k…
かんき 歓喜
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gio̱ia(女)，piacere(男)，deli̱zia(女) ◇歓喜する 歓喜する かんきする e̱ssere felice di ql.co., rallegrarsi [gioire(自)…
armonióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 調和のとれた, 調子のよい, 響きのよい, 耳に快い voce armoniosa｜妙(たえ)なる声 musica armoniosa｜快い調べの音楽 lingua chiara e armon…
くわしい 詳しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (詳細な)particolareggiato, dettagliato, circostanziato； minuzioso；(精通した)esperto ◇詳しく 詳しく くわしく con tutti i particolari； ac…
ṓ-béyá[oó], おおべや, 大部屋
- 現代日葡辞典
- （＜…＋heyá）1 [大きな部屋] O aposento [A sala；quarto] grande.2 [劇場の下級の俳優の雑居する部屋] O vestiário dos artistas se…
immigration
- 英和 用語・用例辞典
- (名)移住 移民 移民者数 出入国管理業務 出国[入国]審査immigrationの関連語句American Immigration Lawyers Association米国移民法弁護士協会 AILAa…
かいき 怪奇
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mistero(男) ◇怪奇な 怪奇な かいきな (不思議な)misterioso； soprannaturale；(グロテスクな)grottesco［(男)複-schi］ ¶怪奇な彫刻｜una scultur…
おくゆかしい【奥床しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔気品のある〕elegant, graceful；〔洗練された〕refined奥ゆかしさ grace; gracefulness; elegance奥ゆかしい老婦人「a refined [an elegant] elde…
だいがく【大学】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔総合大学〕a university, 《米》 a college；〔単科・分科大学〕a college東京大学the University of Tokyo東京工業大学the Tokyo Institute of Te…
仕業
- 小学館 和西辞典
- acto m., obra f.神様の仕業｜acto m. de Diosいったい誰の仕業だ｜¿Quién ha hecho semejante cosa?
かつぼう 渇望
- 小学館 和伊中辞典 2版
- deside̱rio(男)［複-i］impaziente [ardente] ◇渇望する 渇望する かつぼうする e̱ssere assetato [affamato] di ql.co., e̱s…
delizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 とても楽しい, 喜ばしい, うっとりさせるような profumo ～｜とてもいい匂いの香水 musica deliziosa｜とても気分のいい音楽. 2 おいしい, 美…
sáku2, さく, 策
- 現代日葡辞典
- (a) O plano；(b) A política；o esquema；o truque；(c) O meio；o expediente；o estratagema；a medida；a maneira.～ ga tsukiru｜策が尽…
ほうじゅう 放縦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- licenziosità(女)，ṣregolatezza(女) ◇放縦な 放縦な ほうじゅうな licenzioso, ṣregolato；(身持ちが悪い)dissoluto
じむ 事務
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lavoro(男) 「d'uffi̱cio [amministrativo] ◇事務的 事務的 じむてき (事務に関する)amministrativo, d'uffi̱cio；(実務の)pra3…
tṓryṓ2[toó], とうりょう, 等量
- 現代日葡辞典
- A mesma quantidade [porção]；「misturar remédios em」 quantidades iguais.
shukúséí2, しゅくせい, 粛正
- 現代日葡辞典
- O disciplinar；o apertar；o meter na ordem [linha].Kōki o ～ suru｜綱紀を粛正する∥Pôr mais disciplina 「no processo eleitoral…
ジー‐ティー‐シー【GTC】［Gran Telescopio Canarias］
- デジタル大辞泉
- 《〈スペイン〉Gran Telescopio Canarias》⇒カナリア大天体望遠鏡
あらっぽい 荒っぽい・粗っぽい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (乱暴な)violento, brutale, brusco［(男)複-schi］；(無骨な)rude；(粗野な)villano；(粗雑だ)greẓẓo, poco accurato, grossolano ¶彼は気性が荒っ…
ぎしき 儀式
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cerimo̱nia(女)；(宗教的)rito(男)，rituale(男)；(宗教的祭典)solennità(女)（religiosa）；(作法)formalità(女) ◇儀式ばった 儀式ばった …
ベスト 英 best
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶私はベストを尽くした．｜Ho fatto del mio me̱glio.／Ho fatto tutto il possi̱bile. ◎ベストセラー べすとせらー bestseller(男)…
ちめい 知名
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶知名の士［知名人］｜persona ce̱lebre／celebrità／persona̱ggio di grande rinomanza ◎知名度 知名度 ちめいど ¶知名度の高い｜be…
スタジオ 英 studio
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stu̱dio(男)［複-i］；〘映〙teatro(男) di posa； stu̱dio(男) cinematogra̱fico［複-ci］（▲「建物」「撮影所」もさす）；(…
宗教 しゅうきょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- religião宗教的な｜religioso宗教的行事｜evento religioso宗教画｜pintura religiosa
歓迎 かんげい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- boas vindas；recepção皆様を心から歓迎いたします｜Recebo-os de coração aberto.彼らは私たちを温かく歓迎してくれた…
solènne
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 （儀式などの）荘厳な, 厳粛な, 厳かな；正式の cerimonia ～｜盛大な儀式［セレモニー］ Messa ～｜荘厳ミサ encomio ～｜公式の賛辞 giuram…
***re・me・dio, [r̃e.mé.đjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ⸨contra... / de... / para... …に対する⸩ 策，手段；解決法（＝solución）．buscar un remedio｜解決策を模索する．como últim…
*te・les・co・pio, [te.les.kó.pjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖天文〗 〖光〗 望遠鏡．telescopio reflector｜反射望遠鏡．telescopio electrónico｜電子望遠鏡．▲catalejo は地上用の望遠鏡を指す…
jiríhíń, じりひん, じり貧
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [しだいに貧乏・悪い状態になっていくこと] O empobrecimento；o agravamento [dar para mal] 「negócios」.Kono mama de wa ～ da｜…
EEG
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [略]Elektroenzephalogramm 脳波図.
かみそり 剃刀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- raso̱io(男)［複-i］ ¶電気［安全］剃刀｜raso̱io ele̱ttrico [di sicurezza] ¶剃刀の刃｜filo del raso̱io／(替え刃)l…
念じる
- 小学館 和西辞典
- rezar母は息子の無事を念じた｜La madre rezó a Dios para que su hijo estuviera sano y salvo.私は彼が合格するよう念じている｜Pido que &…
だらだら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (のろのろ)lentamente；(無気力に)fiaccamente, ṣvogliatamente；(無為に)oziosamente；(長びく様子)per le lunghe ¶だらだらした演説｜discorso t…
出張
- 小学館 和西辞典
- viaje m. de ⌈trabajo [negocios]ご旅行は出張ですか、それとも休暇ですか｜¿Viaja usted por negocios o está de vacaciones?…
National Defense Program Guidelines
- 英和 用語・用例辞典
- 防衛計画大綱 防衛大綱National Defense Program Guidelinesの用例According to an interim report on the new National Defense Program Guidelines…
ex・o・ne・rar, [ek.so.ne.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] ⸨de...⸩1 〈人の〉⸨〈負担・義務〉を⸩ 免除する；軽減する．exonerar del servicio militar｜兵役を免除する．2 〈人の〉⸨〈権威など〉を⸩ 剥奪…
trillare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［av］ 1 （鳥が）さえずる Gli usignoli trillavano allegramente.｜ナイチンゲールが楽しげにさえずっていた. 2 （鐘, ベルなどが）鳴り響く T…
りょうしゃ 両者
- 小学館 和伊中辞典 2版
- i due(男)［複］［(女)複le due］，tutte e due le parti(女)［複］，entrambi(男)［複］［(女)複-e］ ¶この研究は両者の協力で完成した．｜La coope…
級
- 小学館 和西辞典
- （等級） grado m., clase f., （階級） categoría f., （水準） nivel m.第一級の弁護士｜abogado[da] mf. de primera categoría最高…