prato /ˈpratu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 皿prato de porcelana｜磁器の皿lavar pratos｜皿を洗うprato de sobremesa｜デザートの皿prato de sopa ＝ prato fundo｜深皿prato ra…
graduado, da /ɡraduˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 目盛りのついたrégua graduada｜定規．❷ 段階的なestudos graduados｜段階的学習．❸ 地位の高いfuncionár…
surpreendido, da /suxpriẽˈdʒidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（surpreender の過去分詞）❶ …に驚いた［＋ com］O réu não ficou surpreendido com o veredicto dado pelo juiz.｜被告…
melhora /meˈʎɔra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 改良，改善Houve melhora significativa em seu quadro de saúde.｜彼の健康状態に明らかな改善があった．❷ ⸨melhoras⸩…
joelho /ʒoˈeʎu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]ひざ，ひざがしらdobrar os joelhos｜ひざを曲げるusar saias pelo joelho｜ひざまで裾のあるスカートをはく．cair de joelhos (diante de)（…の…
bofes /ˈbɔfis/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男・複]❶ （動物の）内臓．❷ 気質，気性homem de maus bofes｜気性の激しい男性．abrir os bofes泣きわめく，泣き叫ぶ．custar os bo…
geladeira /ʒelaˈdejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女][ブ]冷蔵庫．assaltar a geladeira人に隠れて食べる．ir pra [para a] geladeira①遅延させられる，延期させられる．②刑務所に入る…
desmentir /dezmẽˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [61][他]❶ 否定する，打ち消すO promotor desmentiu a declaração do réu.｜検察官は被告の発言を否定した．❷ ……
lista /ˈlista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 表，リスト，名簿fazer uma lista｜表を作るlista de compras｜買い物リストlista de espera｜キャンセル待ちリストlista negra｜ブラ…
partição /paxtʃiˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] partições］[女]❶ 分配，分与．❷ 分割，区分．❸ 【数学】除法，割り算．❹ 【情報】（記録媒体の…
perigo /piˈriɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 危険estar em perigo｜危険な状態にあるestar fora de perigo｜危険を脱しているpôr em perigo｜危険にさらすcorrer perigo｜危…
bolso /ˈbowsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]ポケットA criança encheu o bolso de bolinhas.｜子供はポケットをビー玉でいっぱいにした．aliviar o bolso de...…から金を盗む．botar…
grade /ˈɡradʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 格子，柵；手すりgrade de janela｜窓格子grade de prisão｜刑務所の格子．❷ 予定表grade de programação…
sanção /sɐ̃ˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sanções］[女]❶ 【法律】処罰，制裁sanções econômicas｜経済制裁impôr sanç�…
sintonizar /sĩtoniˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]同調させる，周波数を合わせるsintonizar a rádio｜ラジオの周波数を合わせる．[自]…と気が合う，意見が一致する［＋ com］Sintonizava c…
plano, na /ˈplɐ̃nu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]平らな，平坦なum terreno plano｜平坦地．plano[男]❶ 平面，面plano horizontal｜水平面plano inclinado｜斜面．❷ 計画，予定，…
vigor /viˈɡox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] vigores］[男]❶ 活力，生命力gente nova, cheia de vigor｜活気に満ちている若者たち．❷ 迫力，熱情Ele afirmou com vigor.｜…
corno /ˈkoxnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 角corno da abundância｜コルヌ・コピア，豊穣の角．❷ 触角．❸ 妻を寝取られた男．[形]妻を寝取られた．botar os…
desordem /deˈzɔxdẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] desordens］[女]無秩序，混乱Havia grande desordem nas ruas da capital.｜首都のいたるところで混乱が見られたA manifestaçã…
disco /ˈdʒisku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 【情報】ディスクdisco compacto｜コンパクトディスクdisco rígido｜ハードディスク．❷ レコード（盤）Ele gravou um di…
chifre /ʃiˈfri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]（動物の）角．batendo chifre押し合いへし合いしながら．botar [pôr] chifres em...（夫に対して）不貞を働く．procurar chifre em cabe…
complacência /kõplaˈsẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 愛想Olhava o filho com complacência.｜息子を愛想よく見ていた．❷ 心遣いO professor tratava os alunos com complac&…
descoberto, ta /deskoˈbεxtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（descobrir の過去分詞）❶ むき出しの，帽子をかぶっていないcom a cabeça descoberta｜帽子をかぶらないで．❷ 明らかな…
ginástica 1 /ʒiˈnastʃika/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 体操fazer ginástica｜体操するginástica olímpica [artística]｜体操競技ginástica rítmi…
polvorosa /powvoˈrɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]⸨次の成句で⸩em polvorosa①差し迫って．②混乱してEstou em polvorosa com a apresentação do meu irmão.｜…
carro /ˈkaxu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 車carro de mão｜手押し車carro alegórico｜（カーニバルの）山車(だし)．❷ 自動車ir de carro｜車で行くcarro d…
freio /ˈfreju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][男]❶ ブレーキpisar no freio｜ブレーキを踏むsoltar o freio｜ブレーキを放すfreio de mão｜ハンドブレーキ．❷ （馬具の…
cinza /ˈsĩza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 灰cinzas de cigarro｜タバコの灰cinzas vulcânicas｜火山灰quarta-feira de cinzas｜灰の水曜日（四旬節の初日）．❷ ⸨c…
comida 1 /koˈmida/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 食べ物，食品comida e bebida｜食べ物と飲み物comida para bebê｜ベビーフードcomida congelada｜冷凍食品comida rápida…
provar /proˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 証明する，示すprovar a inocência do réu｜被告の無罪を証明するEla quer provar que é capaz.｜彼女は自分が有…
anúncio /aˈnũsiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 告知，通知O anúncio foi dado há uma semana.｜告知は一週間前になされた．❷ 広告Vamos pôr este an�…
comprar /kõpˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 買う，購入する（⇔vender）comprar um carro｜自動車を買うOnde você comprou isso?｜それはどこで買いましたかComprei uma bic…
configuração /kõfiɡuraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] configurações］[女]❶ 形，形状，外観O mapa mostra a configuração do continente europeu.｜地図はヨ…
correio /koˈxeju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 郵便，郵便局enviar pelo correio｜郵便で送るpôr no correio｜投函するO correio central fica perto de casa.｜中央郵便局は…
paralelo, la 2 /paraˈlεlu, la/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 平行な，平行のlinhas paralelas｜平行線．❷ 並行した，同時進行のimportação paralela｜並行輸入．❸ 非…
jornal /ʒoxˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] jornais］[男]❶ 新聞ler o jornal｜新聞を読むler um artigo no jornal｜新聞の記事を読む．❷ ニュース番組Gosto de assistir …
balança /baˈlɐ̃sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 天秤，はかりbalança de banheiro｜体重計balança de cozinha｜キッチンスケール．❷ 正義の標章．❸ 釣り…
pique /ˈpiki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 熱意，意欲，元気cheio de pique｜元気いっぱいのA empresa tem um pique incrível.｜その会社はとても元気だ．❷ [ブ]隠…
raiar /xajˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 輝く，きらめくO sol raia.｜太陽が輝く．❷ 夜が明ける，（太陽などが）地平線に現れるA manhã raiou.｜夜が明けた．&#x…
acordo /aˈkoxdu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （意見などの）一致，合意chegar a um acordo｜合意に達する．❷ （人からの）賛同，賛成，同意A proposta vai ter o acordo dos…
cada /ˈkada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨不変⸩❶ ⸨cada ＋単数名詞⸩それぞれの，各々の；どの…もCada coisa tem seu tempo.｜それぞれのものにその時があるCada estado membro te…
apelo /aˈpelu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 呼びかけ，訴え，アピール，要請O apelo à solidariedade foi ouvido.｜団結への訴えは聞き届けられたapelo à consci&#x…
las /las/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [代]直接目的格代名詞 as が次の位置で取る形．① -r, -s, -z で終わる動詞の形の後．②副詞 eis の後．③間接目的格代名詞 nos …
par /ˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] pares］[男]❶ 一対，一組um par de luvas｜手袋一組um par de calças｜ズボン一着um par de meias｜一足の靴下um par de tesou…
massa /ˈmasa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 【料理】パスタmassa com molho de queijo｜チーズソースのパスタ．❷ 【料理】ペーストmassa de tomate｜トマトペースト．'…
destaque /desˈtaki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 目立つ人［もの］，ハイライトos destaques do jogo｜今日の試合で活躍した選手たちdestaques da semana｜今週のハイライトdestaque do…
roupa /ˈxopa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 服，洋服roupas femininas｜女性服roupas masculinas｜男性服roupa infantil｜子供服roupa de baixo｜下着roupa de banho｜水着roupa e…
funcionamento /fũsionaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 作用，作動pôr o motor em funcionamento｜エンジンをかけるO bom funcionamento do motor depende do uso cuidadoso.｜エンジ…
data /ˈdata/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 日付，年月日Qual é a data de hoje?｜今日は何日ですかpôr a data em...｜…に日付を入れるdata de nascimento｜生年月…
condenar /kõdeˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に有罪判決を下すO juiz condenou o réu a três anos de prisão.｜判事は被告に禁固3年の判決を下した．❷…