puntata2
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)（何回かに分けて発行されるものの）1回分；（新聞, 雑誌で同一テーマを追う連載記事の）1回分, （テレビ, ラジオの連続物の）1回分 la prim…
復讐
- 小学館 和西辞典
- venganza f., revancha f., represalias fpl.復讐を企てる｜tramar una venganza復讐を誓う｜jurar venganza復讐を果たす｜cumplir una venganza復讐…
kokéí2, こけい, 弧閨
- 現代日葡辞典
- O quarto da esposa deixada sozinha.～ o mamoru｜弧閨を守る∥Permanecer fiel ao marido durante a ausência dele.[S/同]Kū́…
シューマン：3つのロマンス／piano solo
- ピティナ・ピアノ曲事典（作品）
- シューマンがウィーンに滞在していた頃の作品。シューマンとクララとの結婚の仲介役となったハインリヒ二世、ロイス=ケストリッツ伯に献呈された。3…
terá, てら, 寺
- 現代日葡辞典
- O templo budista.⇒～ koya.◇～ mairi [mōde]寺参り［詣で］A ida ao ～.◇～ sen寺銭O barato (Comissão da casa de jogo).[S/同]J&#x…
jū́dáń2[uú], じゅうだん, 銃弾
- 現代日葡辞典
- A bala；o projé(c)til.～ ni taoreru｜銃弾に倒れる∥Ser atingido [morto] por uma bala.[S/同]Dańgáń(+)；j&#…
黄蓮華升麻 (キレンゲショウマ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Kirengeshoma palmata植物。ユキノシタ科の多年草,園芸植物
massive outflows of capital
- 英和 用語・用例辞典
- 巨額の資本流出massive outflows of capitalの用例Asian economies including Indonesia, Malaysia, the Philippines, South Korea and Thailand wer…
bebī́-shíttā[ií], ベビーシッター
- 現代日葡辞典
- A ama-seca (Pessoa que toma conta de bebé[ê]s).
separation of ownership and management [control]
- 英和 用語・用例辞典
- 所有と経営の分離 (=separation of business management from ownership)separation of ownership and management [control]の用例The historical tr…
acclamation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)拍手喝采(かっさい) 歓呼 発声投票 点呼式投票acclamationの関連語句be approved by acclamation一同の賛成の拍手で承認される 発声投票で承認さ…
kazé2, かぜ, 風邪
- 現代日葡辞典
- O resfriado；a constipação；a gripe；a influenza；o catarro.～ ga nukenai｜風邪が抜けない∥Não passar ～.～ gimi de aru…
furé-kómí, ふれこみ, 触れ込み
- 現代日葡辞典
- （＜furé-kómu） O anúncio；a proclamação.Burajiru-gaeri no kare wa porutogarugo ga perapera to iu ～ dat…
すいせん 推薦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- raccomandazione(女) ◇推薦する 推薦する すいせんする raccomandare (ql.co. [qlcu.]) ≪に a≫，proporre (ql.co. [qlcu.]) ≪に a≫ ¶〈人〉の推薦で…
Taokas
- 改訂新版 世界大百科事典
女性
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- weibliches Geschlecht〈Wesen〉 [中]; Frau [女]～的な｜weiblich, feminin, frauenhaft.～解放〔運動〕Frauenemanzipation [女]～解放論Feminismus…
hepatitis B virus
- 英和 用語・用例辞典
- B型肝炎ウイルス(HBV)hepatitis B virusの用例Adults with normal immune systems carry antibodies in their blood to attack the hepatitis B viru…
風花便り
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌はJ-POPグループ、Do As Infinity。2014年発売のベストアルバム「The Best of Do As Infinity」に新曲として収録。作詞：Mi…
Laomedōn【Laomedon】
- 改訂新版 世界大百科事典
試験
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Prüfung [女]; Examen [中]～をする｜prüfen; eine Prüfung ab|halten.～を受ける｜Prüfung〈Examen〉 machen.～に受か…
tokóró-de, ところで
- 現代日葡辞典
- 1 [それはそれとして] Bem；e；mas.～ ano ken wa dō narimashita ka｜ところであの件はどうなりましたか∥E aquele assunto como ficou?2 [と…
outflow
- 英和 用語・用例辞典
- (名)流出 流出額 アウトフロー (⇒inflow)outflowの関連語句asset outflow資産の流出 資産流出額capital outflow資本の流出cash outflow支出 支払い額…
trophy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)優勝記念品 賞品 戦利品 戦勝記念碑 トロフィーtrophyの関連語句acting trophy演技賞a trophy child [kid]出来に良い子どもa winning trophy優勝…
tósu1, トス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. toss） O lançamento 「de moeda ao ar」.～ o ageru｜トスを上げる∥Levantar 「a bola no voleibol」.～ suru｜トスする∥Lan…
par・tic・i・pa・to・ry /pɑːrtísəpətɔ̀ːri | -pèitəri/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]〔通例限定〕((形式))参加する．participatory democracy（直接）参加民主主義participatory theater（客席で演じたり観客を出演させたりする）…
dóryoku, どりょく, 努力
- 現代日葡辞典
- O esforço；o empenho.～ no kai atte, watashi wa porutogarugo no tsūyaku shiken ni gōkaku dekita｜努力のかいあって，私…
regional terror outfit
- 英和 用語・用例辞典
- 地域テロ組織regional terror outfitの用例The culprits behind twin suicide blasts at Jakarta hotels were confirmed to be regional terror outf…
けたはずれ【桁外れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- あの店はカメラをけた外れの安値で売るThat shop sells cameras at incredibly low prices.けた外れに大きいextraordinarily large／amazingly bigあ…
shozáí-nái, しょざいない, 所在ない
- 現代日葡辞典
- Aborrecido；sem ter que [nada para] fazer.～ mama ni ichinichi o sugosu｜所在ないままに１日を過ごす∥Passar o dia ～.
だいじょう【大乗】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔仏教で〕Mahayana [m&scripta_grave;ːhəj&scripta_acute;ːnə]; the Great Vehicle&fRoman2;〔大局〕大乗的見地からfrom a broad(er) poin…
mayor
- 英和 用語・用例辞典
- (名)市長 町長mayorの用例Former Osaka Mayor Toru Hashimoto’s reelection gamble did not pan out well as hoped.大阪市の前橋本徹市長の出直し選…
terror outfit
- 英和 用語・用例辞典
- テロ組織terror outfitの用例The culprits behind twin suicide blasts at Jakarta hotels were confirmed to be regional terror outfit Jemaah Isl…
いじょう【異常】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) abnormality; (an) anomaly異常な 〔普通でない〕unusual, extraordinary；〔正常でない〕abnormal；〔特異な〕peculiar；《文》 singular；〔…
ねむり【眠り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔睡眠〕sleep浅い［深い/安らかな/不安な］眠り「a light [a deep/a restful/an uneasy] sleepすぐに眠りに落ちたHe soon fell asleep.ち…
amassar /amaˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ こねる，生地にするamassar pão｜パンをこねる．❷ つぶす，踏みつけるamassar uma lata｜缶をつぶすamassar batatas｜ジ…
sṓchi[óo], そうち, 装置
- 現代日葡辞典
- O equipamento；o dispositivo；o aparelho；a aparelhagem.◇Anzen ～安全装置O dispositivo de segurança.◇Butai ～舞台装置O cenári…
preconcètto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)先入観, 予断 avere dei preconcetti nei confronti di qlcu.｜〈人〉に先入観を抱く. [同]pregiudizio [形]あらかじめ考えた antipatia pre…
eligible employee
- 英和 用語・用例辞典
- 有資格従業員 受給資格のある従業員 年金加入資格のある従業員eligible employeeの用例The Company and certain subsidiaries have profit sharing p…
ぎいん【議員】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔一般の〕a member ((of an assembly))，an assemblyman, an assemblywoman, a representative；〔日本の国会の〕a member of the Diet；〔英国の〕…
portfolio investment
- 英和 用語・用例辞典
- (名)有価証券投資 証券投資 株式・債券投資 資産運用投資 間接投資 ポートフォリオ投資 投資有価証券portfolio investmentの用例The two banks and K…
antipatizar /ɐ̃tʃipatʃiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]…に反感を抱く，…を嫌悪する［＋ com］Ele antipatiza comigo.｜彼は私に反感を抱いている．
イスラム
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (イスラム教，イスラム世界・文化・文明・文化圏)iṣla̱m(男)［無変］ ◎イスラム化 イスラム化 いすらむか iṣlamiẓẓazione(女) ◇イスラム化…
にゅうぼう【乳房】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a breast；〔解剖学用語〕a mamma ((複 -mae))乳房の mammary乳房炎mastitis; mammitis乳房再建((undergo)) breast reconstruction (surgery)
くりさがる 繰り下がる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- spostarsi indietro；(延期される)e̱ssere rinviato, e̱ssere posticipato；〘数〙e̱ssere riportato
二大政党制
- 小学館 和西辞典
- sistema m. bipartidista, bipartidismo m.
shimíjími (to), しみじみ（と）
- 現代日葡辞典
- （＜shimírú） Profundamente；bem；bem fundo (cá dentro).Kyō wa tomodachi no arigatami ga ～ wakarimashita｜今日…
natsú-míkan, なつみかん, 夏蜜柑
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 Uma espécie de toranja (Parecida com a laranja e mais amarga)；citrus natsudaidai Hayata.
Schistosoma mansoni【Schistosomamansoni】
- 改訂新版 世界大百科事典
-gari1, がり, 狩り
- 現代日葡辞典
- （＜kári3）1 [鳥獣の] A caça.◇Tora ～虎狩り～ aos tigres.2 [魚貝の] O apanhar.◇Shiohi ～潮干狩り～ conchas.3 [採集] A apanha.…
きながし【着流し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 着流しで町中を歩くgo out without a haori or a hakama／〔ふだんの服装で〕go out casually dressed