化粧
- 小学館 和西辞典
- maquillaje m.けばけばしい化粧｜maquillaje m. recargado化粧を落とす｜（自分の） desmaquillarse, quitarse el maquillaje化粧を直す｜（自分の）…
hṓbō1[hóo], ほうぼう, 方方
- 現代日葡辞典
- Diversos [Vários] lugares；todos os lados；toda a parte.～ kara toiawase ga atta｜方々から問い合わせがあった∥Recebemos [Vieram] perg…
菌
- 小学館 和西辞典
- germen m., （細菌） microbio m., （桿菌） bacilo m., （バクテリア） bacteria f.菌が繁殖する｜Se reproducen microbios.結核菌bacilo m. de la …
bachí2, ばち, 桴・枹
- 現代日葡辞典
- ［太鼓の］A baqueta (De tambor, xilofone, etc.).
卑怯
- 小学館 和西辞典
- cobardía f.卑怯なcobarde卑怯なまねをする｜jugar sucio, usar trucos sucios卑怯者cobarde com.
たから 宝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- teṣoro(男)；(価値の高いもの)oggetti(男)［複］ 「di valore [preziosi], preziosi(男)［複］；(富)ricchezze(女)［複］ ¶この子だけが私の宝です．…
おめおめ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (恥をさらして)vergognosamente, ignominiosamente, vilmente； a testa bassa；(厚かましく)sfacciatamente, impudentemente, senza vergogna ¶おめ…
すえおそろしい 末恐ろしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶末恐ろしい子｜un bambino che potrebbe fare qualcosa di 「terri̱bile [(良い意味で)grande] in futuro ¶末恐ろしい事態だ．｜È una situa…
híyō, ひよう, 費用
- 現代日葡辞典
- A despesa；o custo；o gasto.～ no kasamu kōji｜費用のかさむ工事∥A obra dispendiosa.～ o futan suru｜費用を負担する∥Pagar [Arcar com]…
ará-mónó, あらもの, 荒物
- 現代日葡辞典
- Os utensílios de casa (sobretudo da cozinha).◇～ ya荒物屋Loja [Lojista] de miudezas.
zakkyó, ざっきょ, 雑居
- 現代日葡辞典
- O viver no mesmo prédio ou quarto.◇～ biru雑居ビルO prédio que tem escritórios, lojas e restaurantes.
－でも
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ある事を強調して)pure, anche ¶そんなことは子供でもできる．｜Lo sa fare pure [anche／perfino] un bambino. ¶飛行機でも1時間はかかる．｜Anc…
disastróso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 災難をもたらす, 壊滅的な；悲惨な, 不幸な；不成功の, 不首尾な guerra disastrosa｜壊滅的敗戦. 2 困難な, やっかいな, 最悪の, ひどい via…
hyṓshákú[oó], ひょうしゃく, 評釈
- 現代日葡辞典
- A nota；a glosa；o comentário；a observação.～ suru｜評釈する∥Anotar；esclarecer com comentários [observa…
seńshí2, せんし, 戦死
- 現代日葡辞典
- A morte na guerra；a morte no campo de batalha [luta；combate].～ suru｜戦死する∥Morrer na/o…Meiyo no ～ o togeru｜名誉の戦死を遂げる∥Morre…
無節操
- 小学館 和西辞典
- inconstancia f.無節操なinconstante, sin ⌈principios [convicciones]無節操な人｜persona f. sin principios無節操にsin ⌈principio…
hán'i1, はんい, 範囲
- 現代日葡辞典
- O alcance；a extensão；o campo [a esfera]；o limite；o conteúdo.Karera no katsudō no ～ wa kono chiiki ni kagirarete i…
deus ex ma・chi・na, [déus eks.má.ki.na；đéus -]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔ラ〕急場の救いの神，思いがけぬめでたい結末［大団円］（＝dios por medio de la máquina）．◆古代ギリシア劇で機械仕掛けで舞台に登場さ…
あてはずれ【当て外れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a disappointment；《口》 a letdownこの映画は当て外れだったThis movie was a disappointment [letdown].
かたなし 形無し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶これではせっかくの大学者も形なしだ．｜Questo 「va a sca̱pito della [rovina la] reputazione di que̱l grande studioso.
なんとか 何とか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (どうにか)in qualche modo, in un modo o nell'altro, a stento, a malapena ¶なんとか暮らしている．｜Tiro avanti a stento. ¶簡単なことならイ…
札幌翅斑蠅 (サッポロハマダラバエ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Tetramyiolia sapporensis動物。ミバエ科の昆虫
信天翁 (アホウドリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Diomedea albatrus動物。アホウドリ科の鳥
taíbṓ1, たいぼう, 待望
- 現代日葡辞典
- O desejo ardente；o anseio；o anelo.～ no｜待望の∥Tão esperado 「dia」；ansiado；desejado 「cessar-fogo」.～ suru｜待望する∥Desejar …
ひっそり
- 小学館 和西辞典
- ひっそり（と）したsilencioso[sa], （人気がない） desierto[ta]森はひっそりとしていた｜Reinaba silencio en el bosque.ひっそりと（静かに） tra…
***a・rri・ba, [a.r̃í.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 〘場所〙 上に；階上に（⇔abajo）．Ella vive arriba.｜彼女は上に［上の階に］住んでいる．Pon la maleta arriba.｜スーツケースを上の方に置…
ba・quia・no, na, [ba.kjá.no, -.na；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] [男] [女] 〘ラ米〙 →baqueano.
apprehension
- 英和 用語・用例辞典
- (名)摘発 逮捕 懸念 危惧の念 気づかい 心配 不安 理解 理解力 考え 意見apprehensionの関連語句according to popular apprehension一般の考え方では…
放射線 ほうしゃせん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- raios radioativos；irradiação
disposable income
- 英和 用語・用例辞典
- 可処分所得 税引き後所得 手取り給与(take-home pay) (=disposable earnings)disposable incomeの関連語句national disposable income国民可処分所得…
無用
- 小学館 和西辞典
- 他言は無用だ｜Que esto quede entre nosotros.心配は無用です｜No es necesario preocuparse.無用の（役に立たない） inútil, （不要の） in…
だんぜん 断然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (確かに)incontestabilmente, indiscutibilmente；(まったく)assolutamente, completamente, in assoluto, senz'altro ¶ゴルフでは彼のほうが断然強…
biofuel
- 英和 用語・用例辞典
- バイオ燃料biofuelの関連語句biogeochemical cycles生物地球化学的物質循環biogeochemistry生物地球化学biogeography生物地理学biohazard生物災害 バ…
器具/機具
- 小学館 和西辞典
- utensilio m., instrumento m.必要な器具を揃える｜preparar los utensilios necesarios
アイオーエス【iOS】
- IT用語がわかる辞典
- iPhone、iPad、iPod touchなど、アップルのモバイル端末に搭載されているオペレーティングシステム（OS）。同社のパソコン、マッキントッシュ向けOS…
アイ‐オー‐エス【IOS】［intraoral scanner］
- デジタル大辞泉
- 《intraoral scanner》⇒口腔内こうくうないスキャナー
やれやれ
- 小学館 和西辞典
- （安堵） bueno, bien, （落胆） vaya, Dios míoやれやれ、やっと終わった｜Bueno, por fin se acabó.やれやれ、これで一安心｜Pues y…
サバジオス Sabazios
- 改訂新版 世界大百科事典
- 古代小アジア西部のフリュギアおよびリュディア地方を中心に崇拝された豊穣神。ギリシアへは前5世紀ごろに伝わり，しばしばディオニュソスと同一視さ…
net worth ratio
- 英和 用語・用例辞典
- 自己資本比率 (=capital adequacy ratio, capital-asset ratio:capital adequacy ratio, stockholdings)net worth ratioの用例The banks are relucta…
rósso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 red〕 1 赤い, 赤色の, 朱色の inchiostro ［vino］ ～｜赤インキ［ワイン］ ciliegia rossa｜赤い［熟れた］サクランボ bandiera rossa｜…
くいたりない 食い足りない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (まだ腹がへっている) ¶何か食い足りない．｜Non ho mangiato a sufficienza.／Ho ancora un po' di appetito. 2 (物足りない)non 「e̱sser…
迷信
- 小学館 和西辞典
- superstición f.迷信を信じる｜creer en supersticiones迷信にとらわれる｜dejarse ⌈llevar [guiar] por supersticiones迷信深いsuper…
サバジオス Sabazios
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- フリュギアないしトラキアの神。ギリシアでは，しばしばディオニュソスやその前身のザグレウスと同一視され，またときにゼウスと同一視される。サバ…
con・cu・rren・cia, [koŋ.ku.r̃én.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 参集者；聴衆，観衆．una concurrencia numerosa｜大観衆．2 併発，同時発生．concurrencia de varios factores negativos｜複数のマイナス要…
たいぎ 大儀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇大儀な 大儀な たいぎな (面倒な)seccante, fastidioso, importuno, molesto；(骨の折れる)faticoso, pesante, estenuante；(疲れた)stanco［(男)…
operóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 よく働く, 活動的な, 精を出す operosa città industriale｜活気に満ちた工業都市. [同]attivo；[反]ozioso 2 （作品, 業績など）仕事の多い,…
oséósé, おせおせ, 押せ押せ
- 現代日葡辞典
- 1 [攻撃の勢い] A posição de ataque.Waga chīmu wa shūshi ～ de teki ni taishō shita｜我がチームは終始押せ…
じょう 情
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (感情，気持ち)sentimento(男)；(感性)sensibilità(女)；(情趣，感動)emozione(女)；(情緒性)emotività(女)；(愛情，情愛)affetto(男)，tenerezza(女…
しょうめつ【消滅】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 消滅する 〔絶滅する〕become extinct；〔見えなくなる〕disappear；〔権利・資格などが失効する〕lapse権利の消滅the lapse of a right自然消滅natu…
きょうさん 協賛
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇協賛する 協賛する きょうさんする dare il pro̱prio appo̱ggio ≪に a≫ ¶…の協賛で｜sotto il patroci̱nio di ql.co. [qlcu.…