nutrir /nuˈtrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に栄養を与えるnutrir o solo｜土を肥やすnutrir o cabelo｜髪に栄養を与える．❷ はぐくむ，抱くO jovem nutria a esperan�…
apito /aˈpitu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]汽笛，警笛，ホイッスル；長く鋭い音soprar um apito｜警笛を鳴らす，ホイッスルを吹くapito de trem｜汽笛apito final｜試合終了の笛．engolir …
esculachado, da /iskulaˈʃadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 汚い，しわくちゃになった．❷ 散らかった．❸ [ブ][俗]打ちのめされた．❹ [ブ]罵られた．
acreditar /akredʒiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ ⸨acreditar que ＋[直説法]⸩…だと思う，信じるEu acredito que é possível.｜私はそれが可能だと思うEu acredito que si…
frequência /freˈkwẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 頻度，頻繁Eu visito o Brasil com frequência.｜私はしばしばブラジルを訪れるcom muita frequência｜とても頻繁にCom …
acionado, da /asioˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]起動した．[名]【法律】被告．acionado[男]身振り．
cartonagem /kaxtoˈnaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] cartonagens］[女]ボール紙製品，ハードカバーの本．
enganar /ẽɡaˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ だますHá muitos casos de vigaristas enganando os idosos.｜高齢者をだます詐欺師の事件が多い．❷ 欺くSua atitude ge…
deitar /dejˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 横たわる，横になるdeitar de bruços｜うつ伏せになるdeitar de costas｜仰向けになるdeitar de lado｜横向きに寝る．❷ …
concluir /kõkluˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [7][他]❶ 終了させる，完結させるEle concluiu o trabalho há pouco tempo.｜彼は少し前に仕事を終了させた．❷ 結論を下すN&#x…
quem /ˈkẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [代]⸨疑問⸩❶ 誰がQuem telefonou?｜誰が電話してきましたかQuem te disse isso?｜誰が君にそんなことを言ったのですかQuem venceu?｜誰が勝ち…
número /ˈnũmeru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 数字，数número arábico｜アラビア数字número romano｜ローマ数字número cardinal｜基数número or…
vela /ˈvεla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 帆içar as velas｜帆を上げるbarco a vela｜帆船．❷ 帆船，ヨット，ヨット競技praticar vela｜ヨットに乗る．❸ …
lona /ˈlõna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ キャンバス，帆布bolsa de lona｜キャンバスバッグ．❷ サーカスのテント．beijar a lonaマットに沈む．estar na lonaお金に困っ…
toldar /towˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 暗くする，雲で覆う，覆うNuvens negras acabam de toldar o céu.｜黒い雲が空を覆ったところだAs copas das árvores to…
franco, ca /ˈfrɐ̃ku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 率直なGosto de pessoas francas: é mais fácil de conversar.｜私は率直な人が好きだ．より話しやすいからだ．❷…
superfície /supexˈfisi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 面積，表面積calcular a superfície do terreno｜土地の面積を測るA superfície do Brasil é de cerca de 8,5 mi…
morte /ˈmɔxtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 死morte morrida｜自然死，病死morte acidental｜事故死morte matada｜[ブ][話]他殺pena de morte｜死刑até que a morte nos se…
revolucionar /xevolusioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…に変革をもたらす，革命を引き起こすrevolucionar o mundo dos jogos eletrônicos｜テレビゲームの世界に革命を起こす．revolucionar-se…
loucura /loˈkura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 狂気，精神障害O paciente apresenta sintomas de loucura.｜その患者は精神障害の症状を示している．❷ ⸨uma loucura⸩正気の沙…
formol /foxˈmɔw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] formóis］[男]【化学】ホルマリン．
colecionar /kolesioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]収集する，集めるcolecionar selos｜切手を収集する．
gracioso, sa /ɡrasiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 優雅な，優美なgesto gracioso｜上品なしぐさ．❷ 無料の，無償の．
particular /paxtʃikuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] particulares］[形]⸨男女同形⸩❶ 独特の，固有の，特徴的なum sabor particular｜独特の風味．❷ 特別な，特殊な，際だったEla &…
venda /ˈvẽda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 売ること，販売，売却（⇔compra）compra e venda｜売買preço de venda｜販売価格promover as vendas｜販売を促進するvenda a cr…
testificar /testʃifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ 証言するO João testificou no tribunal.｜ジョアンは裁判所で証言した．❷ 証明するO resultado foi testificado pe…
Cristo /ˈkristu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ キリストantes de Cristo｜紀元前depois de Cristo｜紀元後．❷ ⸨cristo⸩キリストの十字架像．bancar o Cristo人の罪を負わされ…
divulgar /dʒivuwˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 広める，普及させるdivulgar notícias｜ニュースを広めるdivulgar um produto｜製品を普及させる．❷ （秘密などを）…
fixo, xa /ˈfiksu, ksa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 取り付けた，定着した，固定したum armário fixo na parede｜壁に取り付けた戸棚telefone fixo｜固定電話um olhar fixo｜凝視．…
anúncio /aˈnũsiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 告知，通知O anúncio foi dado há uma semana.｜告知は一週間前になされた．❷ 広告Vamos pôr este an�…
possível /poˈsivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] possíveis］[形]⸨男女同形⸩❶ 可能な，あり得る；考えられる（⇔impossível）A paz é possível.｜平和は可…
aporrinhar /apoxiˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他][話]苦しめる，悩ませる，いらだたせるO congestionamento aporrinhou muita gente.｜その渋滞により多くの人が被害を受けた．
escala /isˈkala/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 目盛り；規準，縮尺em escala natural｜実物大のem escala de um para dez｜10点満点で，10段階評価で，10分の1の縮尺でmapa na escala…
clivagem /kliˈvaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] clivagens］[女]❶ 区別，区分，隔たり，分裂clivagem ideológica｜イデオロギー上の隔たり．❷ 【鉱物】劈開(へきかい)．
saudade /sawˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 郷愁，懐旧の念，懐かしさ，ノスタルジーsentir saudade(s) ＝ estar com saudade(s)｜懐かしく思うter saudade do pai｜父への思慕の…
fixar /fikˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 固定する，据え付けるfixar os quadros na parede｜絵を壁にかける．❷ 決める，定めるfixar o preço｜値段を決めるfixar…
que 2 /ki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨疑問⸩❶ ⸨que ＋名詞⸩何の，どんな，どのQue dia é hoje?｜今日は何日ですかDe que cor é o seu carro?｜あなたの車は何色…
revelia /xeveˈlia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]被告人の公判廷への欠席．à revelia①欠席裁判でjulgar à revelia｜欠席裁判で裁く．②何も知らずに，行き当たりばっ…
chove não molha /ʃɔvinɐ̃w̃ˈmɔʎa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]⸨単複同形⸩[ブ][話]❶ 手詰まり状態，膠着状態A situação política está há meses num chove n…
vegetariano, na /veʒetariˈɐ̃nu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]菜食主義のcomida vegetariana｜ベジタリアン料理．[名]菜食主義者Sou vegetariano.｜私は菜食主義者だ．
subliminar /sublimiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] subliminares］[形]⸨男女同形⸩【心理】意識下の，サブリミナルのmensagem subliminar｜サブリミナルメッセージ．
acolchoar /akowʃoˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]キルティングする，詰め物をする．
responder /xespõˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 答える，返事する（⇔perguntar）Ela respondeu: ― Não sei. ＝ Ela respondeu que não sabia.｜彼女は「わかりません」…
meridional /meridʒioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] meridionais］[形]⸨男女同形⸩南の，南方のAmérica Meridional｜南アメリカEuropa Meridional｜南ヨーロッパ．[名]南方の人．
secreto, ta 2 /seˈkrεtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 秘密のagente secreto｜秘密諜報員polícia secreta｜秘密警察documentos secretos｜機密文書serviços secretos｜秘密情…
mencionar /mẽsioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…に言及する，触れるacima mencionado｜上記のabaixo mencionado｜下記の．para não mencionar...…は言うまでもなく．sem mencionar...……
crescer /kreˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][自]❶ 成長する，育つ，成熟するO que você quer ser quando crescer?｜大きくなったら，何になりたいですかEu cresci em S…
abolir /aboˈlix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [12][他]廃止する，撤廃する，（習慣などを）やめるabolir a pena de morte｜死刑を廃止するabolir o cigarro｜たばこをやめる．
consolidar /kõsoliˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]強固にする，強化するconsolidar a democracia｜民主主義を強化する．[自]強固になる，強化される．consolidar-se[再]強固になる，強化される．
vernal /vexˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] vernais］[形]⸨男女同形⸩春のponto vernal｜春分点．