hṓ-tékí1[oó], ほうてき, 法的
- 現代日葡辞典
- Legal;legítimo.~ na konkyo wa nai|法的な根拠はない∥Sem [Não ter] fundamento legal.~ shudan ni uttaeru|法的手段に訴える∥R…
すてき
- 小学館 和西辞典
- すてき!|¡Es precioso[sa] !すてきなprecioso[sa], bonito[ta], atractivo[va]すてきなセーター|jersey m. preciosoすてきな人|persona f…
critério /kriˈtεriu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (判断や分類の)基準,尺度critérios de seleção|選択の基準.❷ 【スポーツ】予選.❸ 判断Deixo…
dovizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨文⸩豊富な, 潤沢な;裕福な;多い. doviziosaménte doviziosamente [副]豊富に, 裕福に.
tochū́, とちゅう, 途中
- 現代日葡辞典
- (a) O meio do caminho/percurso;(b) Durante [A meio de] 「reunião, trabalho」.Shikinguri ga tsukazu keikaku o ~ de chūshi se…
骨膜
- 小学館 和西辞典
- ⸨解剖⸩ periostio m.骨膜炎periostitis f.[=pl.]
biggest concern
- 英和 用語・用例辞典
- 最大の懸念材料biggest concernの用例The stagnation of foreign demand is the biggest concern.外需の低迷が、最大の懸念材料だ。
美人部師 (オミナエシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Patrinia scabiosaefolia植物。オミナエシ科の多年草,園芸植物,薬用植物
娘部思 (オミナエシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Patrinia scabiosaefolia植物。オミナエシ科の多年草,園芸植物,薬用植物
とげとげしい 刺刺しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (言葉などが)pungente, aspro, stizzoso;(顔・態度・雰囲気が)arcigno;(敵意をもった)ostile ¶とげとげしい雰囲気|atmosfera ostile ¶とげとげし…
聖母
- 小学館 和西辞典
- Nuestra Señora f., Madre f. de Dios聖母マリア|(Bienaventurada) Virgen f. María
情熱 じょうねつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- entusiasmo;paixãoビジネスへの情熱|paixão pelos negócios情熱的な|entusiasmado情熱的に|entusiasmadamente
jū́kétsúkyū́chū[juú-kyúu], じゅうけつきゅうちゅう, 住血吸虫
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O esquistossoma.◇~ shō住血吸虫症A esquistossomose [bilharziose].
灯台草 (トウダイグサ・トウダイソウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Euphorbia helioscopia植物。トウダイグサ科の越年草,薬用植物
tsuppáru, つっぱる, 突っ張る
- 現代日葡辞典
- (<tsukú4+harú)1 [棒状のものを押し当てて支える] Escorar;sustentar;pôr esteios;trancar 「a porta」.Kono hei wa ma…
kichṓ-híń, きちょうひん, 貴重品
- 現代日葡辞典
- O artigo [obje(c)to] valioso [de valor].
続ける
- 小学館 和西辞典
- continuar, seguir, ⸨自動詞⸩ continuar ⸨con⸩, seguir ⸨con⸩勉強を続ける|⌈continuar [seguir] con sus estudiosどうぞそのまま続けてくだ…
窄める
- 小学館 和西辞典
- estrechar, cerrar傘をつぼめる|cerrar el paraguas口をつぼめる|fruncir los labios
étchíra-ótchira, えっちらおっちら
- 現代日葡辞典
- 「trabalhar」 Laboriosamente;「subir as escadas」 penosamente;a custo.
katá-kána, かたかな, 片仮名
- 現代日葡辞典
- O silabário j. de traços re(c)tos (e usado para palavras estrangeiras). ⇒hirágána;kaná1.
***cu・rio・si・dad, [ku.rjo.si.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ⸨de... / por... …に対する⸩ 好奇心;詮索好き.sentir curiosidad|好奇心を覚える.despertar la curiosidad a...|…の好奇心をかきたてる.…
ないだく 内諾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- consenso(男)[accordo(男)] ufficioso ¶…する内諾を得る|accordarsi ufficiosamente con qlcu. per+[不定詞] ¶内諾を得る|ottenere il consenso u…
kṓsétsú3[oó], こうせつ, 高説
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [すぐれた説] A opinião valiosa. [S/同]Takúsétsú.2 [他人の説を尊敬して言う語] A sua preciosa [prezada] o…
宝石 ほうせき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- joia;pedra preciosa;gema宝石店|joalharia
kínsen1, きんせん, 金銭
- 現代日葡辞典
- O dinheiro;a massa (G.).~ ni kitanai|金銭に汚い∥Mesquinho;avarento.~ no koto ni komakai [mutonchaku de aru]|金銭の事に細かい[無頓着…
urúsá-gátá, うるさがた, うるさ型
- 現代日葡辞典
- (<urúsái+katá) Um (cará(c)ter) exigente;um rabugento [picuinhas/coca-bichinhos/niquento/chato (G.)].
ふおん 不穏
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇不穏な 不穏な ふおんな inquietante, allarmante, preoccupante ;(おびやかす)minaccioso ;(反乱の)sovversivo, sedizioso ¶不穏な空気|atmosf…
グァルディーニ Guardini, Romano
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1885.2.17. ベロナ[没]1968.10.1. ミュンヘンドイツのカトリック神学者,哲学者。ボン大学に学び,1923~39年ブレスラウ,ベルリン,45年テュー…
tiglióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]硬い, 硬い繊維のある, 筋ばった carne tigliosa|筋のある堅い肉.
たから 宝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- teṣoro(男);(価値の高いもの)oggetti(男)[複] 「di valore [preziosi], preziosi(男)[複];(富)ricchezze(女)[複] ¶この子だけが私の宝です.…
はなばなしい 華華しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- brillante, glorioso, sple̱ndido;(反響の大きな)strepitoso ◇華々しく 華々しく はなばなしく brillantemente, gloriosamente, splendidam…
voglióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]欲している, 物欲しげな, 熱望している;意欲的な. [同]bramoso vogliosità vogliosita [名](女)
のんべんだらり
- 小学館 和西辞典
- のんべんだらりとociosamente, perezosamenteのんべんだらりと過ごす|pasar el tiempo ociosamente
refugee
- 英和 用語・用例辞典
- (名)難民 避難民 避難者 亡命者 逃亡者refugeeの関連語句Convention Relating to the Status of Refugees難民条約disguised refugees偽装難民illegal…
実業 じつぎょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- negócio実業家|homem [mulher] de negócios;industrial実業界|mundo dos negócios
mottáí-nái, もったいない, 勿体ない
- 現代日葡辞典
- 1 [惜しい] Que desperdício!;ser pena.Mada tsukaeru no ni suteru no wa ~|まだ使えるのに捨てるのは勿体ない∥É uma [Ai que] pe…
前黄鉤翅蛾 (マエキカギバ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Albara scabiosa動物。カギバ科の昆虫
ルージュ
- 小学館 和西辞典
- barra f. de labios ⇒くちべに(口紅)
ensaio /ẽˈsaju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 試み,実験tubo de ensaio|試験管O trem já atingiu a velocidade prevista no ensaio.|列車はすでに実験で予想された速度に…
どぞく 土俗
- 小学館 和伊中辞典 2版
- usi(男)[複]e costumi(男)[複]locali ¶土俗的な信仰|culto religioso locale
バイオジェネシス
- 岩石学辞典
- 生物学的な活動および物質を意味する岩石形成の過程[Dumbar & Rodgers : 1957].ギリシャ語のbiosは生命,genesisは生産するの意味.
ozióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 (時について)何もせず過ごす, 無為の;(人について)働いていない, ぶらぶらしている vita oziosa|ぼうっと何もしない生活. 2 むだな, 無…
con・ta・gio・so, sa, [kon.ta.xjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 伝染性の.una enfermedad contagiosa|伝染病.risa muy contagiosa|人から人へ急速に広がる笑い.
妙 みょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 妙な|estranho;curioso私は妙なうわさを聞いた|Ouvi um rumor estranho.妙なことに|curiosamente
好奇心
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- curiosité [女]好奇心が強い|curieux(se)好奇心を満足させる|satisfaire [contenter] la curiosité(単なる)好奇心から|par (simp…
おん‐めい【音名】
- デジタル大辞泉
- 一定の振動数をもつ音に与えられた音楽上の固有の名称。オクターブごとに同じ名称を繰り返す。日本の「ハニホヘトイロ」、ドイツの「CDEFGAH」など。…
ざい‐みょう〔‐ミヤウ〕【在名】
- デジタル大辞泉
- 1 在所の名。ざいめい。2 住む土地の名をとってつけた名前。ざいめい。「『わたくしが住みかが、粟田口と申すによって、あはた口と申しまする』『…
色名【しきめい】
- 百科事典マイペディア
- 色の名には非常にさまざまなものがあり,地域や国によって独特の名称をもつものも多い。しかも,たとえば黄色といっても,それには白みをおびたもの…
めい‐か【名歌】
- デジタル大辞泉
- 名高い歌。すぐれた詩歌。
めい‐しょうぶ【名勝負】
- デジタル大辞泉
- それを見た人々の心に刻まれるような、すばらしい勝負や試合。