ピン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- [< ((ポルトガル語)) pinta]❶〔さいころの目の1〕one❷⇒はじめ(始め)ピンからキリまで❶〔始めから終わりまで〕from beginning to end❷〔最上等…
keígáí2, けいがい, 謦咳
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A tosse.~ ni sessuru|謦咳に接する∥Ter o prazer de conhecer [falar com] alguém pessoalmente.[S/同]Sekí-bárai(&…
baquear /bakeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][自]❶ 急に倒れる,崩壊するCansado, ele acabou baqueando.|彼は疲れから倒れてしまった❷ 倒産するA empresa baqueou com a cri…
fruta /ˈfruta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]果物,果実comer uma fruta|果物を食べるcomer muita fruta|果物をたくさん食べるum pedaço de fruta|果物1切れAs frutas fazem bem &…
desgostar /dezɡosˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…に不快感を与える,…をうんざりさせる.[自]…を好まない[+ de]Não desgosto de peixe, mas prefiro carne.|魚は嫌いではないが肉の…
口添え
- 小学館 和西辞典
- recomendación f.~の口添えでpor recomendación de ALGUIEN口添えするrecomendar
U.N. [UN]
- 英和 用語・用例辞典
- 国連 (⇒United Nations)U.N. [UN]の関連語句U.N. headquarters国連本部U.N. High Commissioner for Refugees国連難民担当高等弁務官 国連難民高等弁…
補佐
- 小学館 和西辞典
- ayuda f., asistencia f., (人) ayudante com., auxiliar com., asistente com., (顧問) consejero[ra] mf.補佐するayudar, auxiliar, asistir課…
せいてき【性的】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔男女両性に関する〕sexual性的差別sexual [gender] discrimination私は性的な差別を受けたI was discriminated against because of my sex.❷〔性…
economic fundamentals
- 英和 用語・用例辞典
- 経済の基礎的条件 経済基盤 経済のファンダメンタルズ (⇒psychological factor)economic fundamentalsの用例Japan’s economic fundamentals differ f…
fatigue
- 英和 用語・用例辞典
- (名)疲労(感) 〜疲れ 疲労感 倦怠感 虚脱感 無気力 (内臓器官の)機能喪失 骨折り仕事 雑役 労役 作業服 軍服fatigueの関連語句chronic fatigue syndr…
accompany
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜に同行する 〜に同伴する 〜に重なる 〜に付随して起こる 〜と同時に起こる 〜に添える[加える] 〜に付属するaccompanyの関連語句accompany a …
combat
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜と戦う 争う 〜に反対する 反抗する 〜を沈静化させる 〜防止に努力する 〜に対応する (⇒multinational oil company)combatの関連語句combat c…
たちなおる【立ち直る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔元のよい状態になる〕recover ((from))ショックから立ち直る「recover from [get over] one's shockチームは後半に立ち直ったThe team recovered …
navigation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)航行 航海 航海術 航空 航空術 ナビゲーションnavigationの関連語句aerial navigation航空術 航空学car navigation systemカーナビ 自動車経路誘…
subdued
- 英和 用語・用例辞典
- (形)控え目の 元気がない 活気がない 伸び悩みの 大きな動きがない 低迷している 低水準の 柔らかい 和らげられた 抑制された 抑えられた (⇒economic…
tier
- 英和 用語・用例辞典
- (名)段 段階 層 階層 ティア (⇒bracket)tierの関連語句first-tier bank大手行 上位行second-tier construction firm準大手ゼネコン(総合建設会社)sec…
commutation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)減刑 (義務などの)軽減 定期券通勤 交換 代替 転換 振替え 振替えによる支払い 整流commutationの関連語句apply for a commutation of the sente…
tekíkákú[tekkákú]2, てきかく[てっかく], 適格
- 現代日葡辞典
- O ser competente [apto];o ter qualidades 「para ser médico」.◇~ sha適格者A pessoa qualificada [competente].
ふるまう
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- se conduire, se comporter
complete
- 英和 用語・用例辞典
- (形)完全な 全部揃っている 欠けていない 全体の 完了した 終了した 徹底した まったくの この上ない 熟達した 極めた まぎれもない 〜付きの 〜の …
SEC
- 英和 用語・用例辞典
- 米証券取引委員会 (⇒Securities and Exchange Commission)SECの用例CSFB was accused by the SEC and the NASD of charging big customers extraordi…
source of income
- 英和 用語・用例辞典
- 収入源 所得の源泉source of incomeの用例In order to carry out agricultural reforms, it is essential to take measures to ensure farmers have …
value of using big data
- 英和 用語・用例辞典
- ビッグ・データの利用価値value of using big dataの用例As the value of using big data, a sales practice prevailing in the mail-order business…
encontrar /ẽkõˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 見つける,発見するEncontrei a chave que havia perdido.|私はなくした鍵を見つけたencontrar uma solução|答えを見…
paciente /pasiˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩忍耐強い,我慢強いTem que ser paciente com eles.|彼らに対しては忍耐が必要だ.[名]患者,病人paciente internado|入院患者pacie…
特待生
- 小学館 和西辞典
- estudiante com. con matrícula de honor, becario[ria] mf. de honor特待生に選ばれる|ser seleccionado[da] como becario[ria] de honor
arguir /axɡuˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [6][他]❶ 叱責する,叱るOs pais arguiram os filhos de preguiça.|両親は息子たちを怠けていると叱った.❷ [ブ]試問するO pr…
fińgā́bṓru[óo], フィンガーボール
- 現代日葡辞典
- (<Ing. finger bowl) A tacinha com água, que se põe na mesa para lavar os dedos.
yakí-sóbá, やきそば, 焼き蕎麦
- 現代日葡辞典
- (<yakú7+…2) A “soba” assada 「na sertã」 「com verduras e pedacinhos de carne」.
óya-ko, おやこ, 親子
- 現代日葡辞典
- 1 [親と子] Os pais e os filhos.Kanojo wa ~ hodo toshi no chigau otoko to tsukiatte iru|彼女は親子程年の違う男と付き合っている∥Ela anda (a…
hizá, ひざ, 膝
- 現代日葡辞典
- O joelho.~ ga gakugaku shite iru|膝ががくがくしている∥Estar a tremer das pernas.~ ga waratte iru|膝が笑っている∥Não se aguentar …
secure stable power supply
- 英和 用語・用例辞典
- 電力の安定供給を確保するsecure stable power supplyの用例According to the utilities’ demand estimates, this summer will likely be tougher fo…
chirí-sṓsu[óo], チリソース
- 現代日葡辞典
- (<Ing. chili sauce) O molho de tomate com pimenta [malagueta].
European Commission
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州委員会 欧州委 (=the EU Commission;⇒European Parliament)European Commissionの関連語句a European Commission trade commissioner欧州委員会…
dṓ tomo[óo], どうとも
- 現代日葡辞典
- Como;o que.Ano ko no seikaku wa watashi ni wa ~ shiyō ga nai|あの子の性格は私にはどうともしようがない∥Não sei que fazer co…
かきつたえる【書き伝える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 戦争の悲惨さを子孫に書き伝えようとしたHe tried to record the misery of war for posterity.その秘訣(ひけつ)は祖先から書き伝えられているThe se…
仕切る しきる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- dividir;separarカーテンで部屋を仕切る|Dividir o quarto com uma cortina.
だったい【脱退】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔団体などからの〕withdrawal ((from));〔教会・党派などからの〕 《文》 secession [siséʃən] ((from))脱退する withdraw ((from));leave;《文…
mizútéń, みずてん, 不見転
- 現代日葡辞典
- 1 [芸者] (a) A gueixa leviana;(b) O ser um cabeça-no-ar. [S/同]Geíshá.2 [相手を選ばず又調査もしないで決めること] 【Ec…
rénga2, れんが, 連歌
- 現代日葡辞典
- (a) A “renga”;(b) O compor poemas longos (e com outros poetas).◇~ shi連歌師O poeta [compositor] de “renga”.
simpatizar /sĩpatʃiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …に好意[共感]を抱く[+ com]Simpatizei muito com os vendedores da loja.|私は店員たちにとても好感を持った.❷ …の共鳴…
complacência /kõplaˈsẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 愛想Olhava o filho com complacência.|息子を愛想よく見ていた.❷ 心遣いO professor tratava os alunos com complac&…
provide information
- 英和 用語・用例辞典
- 情報を提供するprovide informationの用例Firm banking is a system that provides information and bank transfers by directly or indirectly conn…
ふるぎ【古着】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- old clothes; secondhand [used] clothes古着屋〔店〕a secondhand clothes [clothing] store;〔人〕an old-clothes dealer
leave a deep scar
- 英和 用語・用例辞典
- 深い傷を残すleave a deep scarの用例The memory of bullying which leaves a deep scar on children’s minds does not disappear and some people c…
te-úchí, てうち, 手打ち
- 現代日葡辞典
- 1 [殺害] A execução pelas próprias mãos.~ ni suru|手打ちにする∥Executar [Matar] com as…2 [商談成立] A conclus…
yoí-zámé, よいざめ, 酔い覚め
- 現代日葡辞典
- (<…2+saméru) A cura da bebedeira.~ no mizu o nomu|酔いざめの水を飲む∥Beber água para se recompor [se refazer] da [para …
sofreguidão /sofreɡiˈdɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] sofreguidões][女]貪欲,性急comer com sofreguidão|むさぼるように食べる.
utágáwáshíi, うたがわしい, 疑わしい
- 現代日葡辞典
- (<utágáú) Duvidoso;suspeito.Kono keikaku ga seikō suru ka dō ka wa ~|この計画が成功するかどうかは…