invéce
- 伊和中辞典 2版
- [副]〔英 instead〕 1 それに反して, それに引きかえ;しかし, ところが Credevo di trovarlo, ~ non c'era.|会えると思っていたのに彼はいなかっ…
あっぱれ 天晴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (掛け声)Bene!;Bravo!(▲相手の性・数に合わせて語尾変化する) ¶あっぱれな振る舞い|sple̱ndido comportamento/un bel gesto ¶敵ながらあ…
internationally competitive
- 英和 用語・用例辞典
- 国際競争力のあるinternationally competitiveの用例To enhance economic growth potential, it is also essential to support research and develop…
みぜん 未然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇未然に 未然に みぜんに preventivamente ¶事故を未然に防ぐ|prevenire un incidente/pre̱ndere precauzioni contro eventuali incidenti…
pre・ven・tion /privénʃən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 防止,阻止,妨害;予防.the prevention of cruelty to animals動物愛護by way of prevention予防のためにPrevention is better than cure.((…
Pēneios【Peneios】
- 改訂新版 世界大百科事典
れいれいしい 麗麗しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶麗々しい飾り付け|decorazione vistosa [sfarzosa] ¶彼の名刺には麗々しい肩書きが並んでいた.|Sul suo biglietto da vi̱ṣita era stampa…
大志
- 小学館 和西辞典
- gran ambición f.大志を抱く|tener una gran ambición, ser ambicioso[sa]少年よ、大志を抱け|¡Chicos, sed ambiciosos!
eígyṓ, えいぎょう, 営業
- 現代日葡辞典
- O negócio;o comércio.◇~ bōgai営業妨害A obstrução do negócio.◇~ bu営業部O departamento de venda…
しょうらい 将来
- 小学館 和伊中辞典 2版
- futuro(男),avvenire(男) ◇将来の 将来の しょうらいの futuro ¶将来に|in futuro/in avvenire/(いつか)un giorno ¶将来の大統領|il futuro pr…
度外視
- 小学館 和西辞典
- 度外視するignorar, pasar por alto, desatenderもうけは度外視する|pasar por alto los beneficios
惜しい
- 小学館 和西辞典
- (貴重な) valioso[sa], (残念な) lamentable ⇒もったいない(勿体ない)私は時間が惜しい|No quiero perder el tiempo.命が惜しい|no querer m…
development assistance
- 英和 用語・用例辞典
- 開発援助development assistanceの用例Yen-denominated loans to China accounted for a good portion of Japan’s official development assistance …
ob・tain /əbtéin/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]((形式))1 (他)…を(努力・依頼して)獲得する,手に入れる,買う;〈物・事が〉〈名声などを〉(人に)得させる≪for≫.obtain a job仕事にあり…
なお【▲尚・▲猶】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔まだ〕still; yet出発の時が来てもなお彼は迷っていたHe was still wavering even when it was time to leave.春なお浅い山々mountains not yet t…
dental clinic
- 英和 用語・用例辞典
- 歯科診療所dental clinicの用例It is reported that sterilization measures as a measure to prevent infection are inadequate at many dental cli…
ingiurióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]侮辱的な, 無礼な;不正な, 不当な, 名誉を毀損する. ingiuriosaménte ingiuriosamente [副]侮辱的に, 無礼にも, 不法に trattare qlcu. ~|〈…
superior bargaining position
- 英和 用語・用例辞典
- (取引上の)優越的地位 取引上の優位な立場superior bargaining positionの関連語句abuse of superior bargaining position優越的地位の乱用[濫用]pre…
ACSA
- 英和 用語・用例辞典
- 日米物品役務相互提供協定 物品役務融通協定 (acquisition and cross servicing agreementの略。米国は、日本や韓国、北大西洋条約機構(NATO)諸国、…
ししゅく 私淑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶私淑している学者|studioso assunto a pro̱prio modello
atámá-góshí, あたまごし, 頭越し
- 現代日葡辞典
- (<…+kosú) 「passar o braço」 Por cima da cabeça 「de alguém para cumprimentar o cantor」.Yakusho ga ~ ni k…
ないよう 内容
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (中身)contenuto(男);(実質)sostanza(女);(主題)soggetto(男),mate̱ria(女);(要点)sostanza(女);(意味内容)senso(男),significato(男)…
labor cost
- 英和 用語・用例辞典
- 人件費 労働コスト 労務費 雇用コスト 賃金 (⇒labor)labor costの関連語句cheaper labor costs低人件費 安い賃金labor cost advantage労働コスト面で…
keńméí1, けんめい, 賢明
- 現代日葡辞典
- (O ser) judicioso [sábio];prudente.~ de nai|賢明でない∥Imprudente;precipitado;desaconselhável.~ na shochi o toru|賢明…
level
- 英和 用語・用例辞典
- (動)平らにする ならす 平等にする 一様にする (建物などを)なぎ倒す 完全に破壊する 全壊させる 破壊する 崩す 狙いをつける 視野に入れる (非難な…
ぜんしん【前進】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an advance前進する advance; step [march, move] forward; go ahead前進!〔号令〕Forward, march!彼らは国境を越えて前進したThey advanced beyond…
shízushizu (to), しずしず(と), 静静(と)
- 現代日葡辞典
- Silenciosamente;calmamente;devagar.~ gyōretsu ga susunde itta|静々行列が進んで行った∥O cortejo seguia ~ [cheio de dignidade].⇒s…
うつりぎ 移り気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- capri̱ccio(男)[複-ci],incostanza(女),frivolezza(女) ¶移り気な女|donnacapricciosa ¶彼は移り気で一つ事に落ち着かない.|È incosta…
malefício /maleˈfisiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 害,害悪benefícios e malefícios da internet|インターネットの益と害.❷ 呪い,呪文.
ちかみち【近道】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔早道〕a shorter way;〔間道〕a shortcut近道する take a shortcut [shorter route]こっちの方が近道ですThis is a shorter way.畑の中…
lóng tón
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((英))大トン(◇重量単位;(略)L/T;⇒ton1).
copiosamente /kopiˌɔzaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]大量にchorar copiosamente|大泣きする.
basic philosophy
- 英和 用語・用例辞典
- 基本理念 基本方針 基本的な考え方basic philosophyの用例“Candidature files” contain the candidate cities’ detailed plans to host the Olympics…
furī́-pásu[ií], フリーパス
- 現代日葡辞典
- 1 [無料の入場券] O bilhete de entrada livre 「nos meios de transporte」.2 [自由に通行すること] O poder entrar livremente.Gakusei-shō…
中枢
- 小学館 和西辞典
- centro m., núcleo m.権力の中枢にいる|estar en el centro del poder中枢のcentral中枢機関órgano m. central中枢神経系sistema m. …
conventional
- 英和 用語・用例辞典
- (形)従来の 在来の 従来型の これまでの 通常の 伝統的な 慣習的な 型にはまった 月並みの 独創性のない 核を使わない 大会の 会議の コンベンショナ…
うらなう 占う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- predire la sorte [il futuro] a qlcu., trarre auspi̱cio, fare una predizione [una divinazione];(手相で)le̱ggere la mano;(ト…
しってん【失点】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔競技などで〕points given up;〔野球で〕runs given up;〔テニスで〕points lost&fRoman2;〔落度〕その発言は首相の失点だったThat sta…
posterióre
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 posterior〕 1 後の;後部の, 後方の ruole posteriori di un'automobile|車の後輪 zampe posteriori|後足 automobile con motore ~|リ…
reveal
- 英和 用語・用例辞典
- (動)発表する 公表する 明らかにする (隠されていたものを)見せる 露(あらわ)にする (秘密などを)漏らす 示す 開示する 〜と分かる 啓示する 黙示す…
shokúryō1, しょくりょう, 食料
- 現代日葡辞典
- Os alimentos;os gé[ê]neros alimentícios.~ o chōtatsu suru|食料を調達する∥Prover-se de ~.◇Hozon ~保存食料~…
やせほそる 痩せ細る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dimagrire eccessivamente, diventare pelle e ossa ¶やせ細った体|corpo emaciato [pelle e ossa] ¶やせ細った手足の子供たち|bambini dalle memb…
取り調べ
- 小学館 和西辞典
- investigación f., (尋問) interrogación f.取り調べを受ける|ser interrogado[da]取り調べ室sala f. de interrogatorios
へいめん【平面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a plane平面的[の] plane平面的な顔a flat face平面的な見方(a) superficial observation接平面a tangent plane平面幾何学plane geometry平面鏡a p…
えいきゅう【永久】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- eternity; permanence永久の eternal; everlasting; permanent永久に 《米》 forever;《英》 for ever; eternally; permanently ⇒えいえん(永遠)…
shelve a bill
- 英和 用語・用例辞典
- 法案を棚上げにするshelve a billの関連語句shelve merger talks統合交渉を取り止めるshelve the project for the time being計画を当分の間棚上げに…
IWC
- 英和 用語・用例辞典
- 国際捕鯨委員会 (International Whaling Commissionの略)IWCの用例The IWC was launched in 1948 as an international organization to discuss ways…
periost
- 改訂新版 世界大百科事典
ver•wies, [fεrvíːs°]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒verweisen1(過去);⇒verweisen2(過去)
れいぐう【冷遇】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- cold treatment冷遇する treat coldly彼女は継母に冷遇されていたShe was treated coldly by her stepmother.彼は行く先々で冷遇されたWherever he w…