ハープシコード
- 小学館 和西辞典
- clavecín m. ⇒チェンバロハープシコード奏者clavecinista com., clavicembalista com.
maráríá, マラリア
- 現代日葡辞典
- （＜It. malaria： “mau ar”） 【Med.】 A malária；o paludismo.～ ni kakaru [naru]｜マラリアにかかる［なる］∥Contrair [Apanhar] ～.◇～…
hi-jṓshiki[óo], ひじょうしき, 非常識
- 現代日葡辞典
- A falta de bom senso.Kare wa ～ (na otoko) da｜彼は非常識（な男）だ∥Ele não tem senso comum/Falta-lhe bom senso.
contornar /kõtoxˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …の輪郭を描くContornou o mapa do Brasil com um lápis vermelho.｜赤鉛筆でブラジルの地図の輪郭を描いた．❷ …の周囲…
time-honored
- 英和 用語・用例辞典
- (形)古くから伝わる 昔ながらの 伝統的な 古式豊かな 由緒(ゆいしょ)あるtime-honoredの関連語句time-honored management style伝統的な経営手法time…
ダンス
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- dançaダンスをする｜dançarダンスパーティー｜festa com baile
naí-shū́gen[úu], ないしゅうげん, 内祝言
- 現代日葡辞典
- Um casamento só com os familiares presentes a participar.
taté-hiza, たてひざ, 立て膝
- 現代日葡辞典
- （＜tatéru＋…） O joelho erguido.～ o suru｜立て膝をする∥Sentar-se (no tatámí) com um ～ [com os ～s].
commerce /kɔmεrs コメルス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 商業，商売，商取引；貿易．faire du commerce｜商売をするfaire le commerce de détail｜小売業を営むchambre de commerce｜商工会議所Organi…
御馳走
- 小学館 和西辞典
- buena comida f., （豪勢な） banquete m.今日はごちそうだ｜Hoy tenemos una buena comida.ごちそうを食べる｜disfrutar de una buena comidaごちそ…
はいごう【配合】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- combinationこの絵は色の配合がとてもいい「The color scheme [The combination of colors] in this picture is excellent.薬の配合を間違えたI made…
だきょう【妥協】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) compromise妥協する compromise ((with a person))妥協の余地がないThere is no room for compromise.私たちはこの点では妥協できないWe cannot …
leading electronics maker [manufacturer]
- 英和 用語・用例辞典
- 電機メーカー大手 電機大手leading electronics maker [manufacturer]の用例Faced with intensifying competition from overseas rivals, leading el…
きらにん【キラニン，M.M.】
- 改訂新版 世界大百科事典
Beilis，M.M.【BeilisMM】
- 改訂新版 世界大百科事典
Roshchin，M.M.【RoshchinMM】
- 改訂新版 世界大百科事典
ji-ámari, じあまり, 字余り
- 現代日葡辞典
- 「verso latino」 Cataléctico (Com sílabas a mais).
汚れる よごれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sujar-se；ficar sujo白い服は汚れやすい｜A roupa branca suja-se facilmente.私は手が汚れている｜Estou com as mãos sujas.
comparable to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に匹敵する 〜に相当する 〜と比べてもひけをとらない 〜と比較できる 〜と同程度のcomparable toの関連語句be less than or comparable to〜に劣…
Tax Commission
- 英和 用語・用例辞典
- 税制調査会 (=Tax System Research Commission)Tax Commissionの用例A subcommittee on fundamental issues at the Tax Commission reached an agree…
pavão, voa /paˈvɐ̃w̃, ˈvoa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] pavões, pavoas］[名]【鳥】クジャク．cobrir-se com penas de pavão自慢する，他人の褌で相撲を取る．enfeitar-se com penas …
hań-gákú, はんがく, 半額
- 現代日葡辞典
- A metade do preço.Shōgakusei ika wa otona ryōkin no ～ desu｜小学生以下は大人料金の半額です∥A entrada para crian…
乱れる みだれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- conturbar-se；desordenar-se；perturbar-seその事故で交通が乱れた｜O trânsito conturbou-se com esse acidente.
縛る しばる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- amarrar；atar；prender彼は手足を縛られた｜Ele teve seus pés e mãos atadas.小包をひもで縛る｜amarrar o pacote com um fio
brio /ˈbriu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 自尊心，自負，プライドA demissão mexeu com seu brio.｜解雇は彼の自尊心を傷つけた．❷ 勇気，根性homem de brio｜骨…
ミッドフィルダー
- 小学館 和西辞典
- ⸨サッカー⸩ centrocampista com., mediocampista com.
ribíńgú-kítchin, リビングキッチン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. living kitchen） A cozinha com sala de estar.
home computer
- 英和 用語・用例辞典
- 家庭用コンピュータ 家庭用マイコン 家庭用パソコンhome computerの用例With home computers now common, many children spend their large amounts …
Dodge，M.M.【DodgeMM】
- 改訂新版 世界大百科事典
Perry，M.M.【PerryMM】
- 改訂新版 世界大百科事典
どっじ【ドッジ，M.M.】
- 改訂新版 世界大百科事典
M.M. バックナー M.M. Buckner
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書作家国籍米国受賞フィリップ・K.ディック賞「ウォー・サーフ」経歴全米規模の金融会社でマーケティング担当副社長を務めた後、2003年に発…
M.M. ジャリーリ Musa Mustafievich Dzhalil’
- 20世紀西洋人名事典
- 1906 - 1944 ソ連の詩人。 タタール自治共和国作家同盟事務局長。 タタール自治共和国出身。 児童文学誌の編集者を経て、タタール自治共和国作家同…
shṓgyō[shóo], しょうぎょう, 商業
- 現代日葡辞典
- O comércio.～ ni jūji suru｜商業に従事する∥Dedicar-se ao ～.◇～ bijutsu商業美術A arte comercial.◇～ dezain商業デザインO desen…
gṓgṓ2[goó-], ごうごう, 轟轟
- 現代日葡辞典
- 【On.】Ressha ga ～ to tekkyō o watatta｜列車が轟々と鉄橋を渡った∥O comboio [trem] atravessou a ponte (de ferro) com grande estrondo.
伴奏
- 小学館 和西辞典
- acompañamiento m.ギターで伴奏をする｜acompañar con la guitarra ⸨a⸩ピアノの伴奏で歌う｜cantar con acompañamiento de pia…
power accommodation
- 英和 用語・用例辞典
- 電力の融通power accommodationの用例There are more than 20 power generating companies in the area hit by the power outage, with five Indepen…
kagé-e, かげえ, 影絵
- 現代日葡辞典
- （＜…1 2＋e）(a) As sombrinhas.～ o utsusu｜影絵を映す∥Fazer sombrinhas 「com mão」.◇～ shibai影絵芝居As sombrinhas.(b) A silhueta.
atinar /atʃiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]思い至る，思い当たる，思いつくNão conseguiram atinar a resposta.｜彼らは答えが分からなかった．[自]❶ …が分かる，思いつく［…
income-oriented strategy
- 英和 用語・用例辞典
- 利益重視戦略 利益重視の方針income-oriented strategyの用例The company will maintain an income-oriented strategy.同社は、利益重視の方針を貫く…
commettre /kɔmεtr コメトル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 65 [他動]過去分詞commis現在分詞commettant直説法現在je commetsnous commettons複合過去j'ai commis単純未来je commettrai➊ 〔罪，過ちなど〕を犯…
shigéru, しげる, 茂［繁］る
- 現代日葡辞典
- Crescer bem [muito/demais].Ha no shigetta ki｜葉の茂った木∥A árvore frondosa [com muita rama].[S/同]Oí-shígéru.
shṓsha1[óo], しょうしゃ, 商社
- 現代日葡辞典
- A companhia [firma；empresa] (comercial).◇～ man商社マンO funcionário de ～.◇Sōgō ～総合商社A grande empresa comercial…
長さ ながさ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- comprimentoこの橋の長さはどのくらいですか｜Qual é o comprimento desta ponte?長さ50メートルの橋｜uma ponte de cinquenta metros de com…
shichí-gó-sáń, しちごさん, 七五三
- 現代日葡辞典
- (7, 5, 3) A festa dos meninos de 3 e 5 e das meninas de 3 e 7 anos, celebrada a 15 de novembro, com visita a um santuário shinto�…
伝達
- 小学館 和西辞典
- comunicación f.伝達するcomunicar, transmitir ⇒つたえる（伝える）意思を伝達する｜comunicar su intención ⸨a⸩伝達事項mensaje m.…
amá-dáré, あまだれ, 雨垂れ
- 現代日葡辞典
- （＜áme1＋taréru） O gotejar da chuva.～ ishi o ugatsu｜雨垂れ石を穿つ∥“Água mole em pedra dura, tanto dá at&#x…
青天
- 小学館 和西辞典
- 青天の霹靂{へきれき} acontecimiento m. imprevisto, suceso m. inesperado彼女の外務大臣の任命は青天の霹靂だった｜Su nombramiento como ministr…
deparar /depaˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…に不意に出会う，…を偶然見つける．[自]…と偶然出会う，…を見つける［＋ com］．deparar-se[再]…と偶然出会う，…を見つける［＋ com］Deparei-m…
streamline operations
- 英和 用語・用例辞典
- 経営の効率化を進めるstreamline operationsの用例Ripplewood plans to streamline operations of Japan Telecom and strengthen the telecom’s data…