当て事 あてごと
- 日中辞典 第3版
- 指望zhǐwang，期待（的事）qīdài(de shì)．～当て事ははずれやすい｜指望容易落空luòkōng．
áni1, あに, 兄
- 現代日葡辞典
- O irmão mais velho；o irmão maior (B.).Giri no ～｜義理の兄∥O(s) cunhado(s) (Maridos das irmãs mais velhas).◇～ deshi…
くりあげ 繰り上げ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- avanzamento(男)，movimento(男) in avanti ¶議会の繰り上げ解散｜scioglimento anticipato del Parlamento ◎繰り上げ選挙 繰り上げ選挙 くりあげせ…
dṓkéń[oó], どうけん, 同権
- 現代日葡辞典
- A igualdade de direitos.◇Danjo ～男女同権～ de ambos os sexos.
atsúi1, あつい, 熱い
- 現代日葡辞典
- 1 [温度が高い]「uma coisa」 Quente.～ furo [kōhī；yu]｜熱い風呂［コーヒー；湯］∥O banho japonês [café；A …
búkubuku, ぶくぶく
- 現代日葡辞典
- 1 [太っている・ふくれているさま] (Im. de gordo, bojudo).～ (to) futotta hito｜ぶくぶく（と）太った人∥O gorducho.⇒fukkúra.2 [泡が立っ…
utsúru3, うつる, 映る
- 現代日葡辞典
- （⇒utsúsu3）1 [投影される] Refle(c)tir-se；espelhar-se；aparecer；proje(c)tar-se.Kanojo wa kagami ni utsutta jibun no sugata o mite …
ベン，ペン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔弦楽器の弦をはじく〕plunk; twang
上級
- 小学館 和西辞典
- 上級のsuperior, de rango superior上級公務員funcionario[ria] mf. de rango superior上級公務員試験oposiciones fpl. al cuerpo superior de funci…
げんばく 原爆
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bomba(女) ato̱mica ◎原爆記念日 原爆記念日 げんばくきねんび Giorno(男) Commemorativo della Bomba Ato̱mica（◆Hiroshima: 6 agos…
ひょうしょう 表象
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘哲・心〙rappreṣentazione(女)，imma̱gine(女)；(象徴)si̱mbolo(男)，idea(女) ◇表象する 表象する ひょうしょうする rappreṣentar…
わずらわせる【煩わせる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔悩ませる〕worry ((about, over))彼のことでは心を煩わしているI'm 「anxious [worried] about him.❷〔手数・面倒をかける〕trouble; bother就職…
はんにゃ 般若
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘仏教〙saggezza(女)；〔梵〕prajñā(男) 2 (鬼女)strega(女) ¶般若の面｜ma̱schera hannya（▲si̱mbolo dell'ira, gelosia e ango&#…
ミリセチン ミリセチン myricetin
- 化学辞典 第2版
- 3,5,7-trihydroxy-2-(3,4,5-trihydroxyphenyl)-4H-1-benzopyran-4-one．C15H10O8(318.24)．フラボノールの一種．配糖体ミリシトリン(3-ラムノシド)と…
円花蜂 (マルハナバチ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Bombus speciosus動物。ミツバチ科の昆虫
application software
- 英和 用語・用例辞典
- 応用ソフト[ソフトウエア] 市販ソフト (=application, application package, application program)application softwareの用例Application software …
échange /eʃɑ̃ːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 交換．l'échange de A contre B｜ＡとＢの交換échange de lettres｜手紙の交換échange de politesse(s)｜挨拶(あいさつ)のやりとりéchange d'i…
ふう【封】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙[ 一 ] 文書・箱・袋など、また、出入り口などを閉じふさぐしるし。① 閉じふさいだしるしとして、結び目・封じ目に付ける文字・記号・印判…
封
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～を切る｜an|brechen.～をする｜〔ver〕siegeln
封
- 小学館 和西辞典
- sello m., sellado m.手紙の封を切る｜abrir una carta手紙の封をする｜sellar una carta封のされた封筒｜sobre m. sellado
ふう【封】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a seal招待状を封をして［しないで］送るsend an invitation sealed [unsealed]手紙の封を切るbreak the seal of a letter／open [cut open] a lette…
mitómé(íń), みとめ（いん）, 認め（印）
- 現代日葡辞典
- （＜mitómérú＋…） A chancela；o selo privado；o carimbo.～ o osu｜認めを押す∥Chancelar；carimbar；pôr o (seu) …
nán-do1, なんど, 何度
- 現代日葡辞典
- 1 [何回] Quantas vezes?～ yatte mo shippai shita｜何度やっても失敗した∥Tentei muitas [várias] vezes mas não fui capaz.～ mo […
exercício /ezexˈsisiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 練習，鍛練，訓練exercícios de caligrafia｜習字の練習．❷ 練習問題exercícios de português｜ポルトガ…
ryṓgáé[oó], りょうがえ, 両替
- 現代日葡辞典
- （＜…8 1＋kaérú） O câmbio；o troco (de dinheiro).～ suru｜両替する∥Cambiar；fazer operações de câ…
military intervention
- 英和 用語・用例辞典
- 軍事介入military interventionの用例According to a senior Syrian government official, the West is looking for a pretext for military interve…
背
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- （→身長）背が低い｜avoir la taille courte [=être court de taille]背の順に｜par l'ordre de la taille彼女は１年で５センチ背が伸…
laborióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 労力［努力, 忍耐］を要する, 骨の折れる；困難な impresa laboriosa｜大変な事業 parto ～｜難産 stile ～｜ごつごつした文体. [同]macchino…
つわり
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Schwangerschaftsbeschwerden [複]～がひどい｜Die Übelkeit ist schlimm.
hi・pi・do, [i.pí.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 しゃくり泣き，すすり泣き（＝gimoteo）．dar unos hipidos｜しゃくりあげて泣く．▲この場合，語頭の h は帯気音 [h] で発音されることが多い…
やじうま【野次馬・弥次馬】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- curious bystanders [onlookers, spectators]；《米口》 rubbernecksこの事件では私はいわば野次馬ですI am just an onlooker in this affair.野次馬…
nukérú, ぬける, 抜ける
- 現代日葡辞典
- （＜nukú）1 [脱落する；離脱する] Cair.Ha ga ippon nuketa｜歯が１本抜けた∥Caiu-me um dente.Kisetsu no kawari-me ni wa ko-tori no hane…
bamboleggiare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io bamboléggio］［av］ 1 子供じみる, 子供っぽくふるまう. 2 （特に女性が）甘える. bamboleggiaménto bamboleggiamento [名](男)
ポリ
- 日中辞典 第3版
- 〔ポリス〕警察jǐngchá．ポリ公警察jǐngchá；雷子léizi俗語．ポリボックス［和police＋boxから］警察（岗…
町工場 まちこうば
- 日中辞典 第3版
- 市镇上的小工厂shìzhèn shang de xiǎo gōngchǎng，街道工厂jiēdào gōngchǎn…
ar・chi・mi・llo・na・rio, ria, [ar.tʃi.mi.ʝo.ná.rjo, -.rja∥-.ʎo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 億万長者，大富豪（＝multimillonario）．
jam・bo・le・ro, [xam.bo.lé.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖植〗 フトモモの木（＝yambo, pomarrosa）．
sèsso
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 性；性別, 男女［雌雄］の別 individuo di ～ maschile ［femminile］｜男性［女性］ di ambo i sessi｜男女の, 両性の ～ forte｜男性 …
táko3, たこ, 蛸・章魚
- 現代日葡辞典
- O polvo.◇～ ashi蛸足 (a) Pernas curvas 「de mesa」；(b) Muitos fios ou extensões～ ashi haisen｜蛸足配線∥Muitos fios ligados a uma s…
potsún-to, ぽつんと
- 現代日葡辞典
- (Im. de solitário).～ hitori torinokosareta｜ぽつんと一人取り残された∥Deixaram-me sozinho![S/同]Potsúri-to.
proc・tos・co・pio, [prok.tos.kó.pjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖医〗 直腸鏡，肛門鏡（＝rectoscopio）．
セブン&アイ買収提案
- 共同通信ニュース用語解説
- セブン&アイ・ホールディングスに対する二つの買収提案。カナダのコンビニ大手アリマンタシォン・クシュタールが7兆円超での買収を提案し、セブン&…
おせん 汚染
- 小学館 和伊中辞典 2版
- contaminazione(女)，inquinamento(男) ◇汚染する 汚染する おせんする contaminare, inquinare ¶川が工場廃液で汚染されている．｜Il fiume è inqu…
カーン Kahn， Gustave
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1859.12.21. メス[没]1936.9.5. パリフランスの詩人，小説家。自由詩の提唱者として知られる。 1886年象徴派の雑誌『サンボリスト』 Le Symbolis…
象る
- 小学館 和西辞典
- （真似る） imitar, （象徴する） simbolizar平和をかたどった彫刻｜escultura f. que simboliza la paz
heńpéń, へんぺん, 片々
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [とるに足らないようす]「opinião」 Sem importância.2 [細かい断片が風で舞うようす] Os pedacinhos (Ex.： farrapos de nuv…
múki-ni-naru, むきになる
- 現代日葡辞典
- O reagir [zangar-se/levar (demasiado) a sério].Kare wa sakkā no hanashi ni naru to sugu ～｜彼はサッカーの話になるとすぐむき…
waive /wéiv/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)((形式))1 〈権利・要求・主張などを〉行使しない，放棄する（relinquish，forgo）．waive immunity [exemption]特権［税の控除］を放棄する…
インク 英 ink
- 小学館 和伊中辞典 2版
- inchiostro(男) ¶インクで書く｜scri̱vere con l'inchiostro [ad inchiostro] ¶インクをつける｜inti̱ngere la penna nell'inchiostro…
Taiwan president [President]
- 英和 用語・用例辞典
- 台湾の総統Taiwan president [President]の用例Taiwan needs to pass a contentious service trade pact with China, Taiwan President Ma Ying-jeou…