uffa
- 伊和中辞典 2版
- [間]（嫌悪, 倦怠, 苛立ちを表す）あーあ, まったくもう, ちぇっ Uffa! come sei noioso!｜まったくもう, なんてうるさいんだろう.
botch /bάtʃ | bɔ́tʃ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((略式))[動](他)…をだめにする，台なしにする；…をへたに修繕する（up）．━━[名][C]((特に英))へたな仕事，やり損ない；へたに当てた継ぎ；ごた混ぜ…
ossequióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 うやうやしい, 丁重な lettera ossequiosa｜丁重な手紙. 2 こびへつらう, 追従的な. ossequiosaménte ossequiosamente [副]
診察
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Untersuchung [女]～する｜untersuchen.～を受ける｜einen Arzt konsultieren; sich4 ärztlich untersuchen lassen.～券Konsultationskarte […
こうけつあつ 高血圧
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ipertensione(女)，alta pressione(女) arteriosa ◇高血圧の 高血圧の こうけつあつの iperteso ¶私は高血圧だ．｜Ho la pressione alta. ◎高血圧…
kṓki13[óo], こうき, 好奇
- 現代日葡辞典
- A curiosidade（⇒kṓki-shin）.～ no me o mukeru｜好奇の目をむける∥Olhar com curiosidade.[S/同]Kṓzú；súikyō…
五分五分 ごぶごぶ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 成功の可能性は五分五分だ｜A probabilidade de sucesso é de cinquenta por cento.
しぶろく（ぶ）【四分六（分）】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔４対６の割合〕四分六に分けるdivide a thing at the ratio of 6 to 4&fRoman2;〔ややどちらかの可能性があること〕その法案の衆議院通過…
わきわき・し【分き分きし】
- デジタル大辞泉
- ［形シク］あきらかである。分明である。「物ごとに―・しく見がほしく」〈東大寺諷誦文平安初期点〉
しちぶ‐さんぶ【七分三分】
- デジタル大辞泉
- 全体に占める割合の一方が7割で、他方が3割であること。「勝算は七分三分とみる」
demônio /deˈmõniu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][ブ]❶ 悪魔，鬼；堕天使possuído pelo demônio｜悪魔に憑りつかれて．❷ 悪意のある人；醜い人．❸ 落ち着き…
tel・e・vi・sion /téləvìʒən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U]テレビ（ジョン）放送［番組］；テレビ映像；〔形容詞的に〕テレビの，テレビによる．speak on televisionテレビで演説するwatch (the) tel…
取り入れる
- 小学館 和西辞典
- （収穫する） cosechar, recolectar, （洗濯物を） recoger, （採用する） adoptar稲を取り入れる｜cosechar el arroz最新技術を取り入れる｜adoptar…
嫉妬
- 小学館 和西辞典
- celos mpl., envidia f.嫉妬に狂った｜enloquecido[da] por los celos嫉妬する⌈tener [sentir] celos, envidiar嫉妬させるdar ⌈celos …
trí・a・da, [trí.a.đa], trí・a・de, [trí.a.đe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 三人組，三つ組み；3連のもの．2 〖宗〗 三神（＝la ～ de dioses）．
おうしゅうちちゅうかい‐パートナーシップ〔オウシウチチユウカイ‐〕【欧州・地中海パートナーシップ】
- デジタル大辞泉
- EUと地中海沿岸の非EU諸国との政治・経済・文化的関係の強化を図るための枠組み。1995年にバルセロナで開催された関係国の外相会議で提唱され創設。2…
雑居
- 小学館 和西辞典
- 雑居するvivir juntos[tas]雑居ビルedificio m. con diversos tipos de locales
いみきらう【忌み嫌う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- detest彼女はその男を蛇蝎(だかつ)のごとく忌み嫌ったShe abhorred [detested/loathed] the man as if he were a viper.
ブイ‐オー‐エフ‐アール【VoFR】［voice over frame relay］
- デジタル大辞泉
- 《voice over frame relay》従来、データ通信に用いられることが多かったフレームリレーサービスのネットワーク上で、音声データを送受信する技術。V…
ブレスゲン セザール：ディアベリのワルツによる3つの変容／piano solo
- ピティナ・ピアノ曲事典（作品）
- 1981年にオーストリア放送局の企画で、ディアベリのワルツを主題にした変奏曲を17人の作曲家が作曲。ブレスゲンもそのうちの一人として作曲し、ドブ…
すさまじい 凄じい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (大変恐ろしい)spaventoso, orri̱bile, terri̱bile；(人をぎょっとさせる)terrificante ¶すさまじい形相で｜con un'espressione fur…
ma-nó-átárí, まのあたり, 目のあたり
- 現代日葡辞典
- （＜me1＋…）1 [眼前] Diante dos olhos；à vista de；na presença de.Hisan na kōkei o ～ ni shite kanojo wa sottō …
UNDP
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩〔英〕United Nations Development Program 国連開発計画(Programma delle Nazioni Unite per lo sviluppo).
nozómú1, のぞむ, 望む
- 現代日葡辞典
- 1 [願望する；期待する；ほしがる] Desejar；querer；aspirar 「a」；estar ansioso 「por」；ter esperança.Dare de mo kōfuku ni na…
非公式
- 小学館 和西辞典
- 非公式のoficioso[sa], extraoficial非公式の会談｜conversación f. oficiosa非公式筋fuentes fpl. oficiosas
ヨーロッパ高速鉄道網計画 ヨーロッパこうそくてつどうもうけいかく
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 1989年1月に EC12ヵ国とスイス・オーストリアの鉄道運営当局が EC委員会に提出した高速鉄道計画。 1995年，2005年，そして遠い将来の3段階に目標を分…
silenzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 silent〕 1 無口な, 無言の, 沈黙を好む ragazzo ～｜無口な少年［青年］ protesta silenziosa｜無言の抗議. 2 音を出さない, 無音の. 3 静…
運動 うんどう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私は毎日軽い運動をする｜Eu faço exercícios leves todos os dias.最近運動不足だ｜Ultimamente não tenho feito bastante ex…
saíréí, さいれい, 祭礼
- 現代日葡辞典
- O festival 「shintoísta」；a festividade；a celebração (religiosa). ⇒matsúrí；gíshiki；saí…
雨天
- 小学館 和西辞典
- lluvia f., tiempo m. ⌈de lluvia [lluvioso]雨天の場合は｜en caso de lluvia雨天順延Se pospone en caso de lluvia.雨天中止Se suspende en…
eíréí, えいれい, 英霊
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A alma [memória] gloriosa (dos heróis mortos). ⇒réikon.
独力
- 小学館 和西辞典
- 独力でpor sí solo[la], ⌈por [con] sus propios medios独力で会社を創設する｜establecer una empresa por sus propios medios
***in・dio1, dia, [ín.djo, -.dja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩1 （ラテンアメリカ・北米の）先住民の．2 インドの，インド人の．━[男] [女]1 （ラテンアメリカ・北米の）先住民．2 インド人…
rańséí2, らんせい, 卵生
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A oviparidade.◇～ dōbutsu卵生動物O (animal) ovíparo.[A/反]Taíséí.
細心
- 小学館 和西辞典
- minuciosidad f.細心のminucioso[sa]細心の注意を払う｜prestar minuciosa atención ⸨a⸩
bágu, ばぐ, 馬具
- 現代日葡辞典
- Os arreios (de cavalo：sela, freio, etc.).～ o tsukeru [hazusu]｜馬具をつける［外す］∥Arrear [Desarrear] o cavalo.
びくびく
- 小学館 和西辞典
- びくびくするestar temeroso[sa]びくびくしながら試験の結果を待っている｜esperar nervioso[sa] el resultado del examen
労作
- 小学館 和西辞典
- obra f. laboriosa, trabajo m. laboriosoこの小説は労作だ｜Esta es una novela laboriosa.
***ob・je・ti・vo, va, [oƀ.xe.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩1 ⸨ser＋⸩ 客観的な；公正な（⇔subjetivo）．criterios [datos] objetivos｜客観的な規準［データ］．estimación objetiva｜客…
第二中間値の定理【second mean value theorem】
- 法則の辞典
- 閉区間[a，b]で連続，開区間（a，b）で微分可能な二つの関数 f（x）と &scriptg;（x）があって，&scriptg;（a）≠&scriptg;（b）が満足されている場合…
ひくつ 卑屈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇卑屈な 卑屈な ひくつな (いやしい)meschino, gretto；(こびた)servile, vile, strisciante；(追従的な)ossequioso, servile, adulato̱rio…
勤勉 きんべん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 勤勉な｜estudioso勤勉な学生｜um estudante estudioso
こうかい【航海】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔航行〕navigation, sailing；〔船旅〕a voyage；〔巡航〕a cruise航海する 〔人や船が〕sail；〔人が〕go on a voyage；〔巡航する〕cruise遠洋航…
friz・zle2 /frízl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]((略式))(自)（加熱調理時に）ジュージューいう；(他)〈食べ物を〉揚げてかりかりにする；…を（熱で）焼く，焦がす（up）．━━[名]〔単数形で〕ジ…
さいげん 再現
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (現れること)riapparizione(女)，ricomparsa(女)；(現すこと)ricostruzione(女)，riproduzione(女)；(複製)co̱pia(女) ◇再現する 再現する …
あくじょ 悪女
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (たちの悪い女)donna(女) malva̱gia［複-gie］[maliziosa]；(醜女)donna(女) brutta 【慣用】悪女の深情け affezione(女) eṣagerata e impor…
乱立
- 小学館 和西辞典
- 乱立する都心は高層ビルが乱立している｜En el centro de la ciudad hay muchos edificios altos.市議選で候補者が乱立した｜Se presentaron demasia…
affare
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 affair〕 1 用事, 仕事；事務, 用務, 業務 affari privati｜私事 affari pubblici｜公務 affari di Stato｜国事, 国務 ministro degli …
Dis・ney・fy /díznifài/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)((けなして))…をディズニー化させる．Dìsneyficátion[名]
a・guar・den・to・so, sa, [a.ǥwar.đen.tó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 蒸留酒の，蒸留酒のような．olor aguardentoso｜酒臭いにおい．voz aguardentosa｜（酔っ払いのような）しゃがれ声．