expire
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(期間が)満了する 終了する 満期になる (期限が)切れる (時効が)成立する 失効するexpireの用例Afghan President Hamid Karzai will leave offic…
izúré, いずれ, 何[孰]れ
- 現代日葡辞典
- 1 [どちら] Qualquer (De dois ou mais);ambos.~ ni shite mo|何れにしても∥Em qualquer dos casos;seja como for 「nós vamos」.~ otor…
o-té-yáwáráká-ní, おてやわらかに, お手柔らかに
- 現代日葡辞典
- (<o2+te+yawárákái) Com indulgência [cuidado/jeito].~ negaimasu|お手柔らかに願います∥Por favor, (tenha) c…
yaké-óchíru, やけおちる, 焼け落ちる
- 現代日葡辞典
- (<yakérú+…) 「a casa」 Cair abaixo com o [Ser destruída pelo] fogo.
これから【×此れから】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔今から〕from now on, after this;〔将来〕in (the) future(▼ 《英》 ではtheは付けない)これから先はそんなに急がないでよいYou don't have t…
yán'ya, やんや
- 現代日葡辞典
- Com entusiasmo;calorosamente;entusiasticamente.Chōshū wa kare no enzetsu ni ~ no kassai o okutta|聴衆は彼の演説にやんやの…
土地
- 小学館 和西辞典
- terreno m., tierra f., suelo m.豊饒な土地|tierra f. fértil不毛な土地|tierra f. estéril土地が値上がりした|Los terrenos se h…
関わる かかわる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- relacionar-se;envolver-se私はその件に何も関わっていない|Não tenho nenhum envolvimento com este caso.
sáisoku1, さいそく, 催促
- 現代日葡辞典
- A insistência;a pressão;o cobrar;o reclamar.Ōya-san wa hito-tsuki de mo yachin ga tamaru to ya no ~ da|大家さんは…
demand for mail services
- 英和 用語・用例辞典
- 郵便事業の需要demand for mail servicesの用例As the demand for mail services has been decreasing mainly due to the widespread use of e-mail,…
té-mane, てまね, 手真似
- 現代日葡辞典
- A gesticulação;o gesto;o sinal com as mãos.~ de shiraseru|手真似で知らせる∥Avisar por ~s.[S/同]Jésuch…
目的
- 小学館 和西辞典
- objeto m., objetivo m., finalidad f., fin m., meta f., propósito m.目的にかなう|corresponder al objetivo目的のない/目的なく|sin …
beneplácito /beneˈplasitu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]承諾,承認,同意,許可O ministro foi nomeado com o beneplácito do presidente.|大臣は大統領の承認を得て任命された.
chū́kṓ1[uú], ちゅうこう, 中高
- 現代日葡辞典
- 1 [中学校と高等学校] O ensino médio (Do 7゜ ao 12゜ grau);a escola secundária básica e complementar (Todo o liceu/gin…
high-rise condominium
- 英和 用語・用例辞典
- 高層マンションhigh-rise condominiumの用例As an extremely unusual case, the North Korean authorities apologized to the families of people wh…
じょうほ【譲歩】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) concession;〔妥協〕(a) compromise譲歩する concede; make a concession ((to));compromise ((with))譲歩的態度((take)) a conciliatory atti…
business strategy
- 英和 用語・用例辞典
- 経営戦略 事業戦略 企業戦略 ビジネス戦略 経営方針 (⇒global business strategy)business strategyの関連語句accomplish a business strategy経営戦…
hacker’s cyber-attack
- 英和 用語・用例辞典
- ハッカーのサイバー攻撃hacker’s cyber-attackの用例Before being arrested by the Metropolitan Police Department, Mt. Gox president claimed tha…
lunar capsule
- 英和 用語・用例辞典
- 月探査用カプセルlunar capsuleの用例A Chinese lunar capsule returned to Earth on December 17, 2020, carrying the fresh samples of rock and d…
movie and music business
- 英和 用語・用例辞典
- 映画・音楽事業movie and music businessの用例As synergistic effects with the manufacturing of TV sets and other businesses can be expected, …
貿易
- 小学館 和西辞典
- comercio m. ⌈exterior [internacional], intercambio m. comercial貿易に従事する|dedicarse al comercio exterior貿易を振興する|fomenta…
cash benefit
- 英和 用語・用例辞典
- 現金給付 現金給付金(cash payments)cash benefitの関連語句a pension or any other cash benefit年金その他の現金給付be given a flat-rate [fixed-…
East Asia
- 英和 用語・用例辞典
- 東アジアEast Asiaの関連語句East Asia free trade area東アジア自由ビジネス圏East Asia Summit東アジア首脳会議East Asiaの用例Japan’s protracted…
increase tax revenues
- 英和 用語・用例辞典
- 税収を増やすincrease tax revenuesの用例The Fiscal System Council’s report released on May 27, 2013 emphasized the need for curbing social w…
ki-nórí-úsú, きのりうす, 気乗り薄
- 現代日葡辞典
- (<…1+norú+usúí)1 [相場] O mercado da Bolsa estar pouco a(c)tivo.2 [気の進まぬ事] O estar pouco entusiasmado.Kare …
kinézuka, きねづか, 杵柄
- 現代日葡辞典
- 【A.】 A experiência [arte].Mukashi totta ~ de|昔とった杵柄で∥Com a minha ~ 「ainda ganho aos novos」.
manager
- 英和 用語・用例辞典
- (名)経営者 管理者 管理職 幹部 幹部社員 部長 理事 (銀行の)支店長 幹事(引受会社) 投資顧問 支配人 責任者 管財人 監督 マネージャー (⇒monitor)ma…
shidóró-módoro, しどろもどろ
- 現代日葡辞典
- O ser incoerente [confuso;inconsistente];o meter os pés pelas mãos.Toitsumerarete ~ ni naru|問い詰められてしどろもどろに…
迷宮
- 小学館 和西辞典
- laberinto m., dédalo m.迷宮入り迷宮入りの殺人事件|caso m. de homicidio no resueltoその事件は迷宮入りのままだ|Ese crimen sigue sin …
ovum
- 英和 用語・用例辞典
- (名)卵子 (複数形はova)ovumの関連語句fertilized ova受精卵ovum donor卵子提供者sperm and ova精子と卵子ovumの用例Fertilized ova with genetic di…
Abe administration
- 英和 用語・用例辞典
- 安倍政権 (⇒Abenomics, administration)Abe administrationの用例Abe administration will accelerate efforts to address such key political tasks…
kifúkú1, きふく, 起伏
- 現代日葡辞典
- (a) O relevo;a ondulação; (b) Os altos e baixos.~ ni tonda jinsei|起伏に富んだ人生∥A vida acidentada [cheia de vicissitud…
seíkṓ1, せいこう, 成功
- 現代日葡辞典
- O sucesso;o êxito;o bom resultado.Go- ~ o o-inori shimasu|御成功をお祈りします∥Faço votos pelo seu sucesso.~ suru|成功…
unágí, うなぎ, 鰻
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A enguia.~ no kabayaki|鰻のかば焼き∥A enguia grelhada [assada na grelha] com um molho adocicado.◇~ donburi鰻丼Uma tigela de ar…
exclusive /eskluˈzivi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]…を除いて(⇔inclusive)Li todos os livros de Machado de Assis, exclusive Dom Casmurro.|マシャード・デ・アシスの本は『ドン・カズムーホ…
overseas business [operations]
- 英和 用語・用例辞典
- 海外事業overseas business [operations]の関連語句overseas Chinese華僑 華人 (=Chinese abroad)overseas commitments海外での売買契約overseas cru…
-なくなる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は再起できなくなったHis condition deteriorated so badly that recovery was impossible.結局我慢できなくなったAfter all I couldn't control m…
アラキドン酸 アラキドンサン arachidonic acid
- 化学辞典 第2版
- C20H32O2(304.47).CH3(CH2)4(CH=CHCH2)4(CH2)2COOH.5,8,11,14-エイコサテトラエン酸(cis-5,8,11,14-eicosatetraenoic acid)ともいう.ほ乳動物の脂…
carinhoso, sa /kariˈɲozu, ˈɲɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 愛情深い,愛情のこもったuma mãe carinhosa|愛情深い母親uma carta carinhosa|愛情のこもった手紙.❷ …に対して優し…
objective
- 英和 用語・用例辞典
- (名)目標 目的 対象 目的地objectiveの関連語句business objective経営目標 経営目的company objective企業目標 会社目標economic objective経済目標…
illegal migrant
- 英和 用語・用例辞典
- 不法移民illegal migrantの用例Florida Attorney General Bill McCollum proposed tougher curbs against illegal migrants.米フロリダ州のビル・マ…
bottom
- 英和 用語・用例辞典
- (形)底の 最低の 最下位のbottomの関連語句bottom fishing底値買い 安値拾い 安物あさり 底値を拾う動きbottom income最低所得bottom management下部…
operate a members-only site
- 英和 用語・用例辞典
- 会員制サイトを運営するoperate a members-only siteの用例About 100 companies are registered with a members-only site operated by a Tokyo comp…
底無し
- 小学館 和西辞典
- 底なしのsin fondo, insondable底なしの沼|pantano m. sin fondo底なしの酒飲み|bebedor[dora] mf. empedernido[da]底なしにsin límite底な…
tsutsúgá-mushi, つつがむし, 恙虫
- 現代日葡辞典
- Um ácaro [acarino] parasita do rato-do-campo.◇~ byō恙虫病A sarna transmitida pelo ~.
jiséń2, じせん, 自薦
- 現代日葡辞典
- A auto-recomendação.~ suru|自薦する∥Recomendar-se a si mesmo.~, tasen o towanai|自薦,他薦を問わない∥「Aceitam-se candida…
manufacturing company [enterprise]
- 英和 用語・用例辞典
- 製造会社 製造企業 メーカーmanufacturing company [enterprise]の用例Manufacturing companies must work out aggressive business strategies.メー…
欄
- 小学館 和西辞典
- (新聞の) columna f., sección f., (記入用の) espacio m., casilla f.コメント欄espacio m. para comentariosスポーツ欄sección …
shirámí-tsúbushi, しらみつぶし, 虱潰し
- 現代日葡辞典
- (<…+tsubúsú) O passar a pente fino;a busca completa [rigorosa].Ikken ikken ~ ni shiraberu|一軒一軒虱潰しに調べる∥Busca…
だんちがい【段違い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ゴルフでは彼が段違いにうまいI am no match for him in golf.彼は私とは段違いに演説がうまいAs a public speaker, he's 「in a completely differe…