shińpúkú1, しんぷく, 心服
- 現代日葡辞典
- A admiração verdadeira;o admirar e seguir 「um mestre」.Buka o ~ saseru|部下を心服させる∥Fazer com que os subordinados lhe…
ふくみ【含み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔含意〕「a hidden [an implied, an implicit] meaning; an implication彼にはこうした含みのある言葉は通用しなかったThe implication of these wo…
tṓten1[óo], とうてん, 当店
- 現代日葡辞典
- Esta [A nossa/minha] loja.~ jiman no shina|当店自慢の品∥O melhor [Um bom] artigo de ~.⇒misé.
発動
- 小学館 和西辞典
- (行使) ejercicio m.発動する(動き始める) ponerse en marcha, (行使する) ejercer発動機motor m., locomotora f.
income tax
- 英和 用語・用例辞典
- 所得税 法人税 法人所得税income taxの関連語句federal income tax at statutory rate法定税率による連邦法人税income tax benefit税額減少利益 税務…
kurábérú, くらべる, 比べる
- 現代日葡辞典
- 1 [比較する] Comparar.Futari no sakka o kurabete miru|二人の作家を比べてみる∥Comparar os dois escritores.Utsushi o genbun to ~|写しを原…
eventuate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)避難させる 疎開させる 立ち退かせる 引き上げる 撤退させる 排泄する (自動)避難する 退避する 疎開する 立ち退く 結果が〜となる(result in) …
enhance corporate competitiveness
- 英和 用語・用例辞典
- 企業の競争力を高めるenhance corporate competitivenessの用例To enhance corporate competitiveness in the medium and long term, investment in …
kí-nomi-ki-nó-mámá (de), きのみきのまま(で), 着のみ着のまま(で)
- 現代日葡辞典
- Só com a roupa que se tem no corpo.~ yakedasareru|着のみ着のまま焼け出される∥Perder tudo menos a roupa do corpo, num incênd…
confrontar /kõfrõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 向かい合わせる,対面させるconfrontar as estátuas na praça|像を向き合わせて広場に建てるconfrontar o acusado com …
コレ Colet, Louise
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1810.8.15. エクスアンプロバンス[没]1876.3.9. パリフランスの女流詩人,小説家。旧姓 Revoil。商人の娘で若い頃からマルセイユ,リヨンなどの…
ながわずらい【長患い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a long illness彼は長患いをしているHe is suffering from a protracted illness./He has been ill in bed for a long time.
long-term employment
- 英和 用語・用例辞典
- 長期雇用long-term employmentの用例To expand job opportunities, it is becoming critically important to create policies that ensure long-term…
hayá-úchí, はやうち, 早射ち
- 現代日葡辞典
- (<…1+útsu) O atirar [dar tiros] com velocidade.~ no meijin [meishu]|早射ちの名人[名手]∥Um grande atirador.
やまがり【山狩り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 虎が逃げ出したので警察は山狩りをしたThe police combed [hunted all over] the hills for the escaped tiger./The police made a sweeping search…
kifúkú1, きふく, 起伏
- 現代日葡辞典
- (a) O relevo;a ondulação; (b) Os altos e baixos.~ ni tonda jinsei|起伏に富んだ人生∥A vida acidentada [cheia de vicissitud…
competition from overseas rivals
- 英和 用語・用例辞典
- 海外のライバル[ライバル企業]との競争 海外勢との競争competition from overseas rivalsの用例Faced with intensifying competition from overseas …
ability to repay
- 英和 用語・用例辞典
- 返済能力ability to repayの用例Credit loan companies screen customers’ ability to repay before banks provide loans in an affiliated loan pro…
suitable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜に適した 適当な 適切な ふさわしい うってつけの 都合がよいsuitableの用例Credit loan companies screen customers’ ability to repay befor…
esboroar /izboroˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]粉々にする,粉砕するEla esboroou a côdea de pão com os dedos.|彼女は指でパンの皮を粉々にした.[自]崩れる,粉々になる.es…
hisáshí, ひさし, 庇
- 現代日葡辞典
- 1 [小屋根] O toldo(⇒nokí).~ o kashite omoya o torareru|庇を貸して母屋を取られる∥(a) Dar a mão e levarem-me o braço…
chṓhátsú1[oó], ちょうはつ, 長髪
- 現代日葡辞典
- O cabelo longo [comprido].
kitéń3, きてん, 基点
- 現代日葡辞典
- O ponto de referência.Hokkyoku o ~ ni shite chizu o kaku|北極を基点にして地図を書く∥Fazer um mapa com o pólo norte como ~.…
おちつく【落ち着く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔気持ちが静まる〕become composed落ち着いているbe self-possessed/be composed/be calm落ち着いてwith composure/with presence of mind落ち…
きれめ【切れ目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔切れた部分〕a gap, a break雲の切れ目a break [rift] in the cloudsカーテンの切れ目から日がさしたThe sun shone in through an opening betwee…
新しい あたらしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- novo新しい服が欲しい|Quero uma roupa nova.新しい大統領|novo presidente彼は考え方が新しい|Ele tem novos pensamentos.その会社のロゴが新し…
kanáshíi, かなしい, 悲しい
- 現代日葡辞典
- Triste;melancólico;desgostoso;pesaroso;magoado;infeliz;lamentável;lastimável.Ni-do to o-ai dekinai to omou to k…
lockdown
- 英和 用語・用例辞典
- (名)封鎖 都市封鎖 (囚人の監房への)厳重な監禁 立入禁止 (学校内)避難 ロックダウン (⇒urban lockdown)lockdownの関連語句a lockdown facility厳重…
hizá, ひざ, 膝
- 現代日葡辞典
- O joelho.~ ga gakugaku shite iru|膝ががくがくしている∥Estar a tremer das pernas.~ ga waratte iru|膝が笑っている∥Não se aguentar …
momí-hógúsu, もみほぐす, 揉みほぐす
- 現代日葡辞典
- (<momú+…) Aliviar com massagens.
hand in hand
- 英和 用語・用例辞典
- 手に手を取って 手を取り合って (一致)協力して 提携して 共に手を携えて 切っても切れない関係でhand in handの用例At a meeting of party members …
looting
- 英和 用語・用例辞典
- (名)略奪 強奪 横領 不正利得lootingの関連語句looting, persecution and massacre略奪、迫害や大殺戮(さつりく)riots and looting暴動や略奪(騒ぎ)t…
shińsṓ3, しんそう, 深窓
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A janela [O aposento] do fundo (numa casa grande e rica).~ no reijō|深窓の令嬢∥Uma jovem educada com todo o mimo e resguard…
group company
- 英和 用語・用例辞典
- グループ会社 グループ企業 系列企業 (=group firm)group companyの用例Ex-Daio Paper chairman’s actions were malicious as he abused his positio…
long, longue /lɔ̃, lɔ̃ːɡ ロン,ローング/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- (母音,無音の h で始まる語の前では long hiver /lɔ̃ɡivεr/のように/ɡ/でリエゾンする)男性単数long女性単数longue男性複数longs女…
たくする【託する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;⇒あずける(預ける),いたく(委託)彼女は幼い息子を叔父の手に託したShe committed [entrusted] her little boy to the care of her unc…
J.M. ベラスコ・イバラ José María Velasco Ibarra
- 20世紀西洋人名事典
- 1893.3.19 - 1979 エクアドルの政治家。 元・エクアドル大統領。 キト生まれ。 エクアドルの政治家で、パリ大学などで学ぶ。新自由主義者を自負す…
M.J. ライトヒル Michael James Lighthill
- 20世紀西洋人名事典
- 1924.1.23 - 英国の物理学者。 元・ケンブリッジ大学教授。 パリ生まれ。 国立物理学研究所の航空力学部に入る。その後、1950年マンチェスター大学…
破裂 はれつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- explosão;ruptura風船が破裂した|O balão furou.寒さで水道管が破裂した|Com o frio, o encanamento de água rompeu-se.
tomó-ní-súrú, ともにする, 共にする
- 現代日葡辞典
- (<tomó3) Fazer juntos;compartilhar [partilhar] 「com alguém」.Isshō o ~|一生を共にする∥Compartilhar a vida [Vive…
reńjí2, れんじ, 連子
- 現代日葡辞典
- A treliça (B.);a persiana [grade] entrelaçada.◇~ mado連子窓A janela com ~.
rańshíń, らんしん, 乱心
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A demência;a perturbação mental;a loucura. ⇒hakkyṓ.
corporate competitiveness
- 英和 用語・用例辞典
- 企業の競争力 企業競争力corporate competitivenessの用例To enhance corporate competitiveness in the medium and long term, investment in perso…
span
- 英和 用語・用例辞典
- (名)長さ 期間 全期間 全長 全幅 全範囲 スパンspanの関連語句a brief span of lifeはかない人生a life span寿命 一生a long span of time長い期間a …
気にする きにする
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- incomodar-se;preocupar-se私は人に何と言われても気にしない|Eu não me incomodo com nada do que as pessoas dizem.
やめる【辞める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔辞する〕resign ((from, as)),quit;〔定年で〕retire ((from))勤めを辞める「resign from [quit] one's job議長を辞めたHe resigned 「as chairm…
ケヤキ〔20m,4.6m〕
- 事典 日本の地域遺産
- (埼玉県所沢市南永井259)「とことこ景観資源」指定の地域遺産。
forcible recruitment of comfort women
- 英和 用語・用例辞典
- 慰安婦の強制連行forcible recruitment of comfort womenの用例No evidence proving the forcible recruitment of comfort women by the military or…
空腹 くうふく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- barriga vazia私は空腹だ|Estou com fome.空腹を満たす|matar a fome
meet working capital needs
- 英和 用語・用例辞典
- 運転資金のニーズを満たすmeet working capital needsの用例Large firms such as trading and steel companies are taking out short-term loans to …