ライトモチーフ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ［＜ ((ドイツ語)) Leitmotiv］❶〔音楽の〕第１楽章のライトモチーフthe main theme of the first movement❷〔文学作品の〕藤村文学のライトモチーフ…
significant improvement
- 英和 用語・用例辞典
- 大きな改善 大幅改善significant improvementの用例No significant improvement in air pollution in China has been seen as many factories have i…
foreign worker
- 英和 用語・用例辞典
- 外国人労働者 外国人就労者foreign workerの関連語句acceptance of foreign workers外国人労働者[就労者]の受入れaccept foreign workers外国人就労…
fierce battle
- 英和 用語・用例辞典
- 激しいせめぎ合い 熾烈な戦い 激しい戦いfierce battleの用例There has been a fierce battle within the ruling party over the timing of the prim…
相殺《される》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- sich4 aus|gleichen; gegenseitig〈einander〉 auf|heben
かたたたき【肩×叩き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶pounding (lightly) on ((a person's)) shoulders to remove the stiffness❷〔退職を勧めること〕pressuring an employee to resign; suggesting ea…
おもわせぶり【思わせ振り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 思わせぶりな態度を見せるact like something (big) is going on／wear a significant look思わせぶりにウインクする〔性的に挑発するように〕wink s…
ever-intensifying competition
- 英和 用語・用例辞典
- 激化する競争 競争の激化ever-intensifying competitionの用例Domestic manufacturers have been exposed to the adverse winds of economic slowdow…
いたく【委託】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) commission;〔販売の〕consignment委託する 〔信用してまかせる〕entrust ((a thing to a person; a person with a thing))；〔商品の販売を託す…
trilateral foreign ministers’ meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 3か国外相会談trilateral foreign ministers’ meetingの用例The recent trilateral foreign ministers’ meeting among China, Japan and South Korea…
せいけん【政見】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's political views政見を発表するstate one's political views政見発表会を開くhold a campaign meeting／hold a meeting at which political ca…
traffic safety
- 英和 用語・用例辞典
- 交通安全 交通の安全性traffic safetyの用例As a means of boosting traffic safety and facilitating smooth evacuations during disasters, rounda…
official campaigning period
- 英和 用語・用例辞典
- 正式な選挙運動期間official campaigning periodの関連語句the start of the official campaigning period for the election選挙の告示official camp…
an|le・gen, [ánleːɡ°ən ア(ン)れーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：legte...an/angelegt)1 (他) (h)❶ ((et4〔an j-et4〕))（…4を〔…4に〕）当てがう，つけるdas Gewehr anlegen＼銃を（肩に当てて）…
おもいとどまる【思い止まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 石田氏との結婚を思い止まったShe gave up the idea of marrying Mr. Ishida.辞任を思い止まらせるpersuade a person not to resign；《文》 dissuad…
money counterfeiting
- 英和 用語・用例辞典
- 通貨偽造money counterfeitingの用例The United States, Japan and South Korea agreed to take tough action against alleged illegal activities b…
lending institution
- 英和 用語・用例辞典
- 貸出機関 金融機関lending institutionの用例The plan of using ADR for the revitalization of a business is designed to reduce JAL’s interest p…
resignation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)辞任 辞職 退任 退職 退陣 辞表 甘受 あきらめ 放棄 断念resignationの関連語句call for [demand] one’s resignation from the Cabinet〜の内閣…
oversight organization
- 英和 用語・用例辞典
- 監督機関 監視機関oversight organizationの用例Oversight organizations including the Securities and Exchange Surveillance Commission will nee…
ひいれ【火入れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔原子炉の〕igniting；〔溶鉱炉の〕initial kindling原子炉に火入れをしたThe nuclear reactor was ignited.❷〔加熱〕昨日煮た豆には腐らないよう…
domestic assets
- 英和 用語・用例辞典
- 国内資産domestic assetsの用例Restricting an influx of capital prevents foreigners from acquiring domestic assets.資本流入[資本輸入]の規制で…
sov・er・eign /sάvərən | sɔ́v-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 ((形式))元首，君主，統治者．1a 独立国，（主権を有する）政治組織．2 （英国の昔の）ソブリン（金）貨（◇君主の姿が描かれた）．━━[形]1 …
signature-collecting campaign
- 英和 用語・用例辞典
- 署名収集運動 署名運動signature-collecting campaignの用例The TPP Agreement enters into force 60 days after all 12 countries ratify it if the…
やくまわり【役回り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- つまらない役回りになった「An insignificant [A petty] role was assigned to me.大量解雇の通告というありがたくない役回りを押し付けられたThe un…
solicit
- 英和 用語・用例辞典
- (動)勧誘する 募集する 募(つの)る 強く求める 〜するように要請する 資金などを集める 訪問販売する (人を)悪事に誘うsolicitの関連語句solicit cli…
ちょうとうは【超党派】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 超党派の nonpartisan今度の会は超党派でいこうAt the next meeting let's ignore [disregard] party lines.その問題は超党派の合意で解決したThe ma…
sales campaign
- 英和 用語・用例辞典
- 商戦 売出し 販売キャンペーン セールス・キャンペーンsales campaignの関連語句sales promotion campaign販売促進運動 販売促進キャンペーンsmear c…
take responsibility for [over]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の責任を取るtake responsibility for [over]の関連語句resign to take responsibility for〜の責任を取って辞任する 〜のため引責辞任するstep do…
resign to take responsibility over [for]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の責任を取って辞任する 〜で引責辞任するresign to take responsibility over [for]の用例Diet member Kensuke Miyazaki will resign to take res…
belittling
- 英和 用語・用例辞典
- (名)過小評価 軽視 軽視する行為 小馬鹿にすること (形)過小評価の 軽視した 小馬鹿にした けなす[さげすむ]傾向があるbelittlingの関連語句belittli…
other industries
- 英和 用語・用例辞典
- 他産業other industriesの用例Working conditions of taxi drivers must be urgently improved as their work hours are significantly longer and t…
就職《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- eine Stellung finden, einen Job an|nehmen.～の世話をする｜eine Stelle vermitteln 〔j3〕.～活動をする｜eine Stellung suchen.～斡旋Stellungsv…
てぐすね
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 警察は誘拐犯人が指定の場所に現れるのをてぐすねひいて待ったThe police were ready and waiting for the kidnapper to appear at the designated s…
entrance fee
- 英和 用語・用例辞典
- 入場料 入会料 加盟手数料 入域料 (=admission fee)entrance feeの用例The government will authorize local governments to collect entrance fees …
cutthroat competition
- 英和 用語・用例辞典
- 激しい競争 熾烈な[激烈な]競争 首の締め合いcutthroat competitionの用例In the taxi industry, cutthroat competition among taxi operators will …
designation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)指定 指示 指名 任命 名称 称号 呼称designationの関連語句application for designation指定申請書confidentiality designation秘密指定secrecy …
signet ring【signetring】
- 改訂新版 世界大百科事典
ミセス 英 Mrs.
- 小学館 和伊中辞典 2版
- signora(女)；(略)sig.ra ¶ヤングミセス｜gio̱vane signora／(結婚したばかりの)spoṣina／(若奥さん)mogliettina
sign /sáin/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]（意味を表す）印記号，符号．a sharp [flat] signシャープ［フラット］記号1a [C]((略式))《占星》（十二宮の）星座（の印），宮（star si…
realignment
- 英和 用語・用例辞典
- (名)再編成 再編 再調整 調整 再統合 再提携 (⇒political realignment [regroupings])realignmentの関連語句aggressive realignment攻めの再編 積極…
ab|lei・ten, [áplaItən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01)1 (他) (h)❶ ((et4))（…4を）別の方向へ導く，わきに外らすden Blitz ableiten＼雷を避雷針で避ける．❷ ((et4 aus 〈von〉 e…
pursuit of an incoming missile
- 英和 用語・用例辞典
- 飛来するミサイルの追尾pursuit of an incoming missileの用例The maintenance of a missile defense shield requires a sequence of quick response…
net creditor position
- 英和 用語・用例辞典
- 対外純資産残高net creditor positionの用例The nation’s net creditor position is gauged by gross holdings of foreign assets by the government…
あまんじる【甘んじる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔満足する〕content oneself ((with))；〔あきらめる〕be resigned [reconciled] ((to))彼は田舎暮らしに甘んじたHe contented himself with life i…
あいず【合図】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔打ち合わせておいた信号など〕a signal；〔身振りなどによる〕a sign；〔舞台などのキュー〕a cue合図する 〔信号を送る〕signal, give a signal (…
yoméru, よめる, 読める
- 現代日葡辞典
- （＜yómu1）1 [読むことができる] Saber [Conseguir] ler；ser legível.Kono kanji wa yomemasen｜この漢字は読めません∥Não s…
boost traffic safety
- 英和 用語・用例辞典
- 交通の安全性を高めるboost traffic safetyの用例As a means of boosting traffic safety and facilitating smooth evacuations during disasters, r…
election campaign
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙運動 選挙活動 選挙戦 遊説 (⇒decreasing birth rate, ruling名詞)election campaignの関連語句election campaign headquarter選挙対策本部engag…
vice versa
- 英和 用語・用例辞典
- 反対に 逆に 逆の場合も同様で 逆もまた同様vice versaの用例The eurozone’s critical mistake is the eurozone’s belittling of the risk of the so…
adversity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)逆境 困難 災難adversityの用例Japanese electronics makers are needed to shrug off the adversity of economic slowdowns overseas, a strong…