崩す
- 小学館 和西辞典
- （破壊する） destruir, （建物を取り壊す） derrumbar, derribar, demoler, derruir塀を崩す｜⌈derrumbar [demoler] un muro丘を崩す｜#…
齧る
- 小学館 和西辞典
- morder, mordisquear, dar un mordisco ⸨a⸩, roer, （少し学ぶ） aprender un pocoりんごをかじる｜⌈morder [dar un mordisco a] una manzana…
典型
- 小学館 和西辞典
- arquetipo m., modelo m., patrón m.いい子の典型｜el típico niño bueno彼は米国大統領の典型である｜Él es el arquet…
何度
- 小学館 和西辞典
- 1 （回数） ⇒なんかい（何回）2 （温度・角度など） cuántos gradosリマの夏の気温は何度ですか｜¿Qué temperatura hace en Li…
ツアー
- 小学館 和西辞典
- （企画旅行） paquete m. turístico, viaje m. organizado, circuito m., （グループ旅行） viaje m. en grupo, ⸨フランス語⸩ tour m.; （巡…
振り
- 小学館 和西辞典
- 1 （様子） modo m., manera f.コンサートの混雑ぶりはすごかった｜Tan masiva fue la concurrencia en el concierto.彼らの仕事ぶりを見る｜observa…
馴染み
- 小学館 和西辞典
- スペインでは野球になじみが薄い｜No se practica mucho el béisbol en España.なじみの薄い｜poco familiar, poco conocido[da]なじ…
格別
- 小学館 和西辞典
- 気分は格別です｜Me siento ⌈como nunca [estupendamente].格別の/格別なespecial, particular, excepcional格別の配慮をする｜dedicar atenc…
付き
- 小学館 和西辞典
- （運） suerte f., fortuna f.; （～ごとに） por私はつきに恵まれた｜Me favoreció la suerte.この薪は付きがいい｜Esta leña prende…
緊密
- 小学館 和西辞典
- ⇒みっせつ（密接）緊密なestrecho[cha], íntimo[ma]スペインとラテンアメリカの緊密な関係｜estrechas relaciones fpl. entre España …
タッチ
- 小学館 和西辞典
- toque m.タッチの差で間に合う｜llegar (a tiempo) por los pelosタッチするtocar, （関わる） tener relación ⸨con⸩タッチアウトタッチアウ…
自治
- 小学館 和西辞典
- autonomía f.自治のautónomo[ma]自治会（住民の） asociación f. de vecinos, （学生の） asociación f. de estudiante…
瓶/壜
- 小学館 和西辞典
- botella f., （広口瓶） tarro m., bote m., （小さな瓶） frasco m.瓶が割れる｜⌈romperse [quebrarse] la botellaワインを瓶に詰める｜embo…
学会
- 小学館 和西辞典
- （組織） ⌈sociedad f. [asociación f.] académica, academia f., （学術会議） congreso m. (académico)学会に参加す…
絶滅
- 小学館 和西辞典
- extinción f.絶滅の危機に瀕する｜estar en peligro de extinción絶滅を防ぐ｜⌈prevenir [evitar] la extinción ⸨de⸩ス…
上手
- 小学館 和西辞典
- 彼は歌が上手だ｜Él canta bien. | Él es un buen cantante.字が上手である｜tener buena letra上手なhábil, bueno[na]上手にh…
もしもし
- 小学館 和西辞典
- （呼びかけ） ¡Oiga, por favor! | Perdón. | Disculpe. | （電話を受けて） ⸨スペイン⸩ Dígame. | ⸨メキシコ⸩ Bueno. | ⸨中南…
打撃
- 小学館 和西辞典
- （物理的・精神的） golpe m., choque m., （損害） daño m., （野球の） bateo m.致命的な打撃｜golpe m. mortíferoその選手（男性）…
イメージ
- 小学館 和西辞典
- imagen f., （印象） impresión f.イメージが浮かぶ｜Se me viene una imagen.自分のイメージを大切にする｜cuidar su imagen良いイメージを…
現代
- 小学館 和西辞典
- tiempos mpl. actuales, edad f. contemporánea, nuestro tiempo m.近代から現代にかけて｜de la Edad Moderna a la actualidad現代に通じる…
本場
- 小学館 和西辞典
- tierra f., meca f., （発祥地） cuna f.タンゴの本場｜cuna f. del tangoワインの本場｜tierra f. del vinoアルペンスキーの本場｜meca f. del esqu…
美しい
- 小学館 和西辞典
- bello[lla], hermoso[sa], precioso[sa], （人が） guapo[pa]とても美しい女性｜mujer f. ⌈muy hermosa [de gran belleza], beldad f.美しい…
切っ掛け
- 小学館 和西辞典
- （動機） motivo m., （機会） oportunidad f., ocasión f.ふとしたきっかけで私たちは知り合った｜Nos conocimos por pura casualidad.メキ…
葡萄
- 小学館 和西辞典
- （木） vid f., （実） uva f.ぶどうの蔓｜sarmiento m.ぶどうの房｜racimo m. de uvasぶどうの皮｜pellejo m. de uvaぶどうを収穫する｜vendimiar, …
ボディー
- 小学館 和西辞典
- （身体） cuerpo m.; （車の） carrocería f.ボディーガード（護衛） guardaespaldas com.[=pl.]ボディーチェックcacheo m., registro m. cor…
講座
- 小学館 和西辞典
- curso m., （大学の） cátedra f.講座を受講する｜⌈asistir a [recibir] un curso大学で歴史の講座を持つ｜ser titular de la c…
消費者
- 小学館 和西辞典
- consumidor[dora] mf.消費者金融会社empresa f. de créditos rápidos消費者選好preferencias fpl. del consumidor消費者団体asociaci&…
固める
- 小学館 和西辞典
- 1 （固くする） endurecer, （強固にする） consolidar, fortalecer地面を固める｜⌈compactar [consolidar] el sueloコンクリートで車道を固…
勝つ
- 小学館 和西辞典
- 1 （勝利する） ganar, triunfar, （負かす） vencer, derrotar3対2で勝つ｜ganar por tres a dos試合に勝つ｜ganar un partido競争に勝つ｜ganar un…
幅/巾
- 小学館 和西辞典
- ancho m., anchura f.ネクタイの幅｜ancho m. de la corbata長さ2メートル幅40センチの布｜tela f. de dos metros de largo y cuarenta centí…
知識
- 小学館 和西辞典
- conocimiento m.深い知識｜profundo conocimiento m., conocimiento m. profundo知識がある｜tener conocimiento ⸨sobre, de⸩, saber彼はコンピュー…
流通
- 小学館 和西辞典
- （商品の） distribución f., （貨幣の） circulación f., （空気の） ventilación f.流通するcircular流通性⸨商業⸩ negociabi…
運営
- 小学館 和西辞典
- administración f., gestión f.会の運営｜⌈administración f. [gestión f.] de una asociación運営するa…
作る/造る
- 小学館 和西辞典
- hacer, （加工する） elaborar, （製造する） fabricar, manufacturar, （産出する） producir, （準備する・調理する） preparar, （創造する） cre…
関する
- 小学館 和西辞典
- ⇒かんして（関して）電気自動車に関する情報｜información f. ⌈sobre [relacionada con] vehículos eléctricosスペイン…
是非
- 小学館 和西辞典
- 1 （必ず） sin falta, （何としても） a toda costaスペインへ行ったらぜひグラナダへ行きなさい｜Cuando vayas a España, no dejes de visi…
何年
- 小学館 和西辞典
- 何年（間）も｜durante muchos años今年は何年ですか｜¿En qué año estamos?このワインは何年のものですか｜¿De…
バル
- 小学館 和西辞典
- bar m.バルにて会話表現●バルで一杯やろう Vamos a tomar algo en el bar.●飲み物は何にしますか ¿Qué van a tomar?●私はビール Para …
みたい
- 小学館 和西辞典
- 1 （～してみたい） querer ⸨+不定詞⸩私はスペイン語を話してみたい｜Me gustaría hablar español.2 （～のような）～みたいなcomo父…
煩い
- 小学館 和西辞典
- （騒がしい） ruidoso[sa], （煩わしい） molesto[ta], （しつこい） pesado[da], （要求の多い） exigente, （口うるさい） regañón[…
成る/為る
- 小学館 和西辞典
- 1 （～になる） hacerse, ponerse, volverse, quedarse, llegar a ser, convertirse ⸨en⸩医者になる｜hacerse médico[ca]病気になる｜⌈…
証券
- 小学館 和西辞典
- valores mpl., bono m., título m.証券化titulización f., securitización f.有価証券valores mpl.証券アナリストanalista com…
たっぷり
- 小学館 和西辞典
- abundantemente庭にたっぷり水をまく｜regar abundantemente el jardín時間はたっぷりある｜tener tiempo de sobra金はたっぷりある｜tener d…
駐在
- 小学館 和西辞典
- residencia f., estancia f.スペイン駐在の日本大使｜embajador[dora] mf. de Japón en España駐在するresidir ⸨en⸩兄はメキシコに駐…
ドライブ
- 小学館 和西辞典
- 1 paseo m. en cocheドライブに出かける｜salir a dar una vuelta en cocheドライブするdar ⌈una vuelta [un paseo] en cocheドライブインres…
老人
- 小学館 和西辞典
- persona f. anciana, anciano[na] mf., ⸨話⸩ viejo[ja] mf.老人が増えている｜Va en aumento el número de personas mayores.老人を介護する…
メモリ
- 小学館 和西辞典
- ⸨IT⸩ memoria f.メモリを増やす｜aumentar la memoria私のパソコンはメモリが足りない｜A mi PC le falta memoria.メモリカードtarjeta f. de memori…
話す
- 小学館 和西辞典
- hablar, （会話をする） conversar, （物語る） contar, （おしゃべりをする） charlar私はスペイン語を話します｜Hablo español.英語で話し…
風
- 小学館 和西辞典
- （方法） manera f., modo m., （様子） aspecto m., aire m., （様式） estilo m.こんなふうに布を切ってください｜Corte la tela ⌈as…
禁止
- 小学館 和西辞典
- prohibición f.禁止を解く/禁止を解除する｜levantar la prohibición ⸨de⸩禁止するprohibir, （法律で） vedarインターネットでの医薬…