がんてい 眼底
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘解〙fondo(男)［無変］dell'o̱cchio ◎眼底血圧 眼底血圧 がんていけつあつ 〘医〙pressione(女) arteriosa della re̱tina 眼底検…
立野老 (タチドコロ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Dioscorea gracillima植物。ヤマノイモ科のつる性多年草
denī́ru, デニール
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. denier ＜L.） A unidade de espessura 「de linha de seda」 (Equivale a 0.05 gramas por 450 metros).
古久太牟 (コクタン)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Diospyros ebenum植物。カキノキ科の常緑高木
あがりさがり 上がり下がり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- il salire(男) e lo sce̱ndere(男)；(物価・相場などの変動)oscillazioni(女)［複］，fluttuazioni(女)［複］ ◇上がり下がりする 上がり下が…
suíjí, すいじ, 炊事
- 現代日葡辞典
- O cozinhar.～ suru｜炊事する∥Cozinhar.◇～ ba炊事場A cozinha.◇～ dōgu炊事道具Os utensílios de cozinha.⇒chṓri；ryṓ…
斡旋
- 小学館 和西辞典
- 斡旋するactuar de mediador[dora], servir de intermediario[ria], ⸨格式語⸩ interponer sus buenos oficios
cháimu, チャイム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. chime）(a) A campainha； (b) O carrilhão (de sinos).
ほねおり 骨折り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶〈人〉の骨折りで｜agli sforzi di qlcu. ¶骨折り甲斐があった．｜I miei sforzi sono stati coronati da successo. ¶これは骨折り甲斐のない仕事だ…
すけべえ 助平・助兵衛
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (色好みなこと)lussu̱ria(女)；(人)sporcaccione(男)［(女)-a］ ◇助平な 助平な すけべえな lascivo, licenzioso, ero̱tico［(男)複-…
pernicioso, sa /pexnisiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]有害な，被害をもたらすefeitos perniciosos｜悪影響．
強化
- 小学館 和西辞典
- fortalecimiento m., refuerzo m., intensificación f.強化するfortalecer, reforzar, intensificar筋肉を強化する｜⌈fortalecer [des…
はんさ 煩瑣
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇煩瑣な 煩瑣な はんさな (複雑な)troppo complicato；(煩わしい)seccante, fastidioso, noioso
fòrza
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 strength, force〕 1 （肉体的な）力, 体力 ～ fisica｜体力 ～ di vista｜視力 avere ～｜力［体力］がある avere ～ nelle gambe ［b…
資力
- 小学館 和西辞典
- recursos mpl., medios mpl., （資金） fondos mpl.
officiosità
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 ⸨文⸩礼儀, 丁重, 親切. 2 ⸨稀⸩非公認, 非公式（＝ufficiosità）.
kańpén(suji), かんぺん（すじ）, 官辺（筋）
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Os círculos [meios] governamentais. [S/同]Seífú-suji(+).
商売 しょうばい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- comércio；negócio商売する｜fazer negócio；comerciar商売はどうですか｜Como estão os negócios?彼の商売はう…
こうせき 功績
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (手柄)me̱rito(男)，atto(男) merito̱rio［複-i］；(寄与)contributo(男)；(成果)risultato(男) lode̱vole ¶功績の大きい人｜p…
信条
- 小学館 和西辞典
- principios mpl., credo m.人を批判しないことを信条としている｜Tengo por principio no hablar mal de nadie.信条に従う｜seguir sus principios
どぎまぎ
- 小学館 和西辞典
- どぎまぎするdesconcertarse, alterarse, ponerse nervioso[sa]
しかつめらしい
- 小学館 和西辞典
- grave, serio[ria], ceremonioso[sa]しかつめらしい態度で｜con aire serio
Makarios
- 改訂新版 世界大百科事典
Stoudios
- 改訂新版 世界大百科事典
保度 (ホド)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Apios fortunei植物。マメ科のつる性多年草
ものみ 物見
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (見物)giro(男) turi̱stico［複-ci］，vi̱ṣita(女) turi̱stica；(見張り)guardiano(男)［(女)-a］；〘軍〙(斥候)esploratore(…
威張る いばる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- vangloriar-se；ensoberbecer-seその国では役人が威張っている｜Nesse país, os funcionários públicos são arrogantes.
おきて 掟
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (総称)regolamento(男)；(規範・規律など)re̱gola(女)，norma(女)；(定款・規約など)statuto(男)；(法律)legge(女)；(戒律)comandamento(男)…
生協
- 小学館 和西辞典
- cooperativa f. de consumidores y usuarios
おそるおそる 恐る恐る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (こわごわ)con timore, paurosamente, timidamente；(慎重に)con precauzione, cautamente；(うやうやしく)riverentemente； umilmente, modestament…
腺病質
- 小学館 和西辞典
- 腺病質の（病気） escrofuloso[sa], （虚弱な） débil y nervioso[sa]
しらべ 調べ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (調査，研究)inchiesta(女)，investigazione(女)，inda̱gine(女)，ricerca(女)；(検査)eṣame(男)，controllo(男)，ispezione(女)；(尋問)in…
しにぞこない 死に損ない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶この死にぞこないめ．｜Fi̱glio [Razza] d'un cane!／(老人をののしって)Buono a nulla d'un ve̱cchio! ¶私はあの激戦の死にぞこない…
geńséń2, げんせん, 厳選
- 現代日葡辞典
- A sele(c)ção rigorosa 「dos pilotos」.～ suru｜厳選する∥Sele(c)cionar rigorosamente.
bútsuji, ぶつじ, 仏事
- 現代日葡辞典
- A cerimó[ô]nia budista (pelos mortos). [S/同]Hṓé；hṓjí(+)；hṓyṓ(+).
me・mo・riu・do, da, [me.mo.rjú.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 →memorioso.
おとこぎ 男気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇男気のある 男気のある おとこぎのある (正義感のある)cavalleresco［(男)複-schi］；(勇気のある)virile, coraggioso； ero̱ico［(男)複-c…
an・da・mio, [an.dá.mjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （建築現場などの）足場，足場組み．andamios suspendidos (colgantes)｜つり足場．2 仮設ステージ［観覧席］．3 〘話〙 履き物．
ふだん 不断
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇不断の 不断の ふだんの (絶えまない)costante, invaria̱bile；(粘り強い)persistente, perseverante, tenace ；(たゆまぬ)incessante, ass…
きほんにゅうしゅつりょくシステム【基本入出力システム】
- IT用語がわかる辞典
- ⇒BIOS(バイオス)
sosórú, そそる, 唆る
- 現代日葡辞典
- Excitar；provocar；despertar.Kōkishin o sosorareru｜好奇心を唆られる∥Despertar 「-me」 a [Sentir] curiosidade.⇒sasóú.
***al・re・de・dor, [al.r̃e.đe.đór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] 周囲に，周りに．Miró alrededor pero no vio nada extraño.｜彼［彼女］は周囲を見回したが，何も奇妙なものは見なかった．━[男…
あくしつ 悪質
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇悪質な 悪質な あくしつな (たちの良くない)cattivo, maligno, malva̱gio［(男)複-gi；(女)複-gie］, male̱volo；(有害な)dannoso, …
薄利多売
- 小学館 和西辞典
- beneficios mpl. obtenidos por un gran volumen de ventas con un margen reducido por unidad
ií-kúrúméru, いいくるめる, 言い包める
- 現代日葡辞典
- （＜iú＋…） Enrolar alguém com argumentos falsos/capciosos；enganar com conversa fiada.Sagi o karasu to ～｜鷺を烏と言い包め…
げんしゅ 厳守
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rispetto(男) rigoroso [stretto]；(遵守)osservazione(女) rigorosa ◇厳守する 厳守する げんしゅする osservare [seguire／rispettare] ql.co. ri…
雑費
- 小学館 和西辞典
- gastos mpl. varios雑費収入ingresos mpl. misceláneos
高鳴る
- 小学館 和西辞典
- 緊張して胸が高鳴る｜El corazón me late más rápido por los nervios.
ことさら（に） 殊更（に）
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (故意に)intenzionalmente, apposta, volutamente, di propo̱ṣito 2 (特に)specialmente, particolarmente ¶それはことさら問題にするほど…
そうぞうしい 騒騒しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (やかましい)rumoroso, chiassoso ◇騒々しさ 騒々しさ そうぞうしさ rumore(男)，chiasso(男)，schiamazzo(男) ◇騒々しく 騒々しく そうぞうしく …