flertar /flexˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ （異性と）付き合う；言い寄る［＋ com］Flertava com uma moça de sua escola.｜彼は学校の女の子と付き合っていたEra muito t…
cruzar /kruˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 交差させる，組むcruzar as pernas｜脚を組むcruzar os braços｜腕を組む；一休みする，仕事をさぼる；傍観するcruzar espadas…
commentaire /kɔmɑ̃tεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 解説；論評．Libération donne cette nouvelle sans faire de commentaires.｜「リベラシオン」紙はそのニュースを論評抜きで伝えている．➋ （…
teíchṓ1, ていちょう, 丁［鄭］重
- 現代日葡辞典
- O ser polido [cortês；respeitoso].～ ni kotaeru｜丁重に答える∥Responder com (toda a) cortesia/delicadeza.[S/同]Téinei(+…
taédáe, たえだえ, 絶え絶え
- 現代日葡辞典
- （＜taéru2） O ficar fraco；o cortar-se 「a correspondência」.Iki mo ～ ni｜息も絶え絶えに∥Quase sem poder respirar.Koe mo ～…
ECLA
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩〔英〕Economic Commission for Latin America ラテンアメリカ経済委員会（＝Commissione Economica per l'America Latina）.
main line of business
- 英和 用語・用例辞典
- 主力事業 主要事業部門[事業分野] 主要業種 (=main business line)main line of businessの用例It has now become an important task for the compan…
server
- 英和 用語・用例辞典
- (名)集配用コンピュータ サーバー (ネットワークの中で特定のサービスを提供するコンピュータ)serverの関連語句commerce serverコマース・サーバーco…
ki-májime, きまじめ, 生真面目
- 現代日葡辞典
- A seriedade.～ na Kao de jōdan o iu｜生真面目な顔で冗談を言う∥Contar as piadas com uma cara muito séria.⇒majímé.
pull out of [from]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から手を引く 〜から撤退する 〜から脱退する 〜から抜け出す (=withdraw from;⇒economic morass)pull out of [from]の用例Afghan forces will be …
cara /ˈkara/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 顔virar a cara｜顔を背けるEle estava com a cara vermelha de raiva.｜彼は顔を真っ赤にして怒っていた．❷ 顔つき，表情cara …
hayáshí2, はやし, 囃子
- 現代日葡辞典
- O acompanhamento musical (Em representações, como kabuki, etc.).(o)～ iri de｜（お）囃子入りで∥Com ～.◇～ kotoba囃子言葉Palav…
れんせん 連戦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- una se̱rie(女) di batta̱glie, batta̱glie(女)［複］consecutive ◇連戦する 連戦する れんせんする comba̱ttere una …
-nágara, ながら
- 現代日葡辞典
- 1 […しつつ] Ao mesmo tempo que…；com.Namida ～ ni wakareru｜涙ながらに別れる∥Despedir-se com lágrimas.Shokuji shi ～ hanasu｜食事し…
ほうめん【放免】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔勾留(こうりゅう)中の者を〕release from custody無罪判決の下った人を放免するrelease an acquitted person from custody刑期を終えた服役囚を放…
夢 ゆめ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sonho夢を見る｜ter sonhos私は祖父の夢を見た｜Eu tive um sonho com meu avô.私はブラジルにいる夢を見た｜Eu sonhei que estava no Brasil…
しょとく【所得】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an [one's] income；〔稼いだ金〕earnings（▼複数扱い）一家の所得a family's income国民所得the national income国民平均所得national per capita i…
丁寧 ていねい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- delicadeza；polidez；cortesia彼は誰に対しても丁寧だ｜Ele é polido com qualquer pessoa.丁寧に扱う｜tratar com delicadeza [cuidado]
laptop battery
- 英和 用語・用例辞典
- パソコン用充電池laptop batteryの用例The company slashed its profit forecasts because of costs from a massive global recall of laptop batter…
そくてんきょし【則天去私】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 則天去私の境地に達するtranscend the [one's] self and become one with the universe
information and telecommunications
- 英和 用語・用例辞典
- 情報と通信 情報・通信 情報通信information and telecommunicationsの用例According to the estimate of the white paper on information and telec…
coordonner /kɔɔrdɔne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を調整する；連携させる，うまく組み合わせる．Le comité a pour but de coordonner les secours.｜その委員会は救援活動の調整［連携］を…
救援
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- secours [男]救援を求める｜chercher du secours救援物資matériel de secours [男]
actual damage
- 英和 用語・用例辞典
- 実際の損害 実損 現実的損害actual damageの用例If the customers suffer from actual damages by the malfunction of computer systems, the banks …
wireless communication(s)
- 英和 用語・用例辞典
- 無線通信wireless communication(s)の関連語句wireless communication devices無線通信機器 無線通信装置wireless communications equipment industr…
economic impact
- 英和 用語・用例辞典
- 経済効果(economic effect) 経済的衝撃economic impactの用例According to the estimate of the white paper on information and telecommunications…
accomplice
- 英和 用語・用例辞典
- (名)共犯者 共謀者 共犯 ぐる 一味 仲間accompliceの関連語句accuse a person as an accomplice共犯者として人を訴えるan accomplice in a case事件…
economically
- 英和 用語・用例辞典
- (副)経済的に 経済上 経済的見地から 倹約して 節約して つつましくeconomicallyの関連語句economically advanced economies先進国 (⇒antagonism)eco…
つぐ【次ぐ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔次に位する〕be [come] next ((to))，be second ((to))彼女は彼に次ぐ地位にいるShe is [comes] next to him in rank.彼は知事に次ぐ実力者だHe i…
kodáwáru, こだわる
- 現代日葡辞典
- Agarrar-se 「a niquices」；preocupar-se demasiadamente 「com」；ser niquento/picuinhas.Keishiki ni ～｜形式にこだわる∥Preocupar-se com form…
itáwáru, いたわる, 労る
- 現代日葡辞典
- Tratar com carinho [cuidado；consideração；respeito]；tomar cuidado；ser atencioso.Rōjin o ～｜老人を労る∥Tratar as pe…
けんぎ【建議】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a proposal; a suggestion建議する 〔提議する〕propose, suggest；〔建白する〕 《文》 make representations ((to))建議案a proposition建議者a pr…
ひからびる 干涸びる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- disseccarsi, essiccarsi；(池などが)prosciugarsi ◇干からびた 干からびた ひからびた disseccato, essiccato； prosciugato ¶干からびた田｜risa&…
ハイジャック
- 小学館 和西辞典
- secuestro m. aéreo, piratería f. aéreaハイジャックする飛行機がハイジャックされた｜El avión fue secuestrado.ハイ…
しわがれる【×嗄れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- become hoarse声がしわがれているねYou sound hoarse.
立ち食い
- 小学館 和西辞典
- 立ち食いするcomer de pie立ち食いそばrestaurante m. en el que se comen los fideos soba en la barra
おもいあがる【思い上がる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼はテレビに出演するようになってから，思い上がっているHe has become conceited since he started to appear on TV.思い上がった態度a cocksure a…
use big data
- 英和 用語・用例辞典
- ビッグ・データを利用する ビッグ・データを活用するuse big dataの用例As the value of using big data, a sales practice prevailing in the mail-…
aluno, na /aˈlũnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]❶ 生徒，学生uma escola com 500 alunos｜生徒500人の学校antigos alunos｜卒業生um aluno da sexta série｜6年生o melhor aluno …
plenary
- 英和 用語・用例辞典
- (形)全員出席の 全員で構成される 完全な(complete) 全部の(entire) 十分な(full) 絶対的な(absolute) 無条件の(unqualified) 正式の 本式のplenary…
narí-furi, なりふり, 形振り
- 現代日葡辞典
- A maneira (De vestir, etc.)；a aparência.～ kamawazu hataraku｜形振り構わず働く∥Trabalhar sem se importar com aparências.⇒fur…
public prosecutor general
- 英和 用語・用例辞典
- (最高検察庁の)検事総長 (=prosecutor-general;⇒Public Prosecutors Office Law)public prosecutor generalの用例Former justice minister considere…
コモンセンス
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔常識〕common knowledge；〔良識〕common sense
covenants, representations and warranties
- 英和 用語・用例辞典
- 誓約、表明と保証 約束、表明とその保証covenants, representations and warrantiesの用例The Purchaser, in reliance upon the covenants, represen…
sán-shoku2, さんしょく, 三食
- 現代日葡辞典
- (As) três refeições.～ bun no shokuryō｜三食分の食糧∥Provisões para ～.～ hirune tsuki｜三食昼寝付き∥「u…
とらい【渡来】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 渡来する be introduced, be brought over；〔人が〕come over南蛮渡来の薬a medicine introduced by the Portuguese and Spaniards海を越えて渡来し…
これから【×此れから】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔今から〕from now on, after this；〔将来〕in (the) future（▼ 《英》 ではtheは付けない）これから先はそんなに急がないでよいYou don't have t…
coronavirus pandemic
- 英和 用語・用例辞典
- コロナウイルスの(世界的)大流行 コロナウイルスの感染拡大 コロナ禍(coronavirus crisis)coronavirus pandemicの用例According to the BOJ’s Tankan…
minister-level negotiations
- 英和 用語・用例辞典
- 大臣折衝minister-level negotiationsの用例The issue of securing financial resources of a new support system for patients suffering from rare…
とも 供
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (随行)se̱guito(男)；(召し使い)inserviente(男)(女)；(護衛)scorta(女)；(同伴者)compagnia(女)，accompagnatore(男)［(女)-trice］ ¶供を連…