supplementary budget
- 英和 用語・用例辞典
- 補正予算[予算案] 追加予算 (=additional budget, revised budget;⇒house, majority)supplementary budgetの関連語句large-scale supplementary budg…
yá-e, やえ, 八重
- 現代日葡辞典
- O ter várias (Lit. oito) camadas.~(zaki) no hana|八重(咲き)の花∥A flor de pétalas dobradas.⇒~ba.Nana-e no hiza o ~ ni o…
suspect
- 英和 用語・用例辞典
- (動)疑う 疑いをかける 〜ではないかと思う 怪しいと思う 感づく 気づくsuspectの用例According to the details of Article 43 in the national secu…
マフィア
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔伊〕ma̱fia(女),Cosa(女) Nostra ◇マフィアの まふぃあの mafioso ¶マフィアのボス|capoma̱fia(男)[複capima̱fia]/bos…
time-honored
- 英和 用語・用例辞典
- (形)古くから伝わる 昔ながらの 伝統的な 古式豊かな 由緒(ゆいしょ)あるtime-honoredの関連語句time-honored management style伝統的な経営手法time…
メジャー‐リーガー(major-leaguer)
- デジタル大辞泉
- 米国メジャーリーグの選手。大リーガー。
informal job contract
- 英和 用語・用例辞典
- 非公式の雇用契約 就職内定informal job contractの用例The proportion of male university students with informal job contracts as of Feb. 1, 20…
マーク
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔印〕a mark;〔レッテル〕a label;〔商標〕a trademark地図にマークをつけるmark a map/put a mark on a mapこの品にはメーカーのマー…
keńtṓ3, けんとう, 健闘
- 現代日葡辞典
- O lutar [esforçar-se].~ munashiku waga chīmu wa yabureta|健闘むなしく我がチームは敗れた∥A nossa equipe lutou com garra mas …
いふうどうどう【威風堂堂】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 威風堂々たる majestic威風堂々と in 「a majestic [a dignified/an imposing] manner
ákumu, あくむ, 悪夢
- 現代日葡辞典
- O sonho mau [triste];o pesadelo.~ kara sameru|悪夢から覚める∥Acordar dum [com um] pesadelo.~ ni unasareru|悪夢にうなされる∥Ter um pesa…
ぎょうじょう 行状
- 小学館 和伊中辞典 2版
- comportamento(男),condotta(女) ¶彼は行状を改めるべきだ.|Lui dovrebbe ravvedersi.
fū́mí[uú], ふうみ, 風味
- 現代日葡辞典
- 1 [洗練された味] O sabor [gosto].Kono o-cha wa ~ ga yoi [warui]|このお茶は風味が良い[悪い]∥Este chá tem bom [mau] ~.~ no aru […
management decision
- 英和 用語・用例辞典
- 経営者の意思決定 経営の意思決定 経営判断 (=managerial decision)management decisionの用例As to JA Zenchu, it has been widespread criticism t…
shińkó, しんこ, 新[糝]粉
- 現代日葡辞典
- A farinha de arroz.◇~ záiku新粉細工Figuras (de artesanato) feitas com massa de ~.
fumí-kórósu, ふみころす, 踏み殺す
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…) 「elefante」 Matar com as patas. ⇒fumí-tsúbúsu.
michí-zúré, みちづれ, 道連れ
- 現代日葡辞典
- (<…+tsuré) O companheiro de viagem.Burajiru-jin to ~ ni naru|ブラジル人と道連れになる∥Viajar com [em companhia de] um brasilei…
aígáń2, あいがん, 愛玩
- 現代日葡辞典
- A estimação.~ suru|愛玩する∥(a) Ter 「um gato」 para fazer companhia; (b) Tratar com carinho.◇~ dōbutsu愛玩動物O a…
catastrophe
- 英和 用語・用例辞典
- (名)災難 不幸 不幸な事態 不運(misfortune) 大失敗 大災害 大惨事 災禍(disaster) 異常損害 大変動 悲劇的結末 大詰め 大団円 破局 破滅 破たん カ…
kané1, かね, 金
- 現代日葡辞典
- 1 [金属] O metal.~ no waraji de sagasu|金のわらじで捜す∥Procurar com toda a paciência [sem desistir].⇒tetsú1.2 [金銭] O din…
多数決原理 たすうけつげんり majority rule
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 集団でものを決めるときの決定ルールの一つで構成員の過半数の意見を集団の意思とする方法である。多数決原理は代表と並んで民主主義の構成原理であ…
children
- 英和 用語・用例辞典
- (名)子どもたち 子ども 小児 児童 (childの複数形)childrenの関連語句a children’s author児童文学作家a children’s book writer児童作家a children’…
潮
- 小学館 和西辞典
- marea f.潮が満ちる|La marea sube.潮が引く|La marea baja.潮の香り|olor m. del mar潮の変わり目|repunte m.潮の干満|flujo m. y reflujo m.…
saíkáí1, さいかい, 再会
- 現代日葡辞典
- O reencontro.~ o shukusuru|再会を祝する∥Comemorar o ~.~ suru|再会する∥ReencontrarJū-nen-buri ni osana-najimi to ~ shita|10…
殺す ころす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- matar;assassinar猫がねずみを殺した|O gato matou o rato.被害者は拳銃で殺された|A vítima foi assassinada com um revólver.
kyṓkéń2[oó], きょうけん, 強健
- 現代日葡辞典
- A saúde robusta.~ de aru|強健である∥Ter uma ~.~ na|強健な∥Forte;robusto;com bom físico.[S/同]Gańké…
financial assistance
- 英和 用語・用例辞典
- 金融支援 資金援助 資金支援 (=financial aid, financial backing, financial support)financial assistanceの関連語句extend a financial assistanc…
むしゃしゅぎょう【武者修行】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 武者修行に出かけるset out on a journey around the country to learn from the great masters of the martial arts音楽の武者修行に出ているHe tra…
withdraw from unprofitable businesses
- 英和 用語・用例辞典
- 採算の合わない事業から撤退するwithdraw from unprofitable businessesの用例Japanese electric machinery firms may accelerate moves to scale do…
ボスボーム=トゥサン Bosboom-Toussaint, Anna Louisa Geertruida
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1812.9.16. アルクマール[没]1886.4.13. ハーグオランダの女流作家。画家 J.ボスボームの妻。主著,歴史小説『ラウエルネッセ』 Het Huis Lauern…
overcome one’s [the] current crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 現在の危機を乗り切る 現在の危機を克服するovercome one’s [the] current crisisの用例General contractors, many of them mired by the business s…
祈る
- 小学館 和西辞典
- rezar, orar, (願う) desear家内安全を祈る|orar por la seguridad de la familia神に祈る|rezar a Dios, (~してくれるように) pedir a Dios …
economic growth rate
- 英和 用語・用例辞典
- 経済成長率 経済の伸び率economic growth rateの関連語句annual economic growth rate年間経済成長率average economic growth rate平均経済成長率est…
wage talks
- 英和 用語・用例辞典
- 賃金交渉 賃上げ交渉 (=wage bargaining, wage negotiations)wage talksの用例All eyes have turned to Toyota, the trend-setter for wage talks, w…
きょうごう 競合
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (競争)competizione(女),concorrenza(女) ¶2社が市場独占をめぐって競合している.|Due ditte conco̱rrono [compe̱tono] per mono…
benefit from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から利益を得る 〜の恩恵を受ける 〜のメリットを受ける 〜を享受する 〜が追い風になる 〜の効果があるbenefit fromの関連語句benefit from a boo…
o-hájiki, おはじき
- 現代日葡辞典
- Um jogo de meninas que consiste em mover com piparotes disquinhos 「de vidro」.
学力
- 小学館 和西辞典
- nivel m. escolar, habilidad f. académica学力を上げる|⌈mejorar [aumentar] el nivel escolar学力が高い[低い]|tener un nivel …
手
- 小学館 和西辞典
- 1 (人間・動物の) mano f., (腕) brazo m., (動物の) pata f. (delantera); (取っ手) mango m., asa f.; (人手) mano f. de obra; (手段…
ひょうしゃく 評釈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- annotazione(女),commento(男),chioṣa(女),glossa(女) ◇評釈する 評釈する ひょうしゃくする annotare, commentare, chioṣare ¶評釈付き『神曲』…
kańgyṓ1, かんぎょう, 寒行
- 現代日葡辞典
- As penitências que se praticam no período mais frio do ano 「com água fria」.
exporter
- 英和 用語・用例辞典
- (名)輸出業者 輸出企業 輸出産業 輸出国 (⇒grain export, unfavorable)exporterの関連語句an exporter of oil原油輸出国domestic exporters国内の輸…
maráríá, マラリア
- 現代日葡辞典
- (<It. malaria: “mau ar”) 【Med.】 A malária;o paludismo.~ ni kakaru [naru]|マラリアにかかる[なる]∥Contrair [Apanhar] ~.◇~…
マナー 英 manners
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (行儀作法)buone maniere(女)[複],modi(男)[複];(振る舞い)comportamento(男) ¶彼はマナーがいい.|È educato [corteṣe]./Ha maniere [modi]…
computer malfunction
- 英和 用語・用例辞典
- コンピュータの障害・誤作動 コンピュータの故障 コンピュータの誤作動・故障computer malfunctionの用例These troubles caused by the computer mal…
form a new company
- 英和 用語・用例辞典
- 新会社を設立するform a new companyの用例A new firm to be formed in October from the merging of Mitsubishi Pharma Corp. and Tanabe Seiyaku C…
たんじゅん【単純】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- simplicity単純な simple;〔頭が〕simple-minded;〔うぶな〕naive単純な模様a simple pattern単純な仕事simple work/a simple task彼の頭は単純だ…
束子
- 小学館 和西辞典
- estropajo m.たわしで洗う|lavar ALGO con estropajo
unofficial job offer
- 英和 用語・用例辞典
- 内定unofficial job offerの用例By a shorter job-hunting season for university students, it may become difficult for them to receive an unoff…
fiscal soundness
- 英和 用語・用例辞典
- 財政の健全性 財政の健全度fiscal soundnessの関連語句a degree of fiscal soundness財政の健全度restore fiscal soundness財政を健全化するfiscal s…