そまる 染まる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (色がつく)ti̱ngersi [colorarsi] (di ql.co.)；(染み込む)impregnarsi (di ql.co.)；(汚れる)macchiarsi (di ql.co.) ¶緑色に染まる｜ti&#…
かいがん【開眼】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔目が見えるようになること〕開眼する 〔見えるようになる〕become able to see；〔目を見えるようにする〕make it possible for a person…
fair investigation
- 英和 用語・用例辞典
- 適正な調査 適正な捜査fair investigationの用例To sweep away people’s distrust of prosecutors, it is important for prosecutors to instill the…
taxation system
- 英和 用語・用例辞典
- 税制 課税制度 租税体系 (=tax system)taxation systemの関連語句simplified taxation system簡易課税制度single-phase taxation system単段階課税制…
ひとなかせ 人泣かせ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇人泣かせな 人泣かせな ひとなかせな (迷惑な)fastidioso, irritante, seccante；(嘆かわしい)deplore̱vole, lamente̱vole
draft legislation regarding possible military attacks on the nation
- 英和 用語・用例辞典
- 有事関連法案 有事法案draft legislation regarding possible military attacks on the nationの関連語句draft report報告書案draft system徴兵制度m…
corporate municipal tax
- 英和 用語・用例辞典
- 法人市民税 (⇒collect)corporate municipal taxの用例Next year’s corporate municipal tax revenue of the city is expected to nosedive 80 percen…
revenue for premiums
- 英和 用語・用例辞典
- 保険料収入revenue for premiumsの用例Although pension benefits have continued to swell as the population ages, revenue for premiums to fund …
きりこむ【切り込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔深く切る〕cut deep ((into))❷〔敵の中に切り入る〕cut one's way ((into the enemy's position))&fRoman2;〔問い詰める〕あの検事に切…
bútsugu, ぶつぐ, 仏具
- 現代日葡辞典
- Os acessórios para o altar budista. [S/同]Búkki.
あん 案
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (提案)proposta(女)；(意見)opinione(女)，parere(男)；(着想)idea(女) ¶案を撤回する［出す］｜ritirare [preṣentare] una proposta ¶いい案が浮…
目のあたり
- 小学館 和西辞典
- 目のあたりに目のあたりにする｜ver con sus propios ojos交通事故を目のあたりにする｜presenciar un accidente de tráfico
every
- 英和 用語・用例辞典
- (形)あらゆる どの〜も 〜ごとに 毎〜 〜おきに 〜に一度 全面的なeveryの関連語句be scattered about every which way乱雑に[四方八方に]散らばって…
ふくざつ 複雑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- complessità(女) ◇複雑な 複雑な ふくざつな complicato, complesso；(入り組んだ)ingarbugliato, intricato；(謎めいた)misterioso ¶問題はひどく…
やれやれ
- 小学館 和西辞典
- （安堵） bueno, bien, （落胆） vaya, Dios míoやれやれ、やっと終わった｜Bueno, por fin se acabó.やれやれ、これで一安心｜Pues y…
foster a strategically reciprocal relationship
- 英和 用語・用例辞典
- 戦略的互恵関係を構築するfoster a strategically reciprocal relationshipの用例Japan held talks with China over the joint development of gas f…
ぼうえき【防疫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the prevention of epidemics; communicable diseases control防疫課the infectious disease prevention section防疫対策コレラの防疫対策を講じるta…
ふんそう 紛争
- 小学館 和伊中辞典 2版
- conflitto(男)，diṣo̱rdini(男)［複］，agitazione(女) ¶国際間の紛争｜dissensi internazionali ¶学園紛争｜sommossa [contestazione] stude…
臨時
- 小学館 和西辞典
- 臨時のespecial, extraordinario[ria], （一時的な） temporal, provisional臨時にespecialmente, temporalmente臨時記号⸨音楽⸩ accidente m.臨時休…
だいぶ 大分
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (著しく)notevolmente, sensibilmente；(かなり)abbastanza, assai piuttosto；(大いに)molto ¶だいぶ前に｜pare̱cchio tempo fa ¶だいぶ後に…
apto, ta /ˈapitu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ …できる，…する能力のある［＋ para］apto para o trabalho｜労働に適したmeios aptos para resolver estes problemas｜これらの問題を…
りっぱ《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- admirable, remarquable, beau(belle)りっぱな成績で試験に合格する｜passer brillamment un examen彼女はもうりっぱなおとなだ｜La voilà ma…
しめる【閉める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔とじる〕shut; close戸を閉めるshut [close] the doorバタンと戸を閉めるslam [bang] the door shut閉めておくkeep ((the gate)) shut [c…
developer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)開発業者 開発会社 開発企業 不動産開発業者 宅地造成業者 宅地開発業者 デベロッパーdeveloperの関連語句a condominium developerマンション開…
詳しい くわしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- detalhado；minucioso詳しい説明｜explicação detalhadaもっと詳しく説明してください｜Explique-me mais minuciosamente.
すすむ【進む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔前進する〕advance ((toward(s)))行列はゆっくりと寺へ向かって進んだThe procession advanced slowly toward(s) the Buddhist temple.彼は磁石を…
no-confidence motion
- 英和 用語・用例辞典
- 不信任決議案 不信任動議 (=nonconfidence motion)no-confidence motionの関連語句vote down the no-confidence and censure motions不信任案と問責…
かたくるしい 堅苦しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (形式張る)troppo formale, cerimonioso, compassato；(ぎごちない)ri̱gido, teso；(丁寧すぎる)troppo gentile, troppo corteṣe ¶堅苦しい話…
壮麗
- 小学館 和西辞典
- 壮麗なespléndido[da], grandioso[sa], magnífico[ca]壮麗さesplendor m., grandiosidad f., magnificencia f.
かりかり
- 小学館 和西辞典
- かりかりしている（人が） estar muy nervioso[sa]かりかりにトーストがかりかりに焼けている｜La tostada está crujiente.
virus infection
- 英和 用語・用例辞典
- ウイルス感染 ウイルス性伝染病virus infectionの用例China’s BRI is currently facing a headwind due to the coronavirus disaster as many countr…
kṓsṓ5[koó], こうそう, 後送
- 現代日葡辞典
- 1 [戦場などで前線から後方に送ること] A transferência para a retaguarda.Fushō-hei o ～ suru｜負傷兵を後送する∥Levar os feridos…
curióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 curious〕 1 〈…に〉好奇心をもった, 知りたがる；詮索(せんさく)好きな《di》 donna molto curiosa｜詮索好きな女性 Sono ～ di sapere do…
けいがい 形骸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (骨組み)ossatura(女)，sche̱letro(男)；(残骸)carcassa(女)，relitto(男)，rottami(男)［複］；(建造物の)rovine(女)［複］，ru̱deri…
tókui2, とくい, 特異
- 現代日葡辞典
- O ser único/extraordinário/peculiar/especial.～ na ten｜特異な点∥O ponto peculiar；a particularidade.⇒～ sei.◇～(tai) shitsu…
BIOSアップグレード
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- システムのBIOSを新しいバージョンにアップグレードすること。初期のPCでは、BIOSにはEPROMを用いるのが一般的だったが、最近ではフラッシュメモリー…
iyókú-tékí, いよくてき, 意欲的
- 現代日葡辞典
- Interessado.～ na sakuhin｜意欲的な作品∥A obra ambiciosa [feita com todo o empenho/interesse].～ ni｜意欲的に∥Entusiasticamente.⇒íyo…
revelation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)暴露 発覚 すっぱ抜き (発覚した)驚くべき(新)事実 新事実の発見 新発見 初体験(surprise) 素晴らしい所[もの] 役に立つもの[こと] (がんなどの)…
glorioso, sa /ɡloriˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]栄光ある，輝かしいmorte gloriosa｜名誉ある死．
おきて 掟
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (総称)regolamento(男)；(規範・規律など)re̱gola(女)，norma(女)；(定款・規約など)statuto(男)；(法律)legge(女)；(戒律)comandamento(男)…
つうふう【通風】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ventilation私の部屋は通風が良い［悪い］My room is well [poorly] ventilated.部屋の通風を良くするimprove the ventilation of a room通風管an ai…
shokúhíń, しょくひん, 食品
- 現代日葡辞典
- Os produtos [gé[ê]neros] alimentícios/alimentares.◇～ eisei食品衛生A 「lei da」 higiene alimentar.◇～ kakōgy&#x…
overwhelming
- 英和 用語・用例辞典
- (形)圧倒的な 膨大な 大多数の 非常に強い 抗しがたい 不可抗力の ひどい すさまじいoverwhelmingの関連語句an overwhelming amount of information…
せつなる 切なる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (熱烈な)ardente, ansioso；(心からの)se̱rio［(男)複-i］，sincero ¶これは私たちの切なる願いです．｜Questo è il nostro deside̱ri…
profit and [or] loss
- 英和 用語・用例辞典
- 損益profit and [or] lossの関連語句annual profit and loss年次損益consolidated profit and loss account連結損益計算書profit and loss for the p…
counterintelligence
- 英和 用語・用例辞典
- 情報保全counterintelligenceの用例It is necessary for the government to develop a law basis for counterintelligence to prevent sensitive inf…
何でも屋 なんでもや
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- armazém de secos e molhados；pessoa dos sete ofícios
しご 私語
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sussurro(男)，biṣbi̱glio(男)［複-gli］，mormorio(男)［複-ii］；(大勢の人のひそひそ声)biṣbiglio(男)［複-glii］ ◇私語する 私語する し…
gastroenteritis
- 英和 用語・用例辞典
- (名)胃腸炎gastroenteritisの用例An epidemic of infectious gastroenteritis caused by the norovirus is spreading rapidly across the country.ノ…
casual loss
- 英和 用語・用例辞典
- 偶発損失 臨時損失casual lossの関連語句casual profit偶発利益casual revenue臨時収入casual unemployment臨時工失業 季節労働者失業率casual worke…