su1, す, 酢・醋
- 現代日葡辞典
- O vinagre.～ no mono｜酢の物∥O prato preparado [condimentado] com ～.
relatar /xelaˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]話す；報告するEla relatou o caso com pormenores.｜彼女はそのことを詳細に語った．
じつげん【実現】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- realization; materialization実現する be realized, materialize；〔夢・希望が〕come true実現（不）可能な(un)realizable彼の夢は実現したHis dre…
notákúru, のたくる
- 現代日葡辞典
- （⇒notá-útsu）1 [くねって這い動く] Retorcer-se 「como uma enguia」；contorcer-se 「com as dores」.Kare wa mimizu ga notakutta…
comestível /komesˈtʃivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] comestíveis］[形]⸨男女同形⸩食べられる，食用の．comestíveis[男・複]食料品，食品．
com・pa・tri・ot /kəmpéitriət | -pǽt-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]同胞，同国人；((米))同僚，友人．━━[形]同国の．compàtriótic[形]compatriotìsm[名]同胞的連帯感．
顔色 かおいろ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- cor do rostoあなたは顔色がよくない｜Você não está com uma cor boa.
とめる 止める・留める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【停止させる】fermare ql.co., arrestare ql.co. ¶足を止める｜fermarsi／arrestarsi ¶エンジンを止める｜arrestare il motore ¶車を止める｜ferm…
pakú-tsúkú, ぱくつく
- 現代日葡辞典
- （⇒páku-paku 2） 【G.】 (Im. de se atirar à comida).Kēki o umasō ni ～｜ケーキをうまそうにぱくつく∥Comer [Ataca…
目印
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Kennzeichen [中]; Merkmal [中]; Zeichen [中]～をつける｜kennzeichnen
はじる 恥じる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (恥ずかしく思う)vergognarsi di ql.co. [di＋[不定詞]／che＋[接続法]], avere vergogna di ql.co. [di＋[不定詞]／che＋[接続法]] ¶自分の行動を…
kā́digan[áa], カーディガン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. cardigan） O cardigã (Casaco curto de lã com olu sem mangas).
がっする 合する
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (一つになる)unirsi, congiu̱ngersi, incontrarsi；(一つにする)unire [combinare] ql.co. ¶流れの合する地点｜punto in cui conflui̱…
des・mán1, [des.mán；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 度を越すこと；悪用，権力乱用．cometer desmanes｜権力を乱用する；暴行を働く．
さいかん 再刊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ripresa(女) delle pubblicazioni ≪の di≫ ◇再刊する 再刊する さいかんする ripre̱ndere le pubblicazioni di ql.co., ripubblicare ql.co.
にこむ 煮込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (far) cuo̱cere insieme ql.co. e ql.co.；(長時間とろ火で煮る)(far) cuo̱cere ql.co. a lungo e a fuoco lento
butái-géiko, ぶたいげいこ, 舞台稽古
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kéiko） O ensaio geral (Último, com roupas e tudo).
まざまざ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶まざまざと思い出す｜ricordare ql.co. chiaramente [vivamente／come se fosse ieri]／avere ql.co. ancora davanti agli occhi
shińbṓ5, しんぼう, 深謀
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O plano amadurecido [bem pensado].～ o megurasu｜深謀をめぐらす∥Fazer um ～.◇～ enryo深謀遠慮O plano pensado com toda a seriedade e …
けり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇けりをつける けりをつける terminare [metter fine a／liquidare] ql.co.； conclu̱dere [ṣbrigare] ql.co.； fare i conti con qlcu. ¶お…
ijí-waru, いじわる, 意地悪
- 現代日葡辞典
- A maldade；a ruindade；a perversidade.～ wa yamete kudasai｜意地悪はやめてください∥Pára com as tuas maldades.Mā ～ ne｜まあ意…
だいすき 大好き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇大好きな 大好きな だいすきな preferito ¶大好きな本｜uno dei miei libri preferiti ¶私は…が大好きだ．｜Vado matto per ql.co. [qlcu.]／Adoro…
estalo /isˈtalu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 指や舌を鳴らす音dar um estalo com a língua｜舌を鳴らす．❷ はじける音，割れる音．❸ ひらめきter um estalo｜…
mettá-úchí, めったうち, 滅多打ち
- 現代日葡辞典
- （＜…＋útsu）(a) O bater muito [malhar em alguém como em centeio verde]；(b) O arrasar o adversário com batidas sucess…
poem
- 英和 用語・用例辞典
- (名)詩 詩歌 美文poemの関連語句a lyric poem抒情詩an epic poem叙事詩a prose poem散文詩 (=a poem in prose)compose a poem詩を創作するpoems in r…
comparaître /kɔ̃parεtr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 50 [自動] （過去分詞 comparu，現在分詞 comparaissant）〖法律〗 （命令によって）出頭する．comparaître devant un juge｜判事の前に出頭するIl a…
ふんきゅう 紛糾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- complicazione(女)，ingarbugliamento(男) ◇紛糾する 紛糾する ふんきゅうする complicarsi, ingarbugliarsi ◇紛糾させる 紛糾させる ふんきゅう…
koré-k[g]úráí, これく［ぐ］らい
- 現代日葡辞典
- Mais ou menos isto；como este.～ no koto ni wa odorokanai yo｜これくらいの事には驚かないよ∥Não me surpreendo com isso [com tã…
まぶす 塗す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶粉をまぶす｜infarinare ql.co. ¶ケーキに粉砂糖をまぶす｜cospa̱rgere di zu̱cchero a velo una torta／coprire una torta di zu&#x…
さいしょう 最小
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇最小の 最小の さいしょうの [定冠詞]＋più pi̱ccolo，[定冠詞]＋più basso, mi̱nimo ◎最小公倍数 最小公倍数 さいしょうこうばい…
せいせいどうどう 正正堂堂
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶正々堂々と行動する｜agire(自)［av］lealmente [a carte scoperte／senza sotterfugi] ¶正々堂々と戦う｜comba̱ttere lealmente ≪と con≫／…
mujúń, むじゅん, 矛盾
- 現代日葡辞典
- A contradição；a incompatibilidade 「das duas afirmações」；a incongruência.～ suru｜矛盾する∥Contradize…
くらいつく 食らい付く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (かみつく)mo̱rdere ql.co. [qlcu.], dare un morso a ql.co. [qlcu.] ¶魚が餌に食らいついた．｜Un pesce ha abboccato all'amo.
gurígúrí, ぐりぐり
- 現代日葡辞典
- 1 [リンパ腺がはれたもの] A íngua.Waki no shita ni ～ ga dekita｜腋の下にぐりぐりができた∥Estou com ～ no sovaco.2 [いかにもまるくて…
くちだし 口出し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇口出しする 口出しする くちだしする dire la pro̱pria su ql.co.； immischiarsi [impicciarsi] in ql.co.； metter bocca in ql.co., fic…
やまだし【山出し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 山出しの若者a rustic young man／a young man fresh from the country
ぞくえい 続映
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇続映する 続映する ぞくえいする continuare a proiettare ql.co. ¶その映画は3か月以上続映されている．｜Que̱l film è sugli schermi da …
つうしん 通信
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (伝達すること)comunicazione(女)；(書面での)corrispondenza(女)；(報道，情報)informazioni(女)［複］，noti̱zia(女) ◇通信する 通信する …
MELCOM 1101
- 事典 日本の地域遺産
- (茨城県つくば市天久保4-1-1 国立科学博物館理工資料庫)「情報処理技術遺産」指定の地域遺産。1960(昭和35)年に完成した三菱電機最初のデジタルコン…
hotóhótó, ほとほと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Muito；completamente.Ano ko no itazura ni wa ～ te o yaite iru｜あの子のいたずらにはほとほと手をやいている∥Muito me custa aturar as…
***co・che, [kó.tʃe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 自動車，車（＝automóvil，〘ラ米〙 carro, auto）．bajarse de un coche｜車から降りる．conducir un coche｜車を運転する．montar en…
báribari, ばりばり
- 現代日葡辞典
- 1 [強くひっかいたり引き裂いたりする時の音の形容] (Im. do ruído de arranhar).～ (to) hikkaku｜ばりばり（と）ひっかく∥Fazer ruí…
彳 chì [漢字表級]3 [総画数]3
- 中日辞典 第3版
- →chìchù【彳亍】
mírumiru, みるみる, 見る見る
- 現代日葡辞典
- （＜míru） Num instante [momento/repente/abrir e fechar de olhos].Kumo ga ～ (uchi ni) sora zentai ni hirogatte itta｜雲が見る見る（…
taká-gárí, たかがり, 鷹狩り
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋karú） A caçada com falcão；a falcoaria.～ o suru｜鷹狩りをする∥Caçar com falcões.
とらのこ 虎の子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (貯金)rispa̱rmio(男)［複-i］（segreto）；(大切なもの)cosa(女) assai cara ¶虎の子のように大切にする｜tenere caro ql.co. come la pupil…
美味 měiwèi
- 中日辞典 第3版
- [名]おいしい食べ物．～佳肴jiāyáo／おいしい料理．
のがれる 逃れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (逃げる)scappare(自)［es］[fuggire(自)［es］／liberarsi] da ql.co. [qlcu.], sottrarsi a ql.co. [qlcu.]； eva̱dere(自)［es］da ql.co.…
cerrar /seˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 閉じる，閉めるcerrar os olhos｜目を閉じるcerrar a porta｜扉を閉める．❷ （こぶしを）握り締める，締めつける，引き締めるce…
room /rúːm, rúm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((居住空間))1 [C]部屋室；〔～s〕((特に英やや古))（ひとそろいの）貸間，（数室からなる）下宿（◇通例複数人で借りる），学寮．a furnished ro…