sán-shoku2, さんしょく, 三食
- 現代日葡辞典
- (As) três refeições.~ bun no shokuryō|三食分の食糧∥Provisões para ~.~ hirune tsuki|三食昼寝付き∥「u…
guilty sentence
- 英和 用語・用例辞典
- 有罪判決guilty sentenceの用例Judges are becoming very cautious to hand down a guilty sentence based purely on circumstantial evidence.状況…
actual damage
- 英和 用語・用例辞典
- 実際の損害 実損 現実的損害actual damageの用例If the customers suffer from actual damages by the malfunction of computer systems, the banks …
ISAF
- 英和 用語・用例辞典
- 国際治安支援部隊 (International Security Assistance Forceの略)ISAFの用例At the donor conference held in Tokyo, the international community …
にばん 二番
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇2番目の 2番目の にばんめの (第2の)secondo;(副次的な)seconda̱rio[(男)複-i] ◇2番目に 2番目に にばんめに in secondo luogo, secon…
sesséí1, せっせい, 摂生
- 現代日葡辞典
- O cuidado da [com a] saúde;ter um regime;o regime.~ suru|摂生する∥Cuidar da saúde.◇Fu ~不摂生O descuido [A negligê…
factoring
- 英和 用語・用例辞典
- (名)債権買取り 売掛債権の買取り 債権取立て 売上債権の買取り業務 売却 因数分解 ファクタリングfactoringの関連語句debt factoring債権買取りfact…
expansion of job opportunities
- 英和 用語・用例辞典
- 雇用機会の拡大 雇用拡大expansion of job opportunitiesの用例In his State of the Union address delivered on January 28, 2014, Obama proposed …
speculative investor
- 英和 用語・用例辞典
- 投機的投資家 投機家 投機筋 (=speculator)speculative investorの用例Speculative investors are shifting from commodities to stocks.投機資金が…
minimum core tier 1 capital ratio
- 英和 用語・用例辞典
- 最低中核的自己資本比率 最低中核資本比率minimum core tier 1 capital ratioの用例Proposals were initially floated in the Basel Committee on Ba…
nańjákú, なんじゃく, 軟弱
- 現代日葡辞典
- 1 [弱々しいこと] A fraqueza [debilidade];a instabilidade.~ na jiban|軟弱な地盤∥Uma base pouco segura.~ na karada [seikaku]|軟弱な体[…
べっこう【別項】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 詳細は別項で述べているDetails are given in a separate clause [section/chapter/paragraph].この事柄は別項に入るThis matter comes under a diff…
ひとつおぼえ 一つ覚え
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ばかの一つ覚えのように|come se sapesse soltanto quello/come se non sapesse parlare d'altro
embevecer /ẽbeveˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]魅了する,うっとりさせるCom sua poesia, ela embeveceu os ouvintes.|彼女は詩で聴衆を魅了した.embevecer-se[再]夢中になる,うっとり…
itágáru, いたがる, 痛がる
- 現代日葡辞典
- (<itái1+…) Doer [Queixar-se com dores].
growing income
- 英和 用語・用例辞典
- 利益の伸び 所得の伸びgrowing incomeの用例The telecommunications operating companies are more likely to provide stable but growing income.通…
successful results
- 英和 用語・用例辞典
- 好業績 好結果 上首尾successful resultsの関連語句test results試験の成績 検査結果successful resultsの用例Air pollution has become a serious p…
karákárá1, からから
- 現代日葡辞典
- 1 [かわいたさま] Seco;「lábio」 ressequido.Nodo ga ~ da|のどがからからだ∥Tenho a garganta ressequida/seca.2 [からっぽなさま] Vazi…
たんぜん 端然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶端然と座る|stare seduto composto/sedere con la schiena eretta
しょうか 商科
- 小学館 和伊中辞典 2版
- facoltà(女) di economia e comme̱rcio ◎商科大学 商科大学 しょうかだいがく università(女) commerciale
communism
- 英和 用語・用例辞典
- (名)共産主義 共産主義体制communismの関連語句anti-communism反共産主義communism system共産主義体制nationalist communism民族主義的共産主義war …
seíkáń1, せいかん, 生還
- 現代日葡辞典
- 1 [生きて帰ること] A volta 「da guerra/do espaço」 com vida.~ suru|生還する∥Voltar com vida;regressar ileso.◇~ sha生還者O sobrev…
dṓ ni ka[óo], どうにか
- 現代日葡辞典
- 1 [かろうじて] Sempre;com muita dificuldade.Watashi wa ~ (kō ni ka) shūshoku dekita|私はどうにか(こうにか)就職できた∥Com…
State Development and Reform Commission of China
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の(経済政策を統括する)国家発展改革委員会 (=National Development and Reform Commission of China)State Development and Reform Commission …
secouer /s(ə)kwe スクエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を揺さぶる,(強く)振る.secouer le flacon|瓶を振るêtre secoué sur un bateau|船でひどく揺られるsecouer la tête|(同意または疑…
aluno, na /aˈlũnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]❶ 生徒,学生uma escola com 500 alunos|生徒500人の学校antigos alunos|卒業生um aluno da sexta série|6年生o melhor aluno …
combined with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と合わせて 〜と混ぜて 〜と相まって 〜と互いに作用し合って 〜とうまく結合[調和]して 〜とうまく組み合わさって 〜も重なって 〜と一緒に 〜と…
comprometimento /kõprometʃiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]関わり合い,巻き添えになること;困ったことA empresa tem um forte comprometimento com os clientes.|その会社は顧客と強いつながりがある.
navigation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)航行 航海 航海術 航空 航空術 ナビゲーションnavigationの関連語句aerial navigation航空術 航空学car navigation systemカーナビ 自動車経路誘…
ardor /axˈdox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] ardores][男]❶ 灼熱ardor do sol|太陽の激しい熱さ.❷ 熱愛,情熱Ele me amou com ardor.|彼は私を熱愛してくれた.❸…
辛口 からくち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 辛口の|seco辛口のワイン|vinho seco
これから【×此れから】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔今から〕from now on, after this;〔将来〕in (the) future(▼ 《英》 ではtheは付けない)これから先はそんなに急がないでよいYou don't have t…
computer malfunction
- 英和 用語・用例辞典
- コンピュータの障害・誤作動 コンピュータの故障 コンピュータの誤作動・故障computer malfunctionの用例These troubles caused by the computer mal…
compulsion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)強制 強迫 強迫行為 強要 強要行為 無理強い 強制力 義務 (強い)衝動 衝動強迫 強い欲望compulsionの関連語句authority for compulsion強制権限b…
economic activity
- 英和 用語・用例辞典
- 経済活動 経済動向 経済情勢 景気 実体[実態]経済 (⇒cartel)economic activityの関連語句acceleration in economic activity景気加速decline in econ…
information and telecommunications
- 英和 用語・用例辞典
- 情報と通信 情報・通信 情報通信information and telecommunicationsの用例According to the estimate of the white paper on information and telec…
救援
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- secours [男]救援を求める|chercher du secours救援物資matériel de secours [男]
source of income
- 英和 用語・用例辞典
- 収入源 所得の源泉source of incomeの用例In order to carry out agricultural reforms, it is essential to take measures to ensure farmers have …
切手 きって
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- selo切手を貼る|colar o selo記念切手|selo comemorativo
midterm economic and fiscal outlook
- 英和 用語・用例辞典
- 経済財政中期展望midterm economic and fiscal outlookの用例The government’s midterm economic and fiscal outlook defined the coming two years …
nináu, になう, 担う
- 現代日葡辞典
- 1 [かつぐ] Levar ao(s) ombro(s).Jū o ~|銃を担う∥~ a espingarda.[S/同]Katsúgu.2 [引き受ける] Arcar com [Levar] o peso 「de…
corporate network
- 英和 用語・用例辞典
- 企業ネットワークcorporate networkの用例The epoch-making service features “multimedia banking” that permits access to financial services fro…
わるく【悪く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- badly ⇒わるい(悪い)彼のことを悪く言うと罰が当たるIt 「would be [is] ungrateful of you to speak ill of him.病気をしてから何でも悪く考える…
ホームシック
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- saudade;nostalgiaホームシックになる|sentir [ter] saudade do lar;ficar com saudade do lar
goods and service trade
- 英和 用語・用例辞典
- モノとサービスの取引[貿易] モノとサービスの取引を示す貿易・サービス収支 貿易・サービス収支goods and service tradeの用例The deficit in goods…
じんじ【人事】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔被雇用者に関する事柄〕personnel matters [affairs]❷〔人のなしうること〕人事を尽くして天命を待つのみだWe can only do our best and leave th…
coordonner /kɔɔrdɔne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を調整する;連携させる,うまく組み合わせる.Le comité a pour but de coordonner les secours.|その委員会は救援活動の調整[連携]を…
retaliate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)仕返しする 報復する 復讐(ふくしゅう)するretaliateの用例Rape and indecent sexual assault are not subject to prosecution unless the victi…
下取り
- 小学館 和西辞典
- canje m. parcialAを下取りに出してBを買う|entregar A como parte del pago de B下取りするcomprar un artículo usado al vender uno nuevo…
katté1, かって, 勝手
- 現代日葡辞典
- 1 [台所] A cozinha.◇~ dōgu勝手道具Os utensílios de ~.◇~ guchi勝手口A porta de serviço.◇~ shigoto勝手仕事O trabalho…