uwá-zúru, うわずる, 上擦る
- 現代日葡辞典
- （＜ué＋súru）(a) Ficar excitado [comovido]；(b) Ficar com a voz esganiçada [tomada/alterada].Minna kōfun shite…
ぼうかん 傍観
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇傍観する 傍観する ぼうかんする e̱ssere spettatore di ql.co. senza intervenire, assi̱stere(自)［av］a ql.co. senza pre3…
べっけん 瞥見
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇見する 見する みする (ざっと目を通す)dare un ra̱pido ṣguardo [una ra̱pida occhiata] a ql.co. [qlcu.]；(ちらりと見る)intrave…
なぐさめ【慰め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) comfort; (a) consolation；《文》 solace（▼comfortは人の不幸を和らげて元気づけること．consolationは悲しみや失意を軽減すること．solaceは…
hosóru, ほそる, 細る
- 現代日葡辞典
- (a) Emagrecer； (b) Ficar encolhido/fraco；diminuir.Shinpai de karada [mi] ga ～ omoi ga shita｜心配で体［身］が細る思いがした∥Com a preocu…
jisónshin, じそんしん, 自尊心
- 現代日葡辞典
- O respeito por si próprio；o sentido da própria dignidade；o orgulho.～ ga [no] tsuyoi hito｜自尊心が［の］強い人∥A pessoa co…
TMT
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- technology，media，and telecom [telecommunications] company 情報・メディア・通信企業．
supáiku, スパイク
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. spike）(a) O espigão；a pua；o ferrão；(b) O golpe certeiro 「fazendo um ponto, no voleibol」.～ suru｜スパイクする∥…
ありがたがる 有り難がる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (感謝する)e̱ssere grato 2 (尊ぶ)apprezzare molto ql.co. [qlcu.] ¶彼は肩書きをありがたがる．｜Lui tiene in gran conto i ti̱t…
うまのり 馬乗り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇馬乗りになる 馬乗りになる うまのりになる sedersi [me̱ttersi] a cavalcioni su qlcu. [ql.co.], cavalcare qlcu. [ql.co.]
dotar /doˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に…を持参金として与える［＋ com］Dotei minha filha com todo meu patrimônio.｜私は財産すべてを娘の嫁資にした．❷ …
くらい 暗い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【光が弱い】bu̱io［(男)複-i］poco illuminato, scuro, oscuro ¶電気を暗くする｜abbassare la luce ¶部屋を暗くする｜oscurare una stanz…
かんてい 鑑定
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (専門家の判定)giudi̱zio(男)［複-i］[opinione(女)] di un esperto；〘法〙consulenza(女) legale；(評価)valutazione(女)，stima(女) ◇鑑…
confidenciar /kõfidẽsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]打ち明けるConfidenciei meus segredos ao meu melhor amigo.｜私は自分の秘密を無二の親友に打ち明けたQueria confidenciar com meu pai as min…
kakkū́, かっくう, 滑空
- 現代日葡辞典
- O voo planado.～ suru｜滑空する∥Planar；voar com planador.
complexo, xa /kõˈplεksu, ksa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 複合のinstalação complexa｜複合施設．❷ 複雑なuma situação complexa｜複雑な状況Este problema…
順番 じゅんばん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- ordem；vez私の順番だ｜É a minha vez.順番を待つ｜esperar a vez.順番にお入りください｜Entrem de acordo com sua vez.
kṓsókú4[koó], こうそく, 高速
- 現代日葡辞典
- A muita [grande] velocidade.～ de sōkō suru｜高速で走行する∥Correr com ～.⇒～ dōro.
ほかほか
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 部屋の中はヒーターでほかほかしていたThe room was comfortably warm with the heater on.風呂上がりで体がほかほかしていたMy body was glowing wi…
うらやむ 羨む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- invidiare qlcu. per ql.co., invidiare ql.co. a qlcu., e̱ssere invidioso di qlcu. [ql.co.], provare invi̱dia per qlcu. [ql.co.…
gogó /ɡoˈɡɔ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][ブ][話]のどぼとけ．andar com alguém pelo gogó…に腹を立てている，…に偏見を持っている．Só tem gogó.口先だけ…
わすれさる 忘れ去る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dimenticare ql.co. [qlcu.] ¶彼のことはすっかり忘れ去った．｜(自然に)Mi ero completamente dimenticato di lui.／(意識的に)Me lo sono levato d…
S.M.I.C.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [smik] [男]((略))salaire minimum interprofessionnel de croissance 全産業一律スライド制最低賃金．
Q.B.S.M., q.b.s.m.
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 que besa(n) su mano〘手紙〙 敬具．
せせらわらう せせら笑う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (皮肉を込めて)ri̱dere(自)［av］ironicamente di qlcu. [ql.co.], ghignare(自)［av］；(ばかにして)schernire qlcu., sorri̱dere(自…
にっさん 日参
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vi̱ṣita(女) giornaliera ◇日参する 日参する にっさんする viṣitare ql.co. [qlcu.] tutti i giorni ¶彼は要求を聞き入れてもらうために，…
しんこう 侵攻
- 小学館 和伊中辞典 2版
- scorreria(女)，assalto(男)，incursione(女) ◇侵攻する 侵攻する しんこうする fare scorrerie contro ql.co., pre̱ndere d'assalto ql.co.…
com・pet・i・tive /kəmpétətiv/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 競争の；競合する；競争によって決定される．a competitive examination競争試験one's competitive edge競争上のわずかな優位（点）It's very …
M★A★S★H まっしゅ M*A*S*H
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アメリカ映画。監督ロバート・アルトマン。1970年作品。物語形式など戦争映画という既存ジャンルの枠組みにとどまりながらも、随所にヨーロッパのア…
つうじる 通じる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【つながる】(至る)portare(自)［av］ ≪に a≫，condurre(自)［av］ ≪に a≫；(A点とB点をつなぐ)collegare A con B；(ある場所へと続いている)imme&…
competition from overseas rivals
- 英和 用語・用例辞典
- 海外のライバル[ライバル企業]との競争 海外勢との競争competition from overseas rivalsの用例Faced with intensifying competition from overseas …
at first
- 英和 用語・用例辞典
- 最初は 初めは まず 第一にat firstの用例At first, 11 percent of the issued shares of each of the three Japan Post group companies will be so…
ほめる 褒める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lodare qlcu. [ql.co.]；(称賛する)encomiare [elogiare／ammirare] qlcu. [ql.co.]；(良く言う)dir del bene [parla̱r(自)［av］bene] di ql…
うっちゃる 打っ遣る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (捨てる)gettare via, buttare via 2 (放棄する)abbandonare, lascia̱r stare ql.co. [qlcu.] ¶あいつのことは打っちゃっておけ．｜Dime&#x…
平気 へいき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私は寒いのは平気だ｜Eu não me importo com o frio.人が何を言おうと私は平気だ｜Eu não me incomodo com o que as pessoas possam d…
acontecer /akõteˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [17]⸨三人称⸩[自]❶ 起こる，生じるAconteceu um acidente.｜事故が起きたCoisas estranhas estão acontecendo.｜奇妙なことが起きてい…
***com・pra, [kóm.pra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 買い物，購入．ir de compras｜買い物［ショッピング］に行く．Estamos considerando la compra de un coche.｜私たちは車の購入を検討してい…
はばむ 阻む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- impedire 「ql.co. a qlcu. [a qlcu. di＋[不定詞]／che＋[接続法]], arrestare ql.co.； ostacolare [intralciare] ql.co. [qlcu.], evitare ql.co.…
tanómóshíi, たのもしい, 頼もしい
- 現代日葡辞典
- (a) (Digno) de confiança；「amigo」 seguro；(b) Prometedor；com futuro.～ wakamono｜頼もしい若者∥Um jovem ～.⇒tanómí.
くらうす【クラウス，K.K.】
- 改訂新版 世界大百科事典
MGC
- 共同通信ニュース用語解説
- 9月15日に開催される2020年東京五輪の代表選考会「マラソングランドチャンピオンシップ」の略称。MGCで男女各2人を選ぶ。17年夏から今春までの国内…
sutṓmu[óo], ストーム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. storm） 【G.】 A festa barulhenta [com algazarra] de estudandes.
ṓ-yórokobi[oó], おおよろこび, 大喜び
- 現代日葡辞典
- Uma grande alegria.Kare wa sono shirase ni ～ datta｜彼はその知らせに大喜びだった∥Ele ficou contentíssimo [teve/sentiu ～] com a not…
あきれる 呆れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (驚く)stupirsi di ql.co. [qlcu.], stupirsi che＋[接続法]；(眉をひそめる)scandaliẓẓarsi di ql.co. [qlcu.]；(愛想をつかす)e̱ssere diṣg…
ińtétsú, いんてつ, 隕鉄
- 現代日葡辞典
- 【Geol.】 O meteoro de siderite (Com ferro e lítio)；o siderólito.
ji-ámari, じあまり, 字余り
- 現代日葡辞典
- 「verso latino」 Cataléctico (Com sílabas a mais).
clareza /klaˈreza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 明るさ，明かりa clareza do sol｜太陽の明るさ．❷ 明快さ，明晰さA clareza da mensagem é essencial em um discurso.…
shió-mómí, しおもみ, 塩揉み
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋momú） O temperar 「pepino」 com água salgada e espremer.
shipbuilder
- 英和 用語・用例辞典
- (名)造船家 造船技師 造船業者 造船会社shipbuilderの関連語句major shipbuilders造船大手tonnage of major shipbuilders造船大手の建造量shipbuilde…
mubṓ1, むぼう, 無帽
- 現代日葡辞典
- （＜…＋bṓshí） 「sair」 Sem chapéu [Com a cabeça descoberta].