pança /ˈpɐ̃sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (反芻動物の)第一胃.❷ 腹,太鼓腹.encher a pançaたらふく食べる,鯨飲馬食する.
restauração /xestawraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] restaurações][女]❶ (王朝や政権の)復興,再興restauração da monarquia|王政復古restauraç&…
enorme /eˈnɔxmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 巨大な;莫大なQue quadro enorme!|なんて巨大な絵だろうum castelo enorme|巨大な城uma árvore enorme|巨木uma r…
desenfrear /dezẽfreˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]❶ (馬の)くつわを外す.❷ 解放する,自由にする.desenfrear-se[再]❶ (馬が)暴れる.❷ 暴走する,かっと怒…
levantar /levɐ̃ˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 上げる,持ち上げる;高めるlevantar a mão|手を挙げるlevantar a copa|カップを掲げるlevantar a cabeça|顔を上げる…
espevitado, da /ispeviˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 活気のあるÉ um menino espevitado e alegre.|彼は活発で陽気な少年だ.❷ 生意気な.
alegrar /aleˈɡrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 楽しませる,陽気にする,喜ばせるA sua visita me alegrou muito.|あなたが訪問してくれてとてもうれしかった.❷ 美しくする…
ligado, da 2 /liˈɡadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 結ばれた,つながれたEstamos ligados pelo amor.|私たちは愛で結ばれている.❷ スイッチが入った,動作中のdeixar a televis&…
melhorar /meʎoˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]改善する,改良する,よくするmelhorar as condições de trabalho|労働条件を改善する.[自]❶ 改善する,よくなるO tempo…
coturno /koˈtuxnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]ブーツ.de alto coturno地位の高い.
recado /xeˈkadu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]伝言,言付けO João deu um recado à Maria.|ジョアンはマリアに伝言したPor favor deixe seu recado após o sinal.|信…
categórico, ca /kateˈɡɔriku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 断定的な,断固としたuma recusa categórica|断固とした拒否A resposta foi um não categórico.|返事は「絶対…
finalista /finaˈlista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 決勝出場の.❷ 最終学年の.❸ 【哲学】目的論の.[名]❶ 決勝出場選手[チーム]os finalistas do conc…
atualizar /atualiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 更新する,新しくするatualizar o blogue|ブログを更新する.❷ 【情報】アップデートする,アップグレードするatualizar o pro…
prever /preˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [69]⸨[過去分詞] previsto⸩[他]予見する,予想する,予測するprever o futuro|未来を予想するEla previu a catástrofe.|彼女は大惨事を予見…
favor /faˈvox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] favores][男]❶ 恩恵,好意Não esquecerei jamais o favor.|ご恩は決して忘れませんDevo muitos favores aos meus irmã…
semestre /seˈmεstri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 半年primeiro semestre|上半期segundo semestre|下半期no primeiro semestre de 2015|2015年の前半に.❷ (2学期制の)学期.
conforto /kõˈfoxtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 励まし,慰めO estudante encontrou conforto nas palavras do mestre.|学生は教師の言葉の中に励ましを見出した.❷ 快適Sinto…
imersão /imexˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] imersões][女]❶ 水に浸すこと,沈めること.❷ 【教育】没入法,…漬け学習法curso de imersão em inglês…
oposto, ta /oˈpostu, ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]逆の,反対の,反対側のsentido oposto|反対方向opinião oposta|反対意見sexo oposto|異性margem oposta|対岸ângulo oposto|…
desgastante /dezɡasˈtɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 疲れさせる,ひどく辛いum trabalho desgastante|疲れる仕事O calor é desgastante.|暑さは体力を奪う.❷ …
descoser /deskoˈzex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の縫い目をほどく.❷ 暴露するEla gosta de descoser a vida alheia.|彼女は他人の私生活を暴露することが好きだ.descoser-s…
pedir /peˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [41]直説法現在peçopedimos pedespedis pedepedem接続法現在peçapeçamos peçaspeçais peçapeç…
lente 1 /ˈlẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]レンズlentes de contato|コンタクトレンズlente de aumento|虫眼鏡,拡大レンズlente bifocal|遠近両用レンズ.
alívio /aˈliviu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 軽くすること,軽減,緩和alívio da dor|痛みの緩和.❷ ほっとすること,安堵Senti um grande alívio.|私は大…
herança /eˈrɐ̃sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 遺産receber algo em herança|…を相続するdeixar algo em herança a alguém|…を…に遺贈するherança cul…
fraudar /frawˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ ごまかす,だます,だまし取るfraudar a Previdência Social|社会福祉の金をだまし取る.❷ 密輸する.❸ ⸨frauda…
ponta /ˈpõta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 先端,先,端ponta da agulha|針の先ponta do nariz|鼻の頭ponta da faca|ナイフの先ponta da língua|舌の先ponta dos dedo…
termo /ˈtexmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 終わりEle chegou ao termo da viagem.|彼は旅の終わりにさしかかったpôr termo a...|…を終わらせる,に終止符を打つ.ɷ…
enamorar /enamoˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に恋心を抱かせる.❷ …の心をとらえる,魅了するO palácio enamorava os visitantes.|宮殿は訪れる人々を魅了していた…
atear /ateˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]❶ …に火をつける,放火する[+ em]Os bandidos atearam fogo na casa.|強盗はその家に放火した.❷ (不和や情熱を)激しく…
arrogância /axoˈɡɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]尊大,傲慢,横柄Que arrogância!|何という傲慢さだろう.
capital /kapiˈtaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] capitais][形]⸨男女同形⸩❶ 最高の,本質的な,主要なdesempenhar um papel capital|重要な役割を演じるde importância capit…
reunir /xewˈnix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [55]直説法現在reúnoreunimos reúnesreunis reúnereúnem接続法現在reúnareunamos reúnasreunais re&…
arbitrar /axbiˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の審判を務めるarbitrar um jogo de futebol|サッカーの試合の審判をする.❷ 決心するEle arbitrou abandonar sua cidade nat…
perpendicular /pexpẽdʒikuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] perpendiculares][形]⸨男女同形⸩垂直の;…と直角に交わる[+ a]uma linha perpendicular|垂直線uma reta perpendicular a um plano|一つ…
atenção /atẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] atenções][女]❶ 注意,注目,関心prestar [dar] atenção a...|…に注意を払うler com atenç…
ameixa /aˈmejʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]【果実】スモモameixa seca|干しスモモ.
maneira 1 /maˈnejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 仕方,やり方,流儀maneira de pensar|考え方maneira de falar|話し方maneira de ser|(人の)性質,性格Esse problema pode ser re…
instruir /ĩstruˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [7][他]❶ …を教育する,教授する,指導する,仕込む[+ em]instruir os jovens|青少年を教育するinstruir os soldados|兵士を訓練するO p…
apurar /apuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 確かめる,取り調べるA perícia está apurando as causas do acidente de trem.|監察官が列車事故の原因を調べている.…
paciência /pasiˈẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 忍耐,辛抱,困苦esperar com paciência|辛抱強く待つter paciência|我慢強い,忍耐力があるperder a paciênci…
cansativo, va /kɐ̃saˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 疲れさせる,疲れるum dia cansativo|疲れた1日A viagem foi cansativa.|旅行は大変だった.❷ 退屈なum filme cansativo|退…
atender /atẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (電話などに)出るatender o telefone|電話に出るatender a porta|ドアに出る.❷ (客に)応対する;付きそう,案内するJ…
ambientar /ɐ̃biẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の場面を…に設定する.❷ 環境に慣れさせる.ambientar-se[再](環境に)慣れる[+ em]A criança se ambienta em qual…
digitalizado, da /dʒiʒitaliˈzadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]デジタル化されたimagem digitalizada|デジタル化された画像.
trocar /troˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ 替える,取り替える,変更するtrocar uma lâmpada|電球を替えるtrocar a senha|パスワードを変更するtrocar dólar…
cubo /ˈkubu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 立方体cubo de gelo|角氷.❷ 立方,3乗4 elevado ao cubo é 64.|4の3乗は64だ.
último, ma 2 /ˈuwtʃimu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 最後の,最終のúltimo trem|最終電車último dia|最終日no último momento|最後の瞬間にúltimo est…
perdurar /pexduˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]永続する,持続するO clima descontraído da festa perdurou durante toda a noite.|パーティーのくつろいだ雰囲気は一晩中続いたSeus f…