チップ
- 小学館 和西辞典
- （心づけ） propina f., （賭博） ficha f., ⸨IT⸩ chip m.チップをはずむ｜dar una propina generosa1ユーロのチップを渡す｜dar una propina de un …
crude steel
- 英和 用語・用例辞典
- 粗鋼 (⇒steel mill, steelworks)crude steelの用例The global output of crude steel in 2007 jumped 7.5 percent from the previous year to 1.34 b…
PTT
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨略語⸩ (le ministère des) Postes, Télécommunications et Télédiffusions（元の）フランス郵政省；郵便局．注1991年に La Poste と France Té…
かえりみる 顧みる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (振り返る)voltarsi indietro, voltarsi a guardare, guardare indietro 2 (気にかける，考慮する)avere riguardo per ql.co., tenere conto di ql…
おくる 贈る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (贈与する)dare [regalare／donare] ql.co. a qlcu.；(授与する)conferire [offrire／preṣentare] ql.co. a qlcu. ¶会社から私に記念品が贈られた．…
pretensão /pretẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] pretensões］[女]❶ 権利，特権Este país tem pretensões sobre a região.｜この国はその地域に対する権…
とらのこ 虎の子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (貯金)rispa̱rmio(男)［複-i］（segreto）；(大切なもの)cosa(女) assai cara ¶虎の子のように大切にする｜tenere caro ql.co. come la pupil…
シード
- 小学館 和西辞典
- preselección f.シードするpreseleccionarシード選手jugador[dora] mf. preseleccionado[da], cabeza com. de serie第2シード（の）選手｜seg…
ていれい【定例】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔しきたり〕定例によって総会が先月招集されたAccording to regular practice a general meeting was convened last month.この処置は定例に反する…
múnieru, ムニエル
- 現代日葡辞典
- （＜Fr. meunière： moleira） O guarnecer com farinha.
covenants, representations and warranties
- 英和 用語・用例辞典
- 誓約、表明と保証 約束、表明とその保証covenants, representations and warrantiesの用例The Purchaser, in reliance upon the covenants, represen…
pur・chase /pə́ːrtʃəs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)1 ((形式))〈商品・サービスなどを〉購入する，（人などに）買う≪for≫，（…の金額で）購入する≪for≫（◆日常的には buy）．purchase the prop…
よそう 予想
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (予期)aspettativa(女)；(予測)previṣione(女) ◇予想する 予想する よそうする (予期・期待する)aspettarsi [atte̱ndere] ql.co. [che＋[接…
立ち会い/立ち合い
- 小学館 和西辞典
- presencia f., asistencia f., （株式取引所の） sesión f.弁護人（男性）の立ち会いのもとで｜en presencia del abogado証人の立ち会いを求…
put 〜 into practical use
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を実用化するput 〜 into practical useの用例Current encryption used on the Internet could be cracked if quantum computers, having far grea…
unreasonable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)道理をわきまえない 道理に合わない 無分別な 不合理な 常軌を逸した 不当な 法外な べらぼうな 過度の 無茶な 無理な 理性のない 非理性的なunr…
farm produce
- 英和 用語・用例辞典
- 農産品farm produceの用例Over ways to utilize an agricultural park to process farm produce, which is under construction in the West Bank of …
ちゅうけん【中堅】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔大将直属の部隊〕the main body [force]；〔精鋭部隊〕crack [select] troops❷〔中心となっている者〕the backbone; the core; the nucleus中堅の…
omóí-yárú, おもいやる, 思い遣る
- 現代日葡辞典
- （＜omóu＋…）1 [人の身を推しはかって同情する] Ter pena；apiedar-se；ser delicado；sentir com os outros.Watashi wa kare no shinch�…
shitá2, した, 舌
- 現代日葡辞典
- 1 [べろ] A língua.～ ga arete iru｜舌が荒れている∥Estar com a ～ áspera.「Kare wa」～ ga koete iru｜「彼は」舌が肥えている∥El…
kyṓda1[óo], きょうだ, 強打
- 現代日葡辞典
- A pancada forte (Tb. no beis.).Taorete atama o ～ shita｜倒れて頭を強打した∥Caí e bati com a cabeça com toda a força.
失礼 しつれい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- （軽い謝罪）失礼｜Desculpe-me（許可を求める）失礼します｜Com licença.（その場を去る）失礼します｜Com licença.失礼ですがお名前…
resignar /xeziɡiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]辞職する，辞任するresignar o posto do presidente｜社長の座を降りる．resignar-se[再]❶ …に甘んじる，忍従する［＋ a/com/em］resigna…
pursue greater profits
- 英和 用語・用例辞典
- 利益拡大を追求する 利益重視路線をとるpursue greater profitsの用例The firm has been struggling after it abandoned low-price competition at m…
food product
- 英和 用語・用例辞典
- 食品 食料品 食材 (⇒food poisoning incident)food productの関連語句Chinese food products中国産食品 中国製食材special health food products特定…
economic growth recovery
- 英和 用語・用例辞典
- 経済成長の回復 成長回復economic growth recoveryの用例In a scenario for economic growth recovery drawn up by the government and the BOJ, dom…
てこずる 梃摺る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- avere 「dei grattacapi [delle difficoltà] 「con qlcu. [con ql.co.／nel＋[不定詞]] ¶この子にはほとほとてこずる．｜Questo figliolo 「è una fo…
credit loan company [firm]
- 英和 用語・用例辞典
- 信販会社credit loan company [firm]の用例Credit loan companies screen customers’ ability to repay before banks provide loans in an affiliate…
そこね【底値】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the (rock-)bottom price; the bedrock price底値で売るsell at a rock-bottom price
**co・mi・sa・rio, ria, [ko.mi.sá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 警察署長（＝～ de policía）；（警察の部署の）長；警察官．comisario de la Brigada de Investigación Criminal｜刑事部…
eńchṓ1, えんちょう, 延長
- 現代日葡辞典
- (a) O prolongamento； (b) O comprimento 「do rio」.～ suru｜延長する∥Prolongar 「a estrada/reunião/estadia」.◇～ kigō延長記号…
withdraw from the market
- 英和 用語・用例辞典
- 市場から撤退する (=pull out of the market)withdraw from the marketの用例Many Japanese electronics makers have withdrawn from the TV market,…
名目
- 小学館 和西辞典
- nombre m., （口実） pretexto m.調査旅行ということにすれば名目は立つ｜Decirles que es un viaje de investigación es un buen pretexto.…
business results
- 英和 用語・用例辞典
- 営業成績 企業業績 業績 決算 (=business performance, operating results)business resultsの用例As a conspicuous trend of job-seeking students,…
gakúshū́, がくしゅう, 学習
- 現代日葡辞典
- 1 [勉強] O estudo.◇(～) juku（学習）塾A escola privada de estudo intensivo.◇～ (sankō) sho学習（参考）書O livro de consulta [exerc&#…
decommission
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(運転や運行を)廃止する (原子炉を)閉鎖する 廃炉にするdecommissionの関連語句decommission a reactor原子炉を廃止する 廃炉にするdecommission…
ちかう 誓う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- giurare(他)，(自)［av］，fare un giuramento, prestare giuramento, dare la pro̱pria parola d'onore a qlcu., prome̱ttere ql.co.…
promptly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)即座に 迅速に 敏速に 早急に 即刻 即時 即時払いで きっかり ちょうどpromptlyの用例If personal information or data is once leaked, the ris…
toń-jírú, とんじる, 豚汁
- 現代日葡辞典
- 【Cul.】 A sopa de “miso” com carne de porco e verduras.
comparer /kɔ̃pare コンパレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈comparer qc/qn avec [à, et] qc/qn)〉…を（…と）比べる，比較する．comparer un écrivain avec [à] un autre｜ある作家を別の作家と比較…
nagá-dángi, ながだんぎ, 長談議
- 現代日葡辞典
- （＜nagái＋…） O discurso prolixo [comprido] e enfadonho；a maçadoria.Heta no ～｜下手の長談議∥Discurso de pessoa que n…
せんとう 先頭
- 小学館 和伊中辞典 2版
- testa(女)，il primo(男)，la prima(女)（▲女性名詞を受けるとき） ¶先頭の車両｜vagone(男) di testa ¶先頭グループ｜gruppo di testa ¶先頭に立つ…
***pri・mi・ti・vo, va, [pri.mi.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 最初の，元の．conservar SU estado primitivo｜元の状態を保つ．2 原始の，太古の．arte primitivo｜原始芸術．terrenos primitivos｜〖地質…
marine product
- 英和 用語・用例辞典
- 海産物 水産物 魚介類 (=aquatic product)marine productの用例Japan and Russia inked a treaty on measures to control poaching and smuggling of…
あたえる 与える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【あげる】dare ql.co. a qlcu.；(贈る)donare [regalare／offrire] ql.co. a qlcu.；(授ける)conferire [conce̱dere／dare in dono] ql.co…
emittènza
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)放送 ～ pubblica｜公共放送 ～ privata ［commerciale］｜民間放送.
con・de・na, [kon.dé.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖法〗(1) 有罪判決．pronunciar una condena｜有罪を申し渡す．(2) 刑，刑罰．condena de 5 años de cárcel｜5年の刑．condena…
táika6, たいか, 大過
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A falta [falha] séria；o erro grave；erros grandes [de marca maior (Id.)].～ naku｜大過なく∥「trabalhar como empregado」 Sem …
むける【×剥ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 鼻の皮がむけたThe skin on my nose has peeled [come] off.ロープでこすれて手の皮がむけたMy hands are raw from the chafing of the rope.
age group
- 英和 用語・用例辞典
- 年齢層(=age bracket)age groupの用例As the proportion of medical bills people must pay at hospitals differs between age groups, this proport…