Tokyo governor election [race]
- 英和 用語・用例辞典
- 東京都知事選Tokyo governor election [race]の用例In the Tokyo governor election held on July 5, 2020, the incumbent Tokyo Gov. Yuriko Koike …
たんじゅん【単純】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- simplicity単純な simple；〔頭が〕simple-minded；〔うぶな〕naive単純な模様a simple pattern単純な仕事simple work／a simple task彼の頭は単純だ…
as soon as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜するとすぐに 〜するやいなや 〜と同じほど早くas soon asの関連語句as soon as not進んで 喜んでas soon as possibleできるだけ早く できるだけ速…
forced
- 英和 用語・用例辞典
- (形)強制的な 強行の 緊急やむを得ない 応急の 無理な 無理強いの 押し付けられた 不自然な 作られた こじつけた 促成栽培の 暴力を受けた 暴行され…
束子
- 小学館 和西辞典
- estropajo m.たわしで洗う｜lavar ALGO con estropajo
unofficial job offer
- 英和 用語・用例辞典
- 内定unofficial job offerの用例By a shorter job-hunting season for university students, it may become difficult for them to receive an unoff…
食べ放題
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- この店は２千円で～だ｜In diesem Retaurant bekommt man zu 2000 Yen Büffet.
manned suborbital spaceflight
- 英和 用語・用例辞典
- 有人弾道飛行manned suborbital spaceflightの用例An R&D team which made a manned suborbital spaceflight in 2004 was provided a huge prize by …
prevent a peaceful transfer of power
- 英和 用語・用例辞典
- 平和的な権力移行を妨げるprevent a peaceful transfer of powerの用例It’s clear that the behavior of former U.S. President Donald Trump preven…
shińkó, しんこ, 新［糝］粉
- 現代日葡辞典
- A farinha de arroz.◇～ záiku新粉細工Figuras (de artesanato) feitas com massa de ～.
fumí-kórósu, ふみころす, 踏み殺す
- 現代日葡辞典
- （＜fumú＋…） 「elefante」 Matar com as patas. ⇒fumí-tsúbúsu.
gubernatorial election
- 英和 用語・用例辞典
- 知事選挙 知事選 (⇒rift)gubernatorial electionの用例According to the stipulation of the Public Offices Election Law, a gubernatorial electio…
a・rres・to, [a.r̃és.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 逮捕，検挙；拘留．bajo arresto domiciliario｜自宅拘禁中．2 〖軍〗 営倉，禁固．arresto mayor｜重謹慎，営倉（31日から6か月間の禁固刑）…
see the back of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を追放する 〜を追い払う 厄介払いするsee the back ofの関連語句see the wrong kind of guy(〜に)悪い虫がつく (see=date withで、〜と交際するの…
あんやく 暗躍
- 小学館 和伊中辞典 2版
- intrigo(男)［複-ghi］，manovre(女)［複］[mosse(女)［複］] sotterra̱nee ◇暗躍する 暗躍する あんやくする intrigare(自)［av］，complot…
atraso /aˈtrazu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 遅れ，遅刻，遅滞，延滞Desculpe o atraso.｜遅れてごめんなさいHouve um atraso de uma hora.｜1時間の遅れがあったcom uma hora de a…
minorité /minɔrite ミノリテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 少数；（票決での）少数派（⇔majorité）．être en [dans la] minorité｜少数派であるLe gouvernement sera mis en minorité.｜政府は票決で破…
sonó-úé, そのうえ, その上
- 現代日葡辞典
- Além disso 「dão-me um subsídio familiar」；「ele guia mal」 e ainda por cima 「às vezes guia com álcool…
Vor•wurf, [fóːrvυrf フォー(あ)ヴ(ルフ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..würfe [..vYrfə])❶ 非難j3 wegen et2 einen Vorwurf machen＼…3を…2のことで非難するsich3 Vorwürfe mac…
osórúósoru, おそるおそる, 恐る恐る
- 現代日葡辞典
- （⇒osóréru）Com medo；com receio；tefe-tefe (Col.).Kurai no de ～ benjo ni itta｜暗いので恐る恐る便所に行った∥Fui ao banheiro…
mi-áyámárú, みあやまる, 見誤る
- 現代日葡辞典
- （＜míru＋…） Não ver；ver mal；confundir 「um com outro」.Shingō o ～｜信号を見誤る∥Confundir [Não ver] o (sin…
hold an extraordinary shareholders meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 臨時株主総会を開く 臨時株主総会を開催するhold an extraordinary shareholders meetingの用例The company will hold an extraordinary shareholder…
荘厳
- 小学館 和西辞典
- 荘厳さsolemnidad f.荘厳なsolemne, majestuoso[sa]荘厳なミサ｜misa f. solemne荘厳な建築物｜construcción f. majestuosa荘厳にsolemnement…
government bond issuance
- 英和 用語・用例辞典
- 国債発行government bond issuanceの用例New government bond issuance for fiscal 2015 will amount to ￥36.9 trillion, down ￥4.4 trillion from…
urgent
- 英和 用語・用例辞典
- (形)緊急の 至急の 急を要する 差し迫った 催促するurgentの関連語句an urgent alarm緊急警報装置an urgent countermeasure緊急対策an urgent credit…
マジョラナ力【Majorana force】
- 法則の辞典
- マヨラナ力＊を参照．
fall in imports
- 英和 用語・用例辞典
- 輸入額の減少fall in importsの用例Japan’s goods trade surplus in fiscal 2020 totaled ￥3,904.7 billion and spiked about 800% from the previo…
slacken
- 英和 用語・用例辞典
- (動)緩(ゆる)める 緩和する 弱める (速度などを)落とす 減少させる (自動)緩む たるむ 鈍化する のろくなる 速度を落とす 不活発になる 低迷[停滞]す…
作業
- 小学館 和西辞典
- trabajo m., obra f., operación f.骨の折れる作業｜trabajo m. fatigoso作業を進める｜llevar adelante un trabajo作業を始める｜emprender …
ashíráu, あしらう
- 現代日葡辞典
- 1 [人を扱う] Tratar；lidar com.Chūkoku o hana de ～｜忠告を鼻であしらう∥Desprezar o conselho 「de alguém」.Hito o takumi [ii-…
catastrophe
- 英和 用語・用例辞典
- (名)災難 不幸 不幸な事態 不運(misfortune) 大失敗 大災害 大惨事 災禍(disaster) 異常損害 大変動 悲劇的結末 大詰め 大団円 破局 破滅 破たん カ…
平気 へいき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私は寒いのは平気だ｜Eu não me importo com o frio.人が何を言おうと私は平気だ｜Eu não me incomodo com o que as pessoas possam d…
殺す ころす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- matar；assassinar猫がねずみを殺した｜O gato matou o rato.被害者は拳銃で殺された｜A vítima foi assassinada com um revólver.
in excess of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を超える 〜超の 〜を超えて[超過して] 〜より多く 〜以上のin excess ofの用例According to the estimate of the white paper on information and…
production sharing contract
- 英和 用語・用例辞典
- 生産分与契約 生産物分与契約production sharing contractの用例The company extended the production-sharing contract for crude oil at the West …
辛うじて かろうじて
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 我々は辛うじて試合に勝った｜Nós ganhamos o jogo com muita dificuldade.我々は辛うじて危機を乗り越えた｜Nós superamos o perigo …
tétsuki, てつき, 手付き
- 現代日葡辞典
- A maneira de usar as mãos.Nareta ～ de｜慣れた手付きで∥Com mão experiente [hábil].
Russell 2000 index
- 英和 用語・用例辞典
- ラッセル2000指数 ラッセル2000種株価指数 (⇒capitalization)Russell 2000 indexの用例The Russell 2000 index of smaller companies fell 3.93, or …
厄介
- 小学館 和西辞典
- 厄介をかける｜molestar, causar molestias ⸨a⸩私は息子の厄介になりたくない｜No quiero depender de mi hijo.厄介なmolesto[ta], complicado[da], …
けったく 結託
- 小学館 和伊中辞典 2版
- complicità(女)，colluṣione(女)，connivenza(女) ◇結託する 結託する けったくする cospirare(自)［av］[complottare(自)［av］] ≪に対して contro…
loss
- 英和 用語・用例辞典
- (名)喪失 なくすこと 減少 低下 削減 損失 マイナス 欠損 欠損金 赤字 赤字額 損害 損害額 減損 (時間や労力の)浪費[無駄] 敗北 負け 失敗 死 ロス (…
kúnekune, くねくね
- 現代日葡辞典
- Em ziguezague.～ magatta [to shita] kawa｜くねくね曲がった［とした］川∥O rio com muitas voltas [curvas].⇒kunéru.
***ma・yor, [ma.ʝór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ［grande の比較級］（⇔ menor）▲形状を比較するときは más grande が，抽象的な意味では mayor が多く用いられる．⇒Mi casa es m…
age bracket
- 英和 用語・用例辞典
- 年齢層(=age group)age bracketの関連語句middle or upper age brackets中高年層 中高年齢層the upper age bracket高齢者層 高年齢層working age bra…
originate from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から生じる 〜から始まる[スタートする] 〜から起こる 〜に由来する 〜が起源である 〜の発生源である 〜の出身であるoriginate fromの用例A teach…
auto insurance
- 英和 用語・用例辞典
- 自動車保険auto insuranceの用例As the second significant increase following the 11.7 percent hike in fiscal 2011, premiums for the compulsor…
a large amount of
- 英和 用語・用例辞典
- 大量の 多量の 多額の 巨額のa large amount ofの関連語句a large amount of funds大量の資金a large amount of money多額の金 巨額の金 (=large amo…
chíyū1, ちゆう, 知勇
- 現代日葡辞典
- 1 [知恵と勇気] A sabedoria e a coragem.～ kenbi no taishō｜知勇兼備の大将∥O general inteligente e corajoso.⇒chíe；yū&#…
出勤
- 小学館 和西辞典
- 出勤するir al trabajo休日に出勤する｜ir al trabajo en días de descanso出勤時間（始業時間） hora f. de inicio del trabajo出勤日d�…
学力
- 小学館 和西辞典
- nivel m. escolar, habilidad f. académica学力を上げる｜⌈mejorar [aumentar] el nivel escolar学力が高い［低い］｜tener un nivel …