bā2[aá], ばあ
- 現代日葡辞典
- 【Interj.】1 [驚かす時に言うことば] Bu! (Para assustar).2 [赤子をあやす時に言うことば] Ah!Inai, inai ~|いない,いないばあ∥Não est&…
lucrar /luˈkrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…で(利益を)得る[+ com]A cantora lucrou muito dinheiro com a turnê do show.|その歌手はコンサートツアーで大きな利益を得た.
ほうしゅう 報酬
- 小学館 和伊中辞典 2版
- retribuzione(女),remunerazione(女),compenso(男),ricompensa(女) ¶報酬がいい[悪い]|(受ける人が主語で)e̱ssere ben [mal] pagato [r…
Japan External Trade Organization
- 英和 用語・用例辞典
- 日本貿易振興機構(ジェトロ)Japan External Trade Organizationの用例Local labor costs of Japanese companies operating in China rose by about 6…
いたく【委託】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) commission;〔販売の〕consignment委託する 〔信用してまかせる〕entrust ((a thing to a person; a person with a thing));〔商品の販売を託す…
deepened confrontation
- 英和 用語・用例辞典
- 対立の深まり 対立の深刻化deepened confrontationの用例The company argued against the management reform plan proposed by its largest sharehol…
澄ます すます
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は耳を澄ました|Ouvi com muita atenção.
げせわ【下世話】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 下世話に言うとto put it plainly;《文》 in common parlance下世話にいう三角関係であったIt was what people call a love triangle.
句読点
- 小学館 和西辞典
- signos mpl. de puntuación句読点をつける|puntuar, poner los signos de puntuación ⸨en⸩句読点の種類ピリオド【 . 】 punto m.カン…
MIIIとMIの金属イオン えむさんとえむいちのきんぞくいおん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- MIII:Al,Ga,In,V,Cr,Mn,Fe,Co,Rh,Irなど MI:Na,K,Rb,Cs,NH4,Tl[参照項目] | ミョウバン
あとあじ【後味】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔残る味〕後味がよいleave 「a pleasant [an agreeable] aftertaste後味が悪いleave a bad [disagreeable] aftertaste&fRoman2;〔物事が済…
振る舞う ふるまう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- comportar-se;agir彼は紳士のように振る舞った|Ele agiu como um cavalheiro.
reconstruct
- 英和 用語・用例辞典
- (動)再建する 再構築する 立て直す 再現する 復元する 改築するreconstructの用例At a press conference for announcing the business results, the …
kusá-búkí(yane), くさぶき(やね), 草葺き(屋根)
- 現代日葡辞典
- (<…+fukú) De colmo.~ no ie [yane]|草葺きの家[屋根]∥A casa com [O telhado de] ~.⇒káya2;wára.
じんみん【人民】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the people; citizens人民の権利civil rights人民解放軍〔中国の〕the People's Liberation Army ((略 PLA))人民元renminbi ((略 RM));the Chinese …
どじ
- 小学館 和西辞典
- pifia f., (人) metepatas com.[=pl.], idiota com.どじを踏む|⌈hacer [cometer] una pifia, ⸨慣用⸩meter la pata
morútárú, モルタル
- 現代日葡辞典
- (<Ing. mortar <L.) A argamassa.~ nuri no ie|モルタル塗りの家∥A casa argamassada (Com paredes de estuque e ~).
ṓ-gótó[oó], おおごと, 大事
- 現代日葡辞典
- (<ō2+kotó) O caso sério (Ex.: Sore wa ~ da=Isso é (um caso) sério).~ ni narazu ni sumu|大事にな…
retirement of common shares
- 英和 用語・用例辞典
- 普通株式の消却retirement of common sharesの用例The reconstruction plan includes the retirement of 50 percent of the firm’s common shares.経…
toń-jírú, とんじる, 豚汁
- 現代日葡辞典
- 【Cul.】 A sopa de “miso” com carne de porco e verduras.
マンガン団塊 マンガンダンカイ manganese nodule
- 化学辞典 第2版
- マンガンノジュールともいう.深海に広く分布するマンガンと鉄が主成分の団塊状の沈殿物.組成は質量比で示すと,Mn 1.3~35%,Fe 4.8~42%,Ni 0.…
進める すすめる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- promover;adiantar;estimular会議をうまく進めるこつ|jeito para promover reuniões com sucesso
kónpa, コンパ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. company <L.) A festa (com comes-e-bebes).Kinō osoku made shinnyūsei no kangei ~ o shita|昨日遅くまで新入生の歓迎…
kokyū́[uú], こきゅう, 呼吸
- 現代日葡辞典
- (⇒kóki1;kyū́ki)1 [息を吸ったりはいたりすること] A respiração.Hana [Kuchi] de ~ suru|鼻[口]で呼吸…
fumí-níjíru, ふみにじる, 踏み躪る
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…)1 [踏みつけてつぶす] Esmagar 「as flores」 com os pés;calcar aos pés 「a lei」.2 [ひどくきずつける] Ofen…
atózúsari, あとずさり, 後退り
- 現代日葡辞典
- 1 [前を向いたまま後ろへ下がること] O recuo.~ suru|後退りする∥Recuar;retroceder;dar 「um」 passo atrás.[S/同]Atójís…
寒
- 小学館 和西辞典
- 寒に入る|entrar en el período más frío del año寒の入り|comienzo m. de la época de grandes fríos…
-づく【-付く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 色気付くreach (the age of) puberty/become sexually aware彼は最近ゴルフ付いているHe is always playing golf these days./He is mad [crazy] a…
fiscal first half to Sept. 30
- 英和 用語・用例辞典
- 9月中間決算 4―9月期fiscal first half to Sept. 30の用例The combined losses incurred from the disposal of bad loans reached ¥1.69 trillion f…
kaí-káéru, かいかえる, 買い替える
- 現代日葡辞典
- (<kaú1+…) Comprar (e trocar por) um novo.Furui kuruma o atarashii no to kaikaeta|古い車を新しいのと買い替えた∥Comprei um carro …
けたちがい【桁違い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔位取りが違うこと〕 ⇒けた(桁)計算にけた違いがあったOne of his figures had the wrong number of digits.&fRoman2;〔ひどく違うこと…
なかま【仲間】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔共にする人〕a companion,《口》 a pal;〔朋輩〕a mate, a fellow;〔同志〕a comrade;〔同僚〕a colleague, a fellow worker ((at [from] the…
credo /ˈkrεdu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 【キリスト教】使徒信条,クレド.❷ 信条,信念,綱領.[間]⸨驚き⸩おやまあ.com o credo na boca危険が差し迫って,眉に火がつ…
energy plan
- 英和 用語・用例辞典
- エネルギー計画energy planの用例As for greenhouse gas emissions reduction target by the end of 2020, which drew criticism from other countri…
compliment
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜に祝いの言葉を述べる 人に〜の賛辞[祝辞]を述べる 褒(ほ)める お世辞を言う 敬意を表する 〜を贈るcomplimentの関連語句compliment a person …
つかいこみ【使い込み・遣い込み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- embezzlement; misappropriation彼は会社の金の遣い込みで退職させられたHe was dismissed 「for embezzling money from his company [for misapprop…
kazású, かざす, 翳す
- 現代日葡辞典
- Segurar no ar.Akari ni kazashite miru|明かりに翳して見る∥Examinar [Ver] (algo) à luz.Hitai ni (ko) te o ~|額に(小)手を翳す∥Prot…
final resting place for nuclear waste
- 英和 用語・用例辞典
- 核廃棄物の最終処分地final resting place for nuclear wasteの用例Aomori prefecture, the site of a nuclear fuel reprocessing plant, is anxious…
biyṓ, びよう, 美容
- 現代日葡辞典
- A beleza (física).~ to kenkō ni yoi|美容と健康に良い∥Bom para a saúde e para a ~.◇~ seikei美容整形A cirurgia pl…
job placement agency
- 英和 用語・用例辞典
- 人材派遣会社job placement agencyの用例The number of truck drivers working in the shale gas and oil production site in Texas quadrupled from…
pompa /ˈpõpa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]壮麗さ,華麗さ,華やかさcom pompa e circunstância|威風堂々と.
劣等
- 小学館 和西辞典
- inferioridad f. ⇒おとる(劣る)劣等感complejo m. de inferioridad私は兄弟に劣等感がある|Tengo un complejo de inferioridad con mis hermanos.…
紛糾
- 小学館 和西辞典
- embrollo m., complicación f., enredo m.法案に関して紛糾が続いている|Siguen surgiendo complicaciones respecto al proyecto de ley.紛…
ひきぬく【引き抜く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔引いて抜く〕pull [draw] out板からくぎを引き抜くpull a nail out of a boardコルクの栓を引き抜くdraw [pull] out a cork木を根こそぎ…
subcommittee
- 英和 用語・用例辞典
- (名)小委員会 分科会 分科委員会 部会subcommitteeの用例A subcommittee of the Justice Ministry’s Legislative Council is studying the reform of…
mogúríkkó, もぐりっこ, 潜りっこ
- 現代日葡辞典
- A competição de mergulho 「para ver quem aguenta mais debaixo da água」.
missṓ, みっそう, 密葬
- 現代日葡辞典
- O funeral privado [só com os membros da família].~ suru [o okonau]|密葬する[を行なう]∥Fazer/Ter um ~.[A/反]Hońs…
ki-nágáshí, きながし, 着流し
- 現代日葡辞典
- (<kirú+nagásu) O estar à-vontage [com a roupa de usar por casa].~(no mama) de|着流し(のまま)で∥Em roupa caseir…
にじかい【二次会】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a continuation of a party at another place [bar]どこかで二次会を開こうLet's go somewhere else and continue our party.二次会まではつきあうけ…
nióu2, におう, 臭う
- 現代日葡辞典
- (⇒nióu1)1 [臭く感じる] Cheirar mal;feder.Gesui ga pūn to ~|下水がぷうんとにおう∥Os esgotos fedem [têm um cheiro f…