ме́льниц|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女3]①製粉所водяна́я [ветряна́я] //ме́льница|水車[風車]②ミル,粉挽き器кофе́йная //ме́льница|コーヒーミル③粉砕機,…
рекла́м|а [リクラーマ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [リクラーマ][女1]〔advertisement〕①((単))広告,宣伝торго́вая //рекла́ма|商業広告,コマーシャル②具体的な広告(ポスター・コマ…
Кры́м
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 前о -е, в -у́[男1]クリミア(半島,地方)Респу́блика //Кры́м|クリミア共和国(首都はСимферо́поль;クリミア連邦管区)(ロシアの主張による)Ав…
черномо́рск|ий
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形3]黒海のЧ//Черномо́рский фло́т|黒海艦隊Ч‐Черномо́рские проли́вы|〚国際法〛ボスフォラス海峡およびダーダネルス海峡‐черномо́рские казаки́…
ста́роста
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- (女1変化)[男]〔head〕①(クラス・サークルなどの)長//ста́роста кла́сса|学級委員②(職務上の)長,リーダーарте́льный //ста́рост…
ду́м|а [ドゥーマ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ドゥーマ][女1]〔parliament〕①議会,会議,ドゥーマ;Д//Ду́ма国家院(ロシア連邦議会の下院;Госуда́рственная Д//Ду́ма)②思い,…
клие́нт [э́] [クリエーント] [ц]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [э́][クリエーント][男1]///клие́нтка複生-ток[女2]〔client〕①(弁護士・公証人などの)依頼人②顧客,クライアント,得意先,常連;…
шква́р|ки
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -рок, -ркам[複]〚料理〛シクヴァールキ(細かく切った豚肉を炒めたウクライナ料理)растопи́ть са́ло до ‐шква́рок|カリカリになるまで獣脂をあぶ…
скла́д1 [スクラート]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [スクラート][男1]〔storehouse, store〕①倉庫,保管庫храни́ть проду́кты на //скла́де|倉庫で食料品を保管する②(一か所に集積した…
суха́р|ь
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -я́[男5]①乾パン,クラッカー,ラスク②((話))味も素っ気もない人,冷淡な人Суши́ ‐сухари́!((俗・戯))投獄に備えて心積もりしておけ‐с…
гру́пп|а [グルーパ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [グルーパ][女1]〔group〕①群れ,一団,グループ;(芸術作品における)群像//гру́ппа тури́стов|観光客の一団Наро́д толпи́тся ‐гру́ппами.…
мути́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- мучу́, мути́шь/му́тишь[不完]〈[対]〉①〔完вз//мути́ть, за//мути́ть〕濁す②〔完по//мути́ть, за//мути́ть〕〈意識・感覚・思考を〉…
пробле́м|а [プラブリェーマ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [プラブリェーマ][女1]〔problem〕①(解決・研究すべき)問題экологи́ческие ‐пробле́мы|環境問題постано́вка ‐пробле́мы|問題の提起разреш…
демокра́т|ия [ヂマクラーチヤ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ヂマクラーチヤ][女9]〔democracy〕①民主主義政体,民主制наруше́ние ‐демокра́тии|民主制の破壊②民主的機構[運営]внутрипарти́йн…
восков|о́й
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形2]①蝋(ろう)(引き)の,ワックスの‐воскова́я бума́га|蝋引き紙②(肌が)蝋色[薄黄色]の;(顔色が)蒼白な‐восково́е лицо́|…
красота́ [クラサター]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [クラサター]複-со́ты[女1]〔beauty〕①<краси́вый②((単))美,美しいもの(全て,全体)③((民話・詩))美人(краса́вица)$…
иу́дин
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形12]<иу́да//иу́дин гре́х|裏切り,背信行為//иу́дино пле́мя|((罵))裏切り者たち//иу́дин поцелу́й|=поцелу́й Иу́ды(→иу́да)//иу́дино де́…
демократи́ческ|ий [ヂマクラチーチスキイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ヂマクラチーチスキイ][形3]〔democratic〕①民主主義の,民主的な//демократи́ческий стро́й|民主主義体制‐демократи́ческая респу́блика|…
Черно́был|ь
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男5]①チェルノブイリ(ウクライナの都市;1986年原発事故が起きた)ликвида́торы ‐Черно́быля|チェルノブイリの避難民②人災(промы́…
лосо́сь
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男5]〚魚〛サケ,マス,サーモンатланти́ческий //лосо́сь|タイセイヨウサケ(сёмга)活用горбу́шаカラフトマスкета́シロザケки́жучギンザケне́рка…
обло́м|ок
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男2]〔fragment〕①かけら,破片,スクラップ;(事故の)残骸‐обло́мки стекла́|ガラスの破片‐обло́мки упа́вшего самолёта|飛行機の残骸О…
я́год|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女1]〔berry〕((集合))〚植〛ベリー類,漿果(しょうか)варе́нье из я́год|イチゴ[サクランボなど]のジャム//я́года виногра́да|ブドウ1粒[主] о…
именн|о́й
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形2]①持ち主の名の書いてある,特定の人に宛てて出された//именно́й про́пуск|記名された通行[入構]証‐именны́е часы́|(報奨として与え…
открове́нн|ый [アトクラヴェーンヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アトクラヴェーンヌイ]短-е́нен, -е́нна[形1]〔frank, open〕①率直な,隠し事のない,あけすけな//открове́нный разгово́р|隠し事のない話&…
ви́нт1
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -а́[男1]〔screw, spiral〕①ねじвверну́ть [вы́вернуть] //ви́нт|ねじを締める[はずす]②スクリュー,プロペラ③〚フィギュア…
вкла́д [フクラート]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [フクラート][男1]〔investment〕①預金сде́лать //вкла́д|預金する//вкла́д и вы́дача де́нег|現金の預け入れと引き出しсро́чный //вкла́д…
кла́ссн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形1]〔class〕①(初等・中等教育学校の)学級の;学年の‐кла́ссное расписа́ние|クラスの時間割②教室の‐кла́ссная доска́|黒板…
скла́д2 [スクラート]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [スクラート]-а/-у[男1]〔mold〕①体格,外貌//скла́д фигу́ры|体つき②性格,気質,精神構造//скла́д ума́|知的気質О́н — челове́к …
экра́н [エクラーン]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [エクラーン][男1]〔screen〕①画面,スクリーンжидкокристалли́ческий //экра́н|液晶パネルПояви́лись по́лосы на //экра́не.|(PCの)画面…
мо́дуль
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男5]①〚理〛率,係数;〚数〛対数係数,法;〚建〛基準寸法;〚機〛モジュール(歯車のサイズ単位)②交換可能な構成体[要素],モジ…
поду́шк|а [パドゥーシカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [パドゥーシカ]複生-шек[女2]〔pillow, cushion〕①枕;クッションдива́нная //поду́шка|ソファー用クッションположи́ть го́лову на ‐поду́шк…
крова́т|ь [クラヴァーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [クラヴァーチ][女10]〔bed〕ベッド,寝台раскладна́я [складна́я] //крова́ть|折り畳み式ベッドпохо́дная //крова́ть|ポータブル折り畳み式ベッド…
любо́вн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 短-вен, -вна[形1]〔love〕①恋愛の,愛のこもった‐любо́вное письмо́|ラブレター//любо́вный рома́н|恋愛小説‐любо́вная исто́рия|恋愛事…
кра́сн|ый [クラースヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [クラースヌイ]短-сен, -сна́, -сно[形1]〔red, beautiful〕①赤い//кра́сный от стыда́ [жары́]|恥ずかしくて[暑くて]赤くなった[頬を赤…
национа́льност|ь
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女10]〔nationality〕①民族правово́е ра́венство все́х ‐национа́льностей|全民族の法的平等②ある民族に所属することИвано́в по гра…
каза́к
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -а́ 複-и́/-и[男2]①コサック(15世紀以降ウクライナ,南ロシアに形成された社会集団;農耕生活を送り,兵力を持つ;18世紀にロシア帝国に組…
кра́н [クラーン]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [クラーン][男1]〔tap, valve〕①蛇口;栓,バルブоткрыва́ть //кра́н|栓を開けるвода́ из-под //кра́на|水道水②クレーン,起重機под…
прекра́сно [プリクラースナ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [プリクラースナ]〔excellently, perfectly〕①[副]非常に美しく;素晴らしく,見事にОна́ //прекра́сно говори́т по-япо́нски.|彼女は日本語…
ло́м
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複-ы/-ы́, -о́в[男1]〔crowbar〕①鉄棒,バール,かなてこжеле́зный //ло́м|鉄製バール②((集合))スクラップ,くず鉄③((述語))…
руководи́тел|ь [ルゥカヴァヂーチリ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ルゥカヴァヂーチリ][男5]///руководи́тельница[女3]〔leader〕指導者,リーダー,長//руководи́тель кружка́|サークルのリーダーкла́ссный //рук…
докла́д [ダクラート]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ダクラート][男1]〔lecture, address〕①(公開の場での)報告,演説,講演нау́чный //докла́д|学術講演//докла́д об экономи́ческом разви́…
но́веньк|ий
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形3]((話))〔brand-new〕①〔愛称<но́вый〕真新しい,新品の//но́венький внедоро́жник|新車のSUV②//но́венький[男名]/‐но́венькая…
письм|о́ [ピシモー]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ピシモー]複пи́сьма, пи́сем, пи́сьмам[中1]〔letter〕①手紙,書簡;書簡文любо́вное //письмо́|ラブレターэлектро́нное //письмо́|(電子…
академи́ческ|ий
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形3]〔academic〕①アカデミー(акаде́мия)の②学習の(уче́бный)//академи́ческий ча́с|(学校の時間割の)授業時間//академи́ческ…
вкла́дывать [フクラーディヴァチ] [ヴラジーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [フクラーディヴァチ][不完]/вложи́ть[ヴラジーチ]вложу́, вло́жишь 命вложи́ 受過вло́женный[完]〔insert, enclose〕〈[対]をв[対]に〉①中…
жа́ловаться [ジャーラヴァッツァ] [パジャーラヴァッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ジャーラヴァッツァ]-луюсь, -луешься 命-луйся[不完]/пожа́ловаться[パジャーラヴァッツァ][完]〔complain〕〈на[対]のことで〉①〈[与]に…
помѝмо [パミーマ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [パミーマ][前]〔besides, apart from〕〈[生]〉①…の他に;…を除いてП//Помѝмо меня́ в кла́ссе бы́ло 5 (пя́ть) студе́нтов.|私を除いてク…
кра́тк|ий [クラートキイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [クラートキイ]短-ток, -тка́, -тко 比кра́тче 最кратча́йший[形3]〔short, brief〕①(空間的に)短いкратча́йщий пу́ть=кратча́йшее рассто…
откла́дывать [アトクラーディヴァチ] [アトラジーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アトクラーディヴァチ][不完]/отложи́ть[アトラジーチ]-ожу́, -о́жишь 命-жи́ 受過-о́женный[完]〔put aside, postpone〕〈[対]〉①脇へ置く…
губ|а́ [グゥバー]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [グゥバー]複гу́бы, гу́б, губа́м[女1]〔lip〕①唇ве́рхняя [ни́жняя] //губа́|上[下]唇сжа́ть гу́бы|唇を結ぶкуса́ть гу́бы|唇を噛むУ н…